Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
元Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Zeit , China , Wirtschaft Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Quelle, Ursprung, Anfang, erste Tag des Jahres, Führe, yuan (ein chinesisches Geld), Dynastie Yuan (eine mongolische Dynastie in China, 1271 AD-1368 AD) gen, kan 元: koube: Kopf (Hals) 元: moto: Anfang, Ursprung, Herkunft, Quelle, Ursache, Anlass, Grund, Kapital, Selbstkosten, Geldanlage, Anfangsmaterial, Grundbestandteil, früher, ehemals, vormals, vorzeiten, einmal 元の: motono: früher (a.), ehemalig, vormalig, gewesen 元は: motowa: früher (adv.), ehemalig, einstmals, vormals, früher mal 元から: motokara: seit [von] Anbeginn, von Anfang an, von Beginn an 元を掛ける: motookakeru: (Geld) anlegen (mit), investieren (in) <<< 掛 元が掛かる: motogakakaru: Kosten verursachen <<< 掛 元も子も無くす: motomokomonakusu: um Kapital und Zinsen kommen 元も子も無い: motomokomonai 元を取る: motootoru: Kosten decken <<< 取 元を切って売る: motookitteuru: mit Verlust [unter dem Selbstkostenpreis) verkaufen Kanji Wörter: 中元 , 元日 , 元本 , 元祖 , 元旦 , 元号 , 元気 , 元素 , 元帥 , 隠元 , 次元 , 地元 , 改元 , 還元 , 紀元 , 口元 , 国元 , 身元 , 元々 , 手元 Ausdrücke: 発売元 , 製造元 auch zu prüfen: 本 水Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Getränk Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Wasser sui 水: mizu: Wasser, Überschwemmung 水が出る: mizugaderu: überschwemmen, überfluten <<< 出 水を飲む: mizuonomu: Wasser trinken, Wasser schlucken <<< 飲 水の通らない: mizunotooranai: wasserdicht, wassersicher <<< 通 , 防水 水の漏らない: mizunomoranai <<< 漏 水を切る: mizuokiru: abtropfen <<< 切 水をやる: mizuoyaru: genießen, besprengen, tränken 水で割る: mizudewaru: (mit Wasser) verdünnen, verwässern, pantschen <<< 割 水が入る: mizugahairu: Pause machen (in Sumo) <<< 入 水の泡と成る: mizunoawatonaru: ins Wasser fallen, zu Wasser werden 水に流す: mizuninagasu: das Vergangene vergangen sein lassen, das Vergangene ruhen lassen, das Gras wachsen lassen (über), unter den Tisch fallen lassen <<< 流 水を開ける: mizuoakeru: anführen <<< 開 水を向ける: mizuomukeru: jm auf den Zahn fühlen, bei jm. auf den Busch klopfen <<< 向 水を注す: mizuosasu: einen Keil treiben, einen Zankapfel werfen (zwischen) <<< 注 水臭い: mizukusai: kühl, reserviert, zugeknöpft <<< 臭 Kanji Wörter: 防水 , 分水嶺 , 貯水 , 注水 , 断水 , 脱水 , 下水 , 行水 , 排水 , 鼻水 , 破水 , 放水 , 噴水 , 風水 , 重水 , 海水 , 冠水 , 喫水 , 香水 , 硬水 , 洪水 , 水母 , 胸水 , 給水 , 吸水 , 真水 , 水戸 , 水揚 , 水飴 , 水浸 , 水膨 , 水瓶 , 水着 , 水際 , 水心 , 水色 , 水木 , 水切 , 水草 , 水虫 , 水飲 , 水先 , 水差 , 水玉 , 水溜り , 水鳥 , 生水 , 軟水 , 温水 , 汚水 , 冷水 , 聖水 , 潜水 , 清水 , 浸水 , 塩水 , 水圧 , 水墨 , 水中 , 水田 , 水道 , 水泳 , 水月 , 水銀 , 水牛 , 水平 , 水疱 , 水泡 , 水位 , 水上 , 水準 , 水系 , 水面 , 水路 , 水力 , 水流 , 水星 , 水仙 , 水車 , 水晶 , 水素 , 水槽 , 水底 , 水滴 , 水遁 , 水筒 , 水痘 , 水浴 , 水曜 , 水族館 , 淡水 , 炭水化物 , 打水 , 羊水 , 増水 Ausdrücke: 清い水 , 澄んだ水 , 水芭蕉 , 地下水 , 日向水 , 水疱瘡 , 井戸水 , 飲料水 , 水蒸気 , 水菓子 , 化粧水 , 結晶水 , 綺麗な水 , 鉱泉水 , 末期の水 , 御茶の水 , 冷却水 , 石灰水 , 石鹸水 , 洗礼水 , 水商売 , 少量の水 , 水道の水 , 炭酸水 , 手洗い水 , 鉄砲水 , 水羊羹 , アンモニア水 , ジャベル水 , ソーダ水 , レモン水 Synonyme: ウォーター 少Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: einige, wenig, geringe shou 少ない: sukunai: einige, wenig 少なからぬ: