Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
坐Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Tat des Sitzens (orig.), sitzen za 坐る: suwaru: sich setzen, sich hinsetzen, sich niedersetzen, sitzen, Platz nehmen 坐ながら: inagara: ohne sich zu bewegen <<< 居 坐に: sozoroni: vor sich hin, ziellos 坐す: owasu: existieren (jp., pol.), bestehen, da sein Kanji Wörter: 胡坐 auch zu prüfen: 座 狆Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Haustier Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: eine tibetische Stamme von Yunnan chuu 狆: chin: Japan Chin (jp.) 狆ころ: chinkoro: Hündchen 初Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Zeit Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Anfang, beginnen sho, so 初め: hajime: Anfang, Beginn, Ursprung, Einleitung, Schwelle 初めから: hajimekara: von Anfang an, von neuem, aufs Neue 初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: von Anfang bis zu Ende, von A bis Z <<< 終 初めの: hajimeno: anfänglich, der Erste, früh, ursprünglich, einführend 初めに: hajimeni: am [im, zu] Anfang, erst, erstens, früher, zunächst, ursprünglich 初めは: hajimeha: anfangs, anfänglich, am Anfang, ursprünglich, eigentlich 初めまして: hajimemashite: Ich freue mich dich [Sie] zu sehen, Freut mich dich [Sie] kennenzulernen [kennen zu lernen] 初めて: hajimete: zum ersten Mal, erstmals 初めての: hajimeteno: erstmalig, erstes Mal 初: hatsu, ui: erst 初める: someru: debütieren Kanji Wörter: 初恋 , 初詣 , 仮初 , 最初 , 初代 , 初旬 , 初夏 , 初回 , 初期 , 初級 , 初日 , 初心 , 初秋 , 初頭 , 初冬 , 当初 Ausdrücke: 年の初めに , 初場所 , 初舞台 , 学期初め , 初日出 , 四月初め , 初出演 , 初出演する , 初速度 , 初対面 , 初対面する auch zu prüfen: 始 貝Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Molluske Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Schale, Muschel bai 貝: kai 貝: takara: Schatz <<< 宝 Kanji Wörter: 赤貝 , 帆立貝 , 貽貝 , 貝殻 , 烏貝 , 巻貝 Ausdrücke: 法螺貝 , 二枚貝 , 鸚鵡貝 , 貝細工 , 真珠貝
杖Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Stock, Stecken, Stab jou 杖: tsue 杖に縋る: tsuenisugaru: sich auf einen Stock stützen <<< 縋 杖を突いて歩く: tsueotsuitearuku: am Stock gehen 杖つ: utsu: mit einem Stock schlagen <<< 打 杖く: tataku Ausdrücke: 元帥杖 , 登山杖 声Kategorie: in Schule zu lernenandere Orthographien: 聲 Radikal: Stichwort: Audio Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Stimme, Laut, Ton, Schrei, Ruf sei, juu 声: koe: Stimme, Laut, Ton, Schrei, Ruf 声を立てる: koeotateru: aufschreien <<< 立 声を出す: koeodasu <<< 出 声が出ない: koegadenai: seine Stimme verlieren <<< 出 声を掛ける: koeokakeru: jn. anrufen [ansprechen, anreden] <<< 掛 声を潜める: koeohisomeru: die Stimme sinken lassen, leiser sprechen <<< 潜 声を落す: koeootosu <<< 落 声を張り上げる: koeohariageru: laut sprechen [singen], die Stimme erheben [anstrengen] 声を呑む: ikionomu: höchst erstaunt sein <<< 呑 声を揃えて: koeosoroete: einstimmig, im Chor <<< 揃 声: kowa: Stimme 声: oto: Ton <<< 音 Kanji Wörter: 怒声 , 掛声 , 名声 , 音声 , 声楽 , 声明 , 声帯 , 産声 , 歌声 Ausdrücke: 小さい声で , 犬の声 , 天の声 , 太い声 , 民の声 , 作り声 , 作り声をする , 巷の声 , 高い声 , 猫の声 , 喚き声 , 鳴き声 , 澄んだ声 , 麗しい声 , 銅鑼声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , ハスキーな声 , ヒステリックな声 作Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Bau , Landwirtschaft Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: machen, erzeugen, schaffen, ausführen, unternehmen sa, saku saku: Ernte (jp.) 