Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
遥Kategorie: JIS1andere Orthographien: 遙 Radikal: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: weit, fern you 遥か: haruka: weit entfernt, in weiter Ferne, in der Ferne 遥かに: harukani: weit entfernt, in weiter Ferne, in der Ferne, bei weitem, viel, weitgehend, um vieles, erheblich 遥かに良い: harukaniii: bei weitem [viel, um vieles] besser <<< 良 Kanji Wörter: 逍遥 Ausdrücke: 遥か彼方に , 波路遥かに Synonyme: 遠 , 遼 嘉Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: nett, schön, hübsch, gut, wohl, loben, preisen, rühmen ka 嘉い: yoi: nett, schön, hübsch, gut, wohl <<< 良 , 善 , 好 , 佳 嘉し: yoshi 嘉する: yomisuru: loben (um, für, wegen), anerkennen, preisen, rühmen 禊Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Religion Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: besprechen kei 禊: misogi: Abwaschung, Reinigung 禊う: harau: besprechen <<< 払 罰Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Justiz Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Strafe, Bestrafung batsu, bachi, hatsu 罰する: bassuru: bestraffen (jn. für Vergehen, wegen eines Vergehens), in Strafe nehmen (jn.), züchtigen (jn.) 罰を課する: batsuokasuru: eine Strafe auferlegen (jm.), eine Strafe verhängen (über jn.), bestrafen (jn.) <<< 課 罰を与える: batsuoataeru <<< 与 罰を加える: batsuokuwaeru <<< 加 罰を受ける: batsuoukeru: eine Strafe erleiden, in Strafe verfallen, bestraft werden (wegen) <<< 受 罰すべき: bassubeki: strafbar, straffällig, strafwürdig Kanji Wörter: 罰金 , 天罰 Ausdrücke: 重い罰 , 罪と罰
箔Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Schmuck Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Metallblatt, Folie, Flitter, Bambusvorhang baku, haku 箔: haku: Metallblatt, Folie, Flitter 箔を付ける: hakuotsukeru: plattieren (mit), hervorheben, hervortreten lassen <<< 付 箔: sudare: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus <<< 簾 Kanji Wörter: 金箔 Ausdrücke: アルミ箔 魁Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Haupt, Boss, Chef, Führer, Häuptling, Vorbote, Wegbereiter kai 魁: kashira: Haupt, Boss, Chef, Führer, Häuptling <<< 頭 魁: sakigake: Vorbote, Wegbereiter 翡Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Vogel Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Eisvogel hi 翡: kawasemi <<< 川蝉 Kanji Wörter: 翡翠 精Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: raffinierter Reis, Geist (ext.) sei, shou 精を出す: seiodasu: eifrig betreiben, sich mit Fleiß betätigen (bei), sich anstrengen, sich befleißigen, sich Mühe geben, alle Register ziehen <<< 出 精が尽きる: seigatsukiru: völlig fertig sein, schamatt [abgemattet, abgeschlagen] sein <<< 尽 精: shirageyone: raffinierter Reis 精しい: kuwashii: ausführlich, eingehend, detailliert, umständig, genau, bewandert sein (in), wohl [gut] unterrichtet sein (von, über), gut kennen, Kenner sein, bekannt sein (mit), sich auskennen (beit, in, mit) <<< 詳 精: kokoro: Herz (fig.) <<< 心 精: mononoke: Gespenst Kanji Wörter: 受精 , 精度 , 精鋭 , 精液 , 精根 , 精密 , 精霊 , 精錬 , 精子 , 精神 , 射精 , 精進 , 丹精 , 妖精 Ausdrücke: 精一杯 腿Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Oberschenkel tai 腿: momo auch zu prüfen: 股 態Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Zustand, Lage, Umstand, Verhältnis tai 態: sama: Zustand 態: yousu: Zustand, Lage, Umstand, Verhältnis <<< 様子 態: sugata: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur <<< 姿 態と: wazato: absichtlich (jp.), mit Absicht, geflissentlich, vorsätzlich, wissentlich 態とらしい: wazatorashii: gekünstelt, gesucht, geziert, unnatürlich, gezwungen, übertrieben Kanji Wörter: 動態 , 変態 , 事態 , 状態 , 常態 , 形態 , 態度 , 態勢 , 態々 , 容態 Ausdrücke: 現状態 , 異形態 , 受動態 , 能動態
| |
|