sukunakaranu: nicht wenig 少なからず: sukunakarazu 少なくとも: sukunakutomo: wenigstens, mindestens, zumindest 少なくする: sukunakusuru: verringern, reduzieren, abnehmen 少なく成る: sukunakunaru: zurückgehen, sich verringern, abnehmen, schwinden, schrumpfen <<< 成 少く: shibaraku: eine Weile <<< 暫 少し: sukoshi: ein wenig, ein bisschen 少しの: sukoshino: gering, leicht 少しずつ: sukoshizutsu: Stück für Stück, stückweise Schritt um Schritt, schrittweise, langsam 少しも: sukoshimo: (nicht) im Geringsten [Mindesten], gar nicht 少い: wakai: jung, junior <<< 若 Kanji Wörter: 減少 , 年少 , 少尉 , 少女 , 少年 , 少量 , 少佐 , 少々 , 少将 , 少数 , 多少 , 幼少 Ausdrücke: 量が少ない , 数少ない , 儲けが少ない , 人口が少ない , 家族が少ない , 言葉の少ない , 口数の少ない , 利益の少ない , 収入が少ない , カロリーが少ない , サラリーが少ない , ビタミンの少ない Synonyme: 一寸 Antonyme: 多 勾Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: beugen, krümme, Haken kou, ku 勾: magaru: sich beugen, sich krümmen <<< 曲 勾: kagi: Haken <<< 鉤
勿Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Grammatik Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: verboten, nicht, niemals, nie butsu mochi 勿れ: nakare: Tun Sie es nie 勿し: nashi: nicht Kanji Wörter: 勿論 , 勿体 , 勿忘草 auch zu prüfen: 否 , 非 匂Kategorie: JIS1, nur in JapanischRadikal: Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Geruch, Duft, Aroma, Odeur, Gestank 匂: niou: riechen, duften, stinken 匂: nioi: Geruch, Duft, Aroma, Wohlgeruch, Odeur, Gestank 匂いの有る: nioinoaru: duftend, duftig <<< 有 匂いの無い: nioinonai: geruchlos, duftlos <<< 無 匂いの良い: nioinoii: wohlriechend, aromatisch <<< 良 匂いの悪い: nioinowarui: übelriechend, stinkend, pestilenzialisch <<< 悪 匂いが消える: nioigakieru: Duft verlieren <<< 消 Ausdrücke: 臭い匂い auch zu prüfen: 臭 牙Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Fangzahn, Reißzahn, Eckzahn, Hauer, Stoßzahn ga ge 牙: kiba 牙を鳴らす: kibaonarasu: knurren, brummen <<< 鳴 牙を剥く: kibaomuku: die Zähne blecken [fletschen] <<< 剥 Kanji Wörter: 象牙 auch zu prüfen: 犬歯 仇Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Krieg Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Partner, Gegner (ext.), Feind, Rache, Ahndung, Groll, Hass, Feindseligkeit kyou 仇: tsureai: Partner 仇: ada: Groll, Hass, Feindseligkeit 仇: kataki: Feind, Gegner, Rache, Ahndung 仇を報いる: adaomukuiru: sich rächen (an jm. für etw.), die Rache nehmen (an jm. für etw.), jn. rächen <<< 報 仇を討つ: adaoutsu <<< 討 auch zu prüfen: 敵 , 復讐 爪Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Nagel, Klaue, Kralle, Haken, greifen sou 爪: tsume: Nagel, Klaue, Kralle, Haken 爪の有る: tsumenoaru: gekrallt, genagelt <<< 有 爪の垢: tsumenoaka: Schmutz unter den Nägeln <<< 垢 爪を研ぐ: tsumeotogu: sich die Krallen schärfen <<< 研 爪を切る: tsumeokiru: sich [jm.] die Nägel schneiden [stutzen] <<< 切 爪を噛む: tsumeokamu: an den Nägeln kauen <<< 噛 爪を立てる: tsumeotateru: sich in etw. verkrallen <<< 立 爪を伸ばす: tsumeonobasu: js. Nägel wachsen lassen <<< 伸 Kanji Wörter: 鉤爪 , 爪先 , 爪痕 , 爪切り Ausdrücke: 指の爪 , 猫の爪 , 親指の爪 , 爪楊枝 戈Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Waffe Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: (gabige) Hellebarde ka 戈: hoko auch zu prüfen: 矛
| |
|