作る: tsukuru: machen, erzeugen, hervorbringen, produzieren, herstellen, verfertigen, anfertigen. schaffen, bilden, formen, gestalten 作り: tsukuri: Machart, Ausführung, Bau, Struktur, Stil, Arbeit, Aufmachung, Kostümierung <<< 構造 , 細工 , 化粧 作り上げる: tsukuriageru: fertig bringen [machen, stellen], vollenden, erfinden 完成 <<< 上 作り替え: tsukurikae: Umarbeitung, Umbildung, Umgestaltung, Umbau <<< 替 作り替える: tsukurikaeru: umarbeiten, umbilden, umgestalten, umbauen <<< 替 作り方: tsukurikata: Machart, Herstellungsweise <<< 方 作り声: tsukurigoe: verstellte Stimme <<< 声 作り声をする: tsukurigoeosuru: eine Stimme verstellen <<< 声 作り事: tsukurigoto: Erfindung, Erdichtung <<< 事 作り事を言う: tsukurigotooiu: eine Geschichte erfinden 作す: nasu: ausführen <<< 成 作こる: okoru: unternehmen, darangehen <<< 起 Kanji Wörter: 著作 , 動作 , 贋作 , 合作 , 原作 , 発作 , 豊作 , 不作 , 自作 , 傑作 , 小作 , 工作 , 耕作 , 名作 , 作動 , 作業 , 作法 , 作家 , 作曲 , 作文 , 作品 , 作為 , 作成 , 作戦 , 作者 , 作詞 , 作用 , 製作 , 新作 , 試作 , 操作 , 創作 , 手作り Ausdrücke: 田を作る , 米を作る , 列を作る , 形作る , 柵を作る , 庭を作る , 借りを作る , 巣を作る , 富を作る , 道を作る , 歌を作る , 輪を作る , 盆栽作り , 調書を作る , 代表作 , 団体を作る , 映画を作る , 笑窪を作る , 俳句を作る , 雰囲気を作る , 縦隊を作る , 結社を作る , 記録を作る , 基礎を作る , 子供を作る , 献立を作る , 口実を作る , 組合を作る , 苦心作 , 模型を作る , 内閣を作る , 最新作 , 三部作 , 失敗作 , 処女作 , 食事を作る , 即席で作る , 体系を作る , 財産を作る , 雑種を作る , グループを作る , チャンスを作る , チームを作る , トラストを作る , プログラムを作る , リストを作る , レコードを作る auch zu prüfen: 造 忘Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: vergessen bou 忘れる: wasureru: vergessen, verschwitzen, verbummeln, aus dem Gedächtnis [aus der Erinnerung] verlieren, jm. entfallen, sich nicht erinnern (an), sich nicht entsinnen, verlernen, nicht mehr denken (an), (sich) aus dem Sinn schlangen [bringen], liegen lassen 忘れずに: wasurezuni: ganz bestimmt 忘れられる: wasurerareru: in Vergessenheit geraten, aus dem Gedächtnis schwinden, sich vergessen 忘れられない: wasurerarenai: unvergesslich 忘れ難い: wasuregatai <<< 難 忘れっぽい: wasureppoi: vergesslich sein, leicht vergessen, ein schwaches [kurzes] Gedächtnis haben, ein Gedächtnis wie ein Sieb haben Kanji Wörter: 忘却 , 忘年会 , 物忘れ , 忘れ物 , 勿忘草 Ausdrücke: 見忘れる , 我を忘れる , 我を忘れて , 恨みを忘れる , 置き忘れる , 綺麗に忘れる , 台詞を忘れる , 前後を忘れる 芒Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Pflanze Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Granne bou 芒: nogi: Granne 芒: susuki: Pampas Grass (jp.) <<< 薄 Kanji Wörter: 光芒 来Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Reise Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: kommen, ankommen, besuchen, bereitstehend, Weizen (conf.) rai 来る: kuru: kommen, besuchen, aufsuchen, vorsprechen, herankommen, sich nähren, herkommen, nahe kommen, herannahen, heranrücken, ankommen (in), eintreffen (in), anlagen (in) 来る: kitaru: bereitstehend 来す: kitasu: verursachen 来: konokata: seither 来: iza: die Zeit kommt 来: mugi: Weizen <<< 麦 Kanji Wörter: 出来 , 外来 , 舶来 , 本来 , 以来 , 家来 , 未来 , 如来 , 来月 , 来訪 , 来意 , 来年 , 来日 , 来世 , 来週 , 再来 , 仕来り , 将来 , 襲来 , 到来 , 由来 Ausdrücke: 未だ来ない , 付いて来る , 向かって来る , 走って来る , 迎えに来る , 呼びに来る , 飛んで来る , 持って来る , 持って来いの , 嵐が来る , 頭に来る , 何処から来ましたか , 変調を来たす , 順番が来る , 期限が来る , 恐慌を来す , 雷雨が来る , 齟齬を来たす , 数日来 , 定刻に来る , 夕立が来る auch zu prüfen: 着
| |
|