Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
捷Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: (einen Krieg) gewinnen, schnell, behänd, flink, beweglich, rasch shou, sou 捷つ: katsu: (einen Krieg) gewinnen) <<< 勝 捷い: hayai: schnell <<< 速 , 早 , 疾 捷やい: subayai: behänd, flink, beweglich, agil, rasch <<< 素早い 袴Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Kleider Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Hose ko 袴: hakama: weite Pluderhose (jp.), Blattscheide, Untersatz 逸Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: entfliehen, verlieren (ext.) ichi, itsu 逸する: issuru: verpassen, versäumen, vorübergehen, lassen verlieren 逸う: ushinau: verlieren, einbüßen (an), nicht mehr finden, verlustig gehen <<< 失 逸す: sorasu: ausweichen, entgehen, aus dem Weg gehen, umgehen, vermeiden, abwenden [wegwenden] (von), abbringen [ablenken] (von) 逸る: hashiru: entfliehen <<< 走 , 奔 逸る: hayaru: ungeduldig [heftig, stürmisch, ungestüm] sein, aus seiner Fassung kommen <<< 早 逸れる: sugureru: übertreffen (jn. in, jn. an), den Rang ablaufen (jm.), überbieten, überflügeln, überlegen sein, überragen, übertrumpfen, sich hervortun, sich wohl fühlen, Es geht jm. (gesundheitlich) gut, gesund sein <<< 優 , 勝 逸: toshi, yasu, haya: pers. Kanji Wörter: 逸脱 , 逸話 , 逸材 Ausdrücke: 話を逸らす , 注意を逸らす , 時機を逸する , 血気に逸る , 軌道を逸する , 機会を逸する , 好機を逸する , 目線を逸す , 潮時を逸する , 視線を逸す , 脇道へ逸れる 唖Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Krankheit Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: stumm a, aku 唖: oshi: stumme Person 唖の: oshino: stumm (a.) Kanji Wörter: 唖然 , 聾唖
貪Kategorie: JIS2Radikal: Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: gefräßig, tüchtig, kräftig, wacker don, tan, ton 貪る: musaboru: begehren (nach), begierig sein (nach), brennen (auf), gieren (nach), sich gelüsten lassen (nach), heftig verlangen (nach) 貪り食う: musaborikuu: gefräßig [mit Heißhunger, unmäßig] essen, tüchtig [kräftig, wacker] fressen [einhauen], vertilgen, verzehren, wie ein Scheunendrescher [ein Wolf] fressen <<< 食 Kanji Wörter: 貪欲 Ausdrücke: 暴利を貪る Synonyme: 婪 惟Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: denken, glauben, meinen, dieser, dieses, diese, nur i, yui 惟う: omou: denken, glauben, meinen <<< 思 , 想 , 憶 惟: kore: dieser, dieses, diese <<< 之 , 是 , 此 惟: tada: nur <<< 唯 , 只 淫Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Sex Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: eintauchen, flirten (ext.), schäkern, obszön in 淫: hitasu: eintauchen <<< 浸 淫れる: midareru: locker werden <<< 乱 淫ら: midara: Unanständigkeit, Obszönität, Unzüchtigkeit 淫らな: midarana: anstößig, unanständig, unzüchtig, obszön, unmoralisch, unsittlich 淫: hoshiimama: nach Belieben, nach Gefallen, wie es gefällt <<< 恣 Kanji Wörter: 淫乱 動Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Mechanik Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: bewegen, rühren, regen, rücken, verändern, beeinflussen, erschüttern dou 動じる, 動ずる: doujiru, douzuru: sich beunruhigen (durch, über), sich rühren (über, durch, vor), ängstlich [erregbar, nervös] sein 動じない: doujinai: sich nicht leicht aufregen lassen, unbewegt [unerschüttert, fest] sein, mit stoischer Ruhe, mit Gleichmut, ohne eine Miene zu verziehen 動く: ugoku: sich bewegen, sich rühren, sich regen, gehen, in Betrieb sein 動かす: ugokasu: bewegen, in Bewegung setzen, rühren, regen, rücken, in Gang bringen, in Betrieb setzen, verändern, beeinflussen, erschüttern 動き: ugoki: Bewegung, Regung, Gang, Lauf, Tendenz 動きが取れない: ugokigatorenai: sich nicht bewegen können, in der Klemme sein [sitzen] <<< 取 Kanji Wörter: 暴動 , 電動 , 動物 , 動画 , 動議 , 動員 , 動悸 , 動機 , 動向 , 動脈 , 動力 , 動作 , 動詞 , 動態 , 動揺 , 激動 , 波動 , 反動 , 変動 , 不動 , 不動産 , 移動 , 自動 , 自動車 , 受動 , 感動 , 活動 , 起動 , 機動 , 鼓動 , 行動 , 駆動 , 挙動 , 身動き , 念動 , 値動き , 能動 , 連動 , 流動 , 作動 , 扇動 , 震動 , 振動 , 衝動 , 騒動 , 運動 Ausdrücke: 揺り動かす , 駒を動かす , 動く歩道 , 上下動 , 蒸気で動く , 動滑車 , 動名詞 , 動力学 , 政界の動き , 梃子でも動かない , 前後に動かす 進Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Transport Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: fortschreiten, vorrücken, steigen shin 進む: susumu: vorwärts gehen, vorgehen, marschieren, vorangehen, vorwärts kommen, fortkommen, fortschreiten, Forschritte machen, Lust haben 進: susunda: fortgeschritten, fortschrittlich 進める: susumeru: vorlegen, vorstellen, vorrücken, fördern, Vorschub leisten, beschleunigen Kanji Wörter: 行進 , 後進 , 先進 , 進捗 , 進学 , 進撃 , 進言 , 進化 , 進行 , 進級 , 進入 , 進歩 , 進出 , 進展 , 精進 , 昇進 , 促進 , 推進 , 転進 , 突進 , 躍進 , 前進 , 増進 Ausdrücke: 自ら進んで , 位を進める , 調査を進める , 一歩進む , 時計が進む 厩Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Pferd Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Pferdestall kyuu 厩: umaya Synonyme: 馬屋
| |
|