Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
更Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: wechseln, austauschen, ersetzen kou 更える: kaeru: wechseln, austauschen, ersetzen <<< 替 , 代 , 変 更に: sarani: wieder, niemals (jp.) 更: sara: neu (jp.) 更ける: hukeru: spät werden (jp.), verrücken (die Zeit) 更かす: hukasu: lange aufbleiben (jp.) Kanji Wörter: 変更 , 今更 , 更衣 , 更年期 , 更正 , 更新 , 更迭 , 尚更 , 更地 , 夜更け 妊Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Biologie , Medizin Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: schwanger, Schwangerschaft nin, jin 妊む: haramu: schwanger werden, empfangen <<< 孕 Kanji Wörter: 避妊 , 妊婦 , 妊娠 Synonyme: 孕 花Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Blume Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Blume, Blüte ka, ke 花: hana 花が咲く: hanagasaku: blühen, aufblühen, erblühen, Blüten treiben <<< 咲 花が開く: hanagahiraku <<< 開 花が咲いた: hanagasaita: in Blüte stehen <<< 咲 花の: hanano: Blume- 花の咲いた: hananosaita: blühend, blütenreich, in Blüte <<< 咲 花の咲かない: hananosakanai: blütenlos <<< 咲 花の様な: hananoyouna: blühend, blumig <<< 様 花を生ける: hanaoikeru: Blumen stecken <<< 生 花を習う: hanaonarau: Unterricht [Stunden] im Blumenstecken nehmen <<< 習 Kanji Wörter: 紫陽花 , 花畑 , 花火 , 花見 , 花道 , 花婿 , 花束 , 花輪 , 花屋 , 花嫁 , 花園 , 火花 , 無花果 , 生花 , 花弁 , 花瓶 , 花壇 , 花粉 , 開花 , 花崗岩 , 花梨 , 金鳳花 , 草花 , 盛花 , 菜の花 , 落花生 , 山茶花 , 石楠花 Ausdrücke: 赤い花 , 言わぬが花 , 梅の花 , 桃の花 , 桜の花 , 蓮の花 , 花より団子 , 花電車 , 彼岸花 , 一重の花 , 可憐な花 , 芥子の花 , 花言葉 , 花水木 , 花模様 , 白粉花 , 林檎の花 , 両手に花 , 花の栽培 , 花キャベツ Synonyme: 華 児Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Kinder Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Kind, Junge, Baby ji, ni 児: ko: Kind 児: kodomo: Kinder <<< 子供 Kanji Wörter: 園児 , 育児 , 児童 , 鹿児島 , 孤児 , 乳児 , 小児 , 双生児 , 胎児 , 幼児 Ausdrücke: 哺乳児 , 浮浪児 , 異常児 , 人工受精児 , 奇形児 , 麒麟児 , 混血児 , 幸運児 , 未熟児 , 流行児 , 死産児 , 体外受精児 , 天才児 Synonyme: 子
困Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: leiden, Schwierigkeit kon 困る: komaru: verlegen sein (um), in Verlegenheit geraten [kommen, sein], sich den Kopf zerbrechen (über), in einer schwierigen Lage sein, Schwierigkeiten haben (mit), leiden (unter), harte Nüsse zu knacken haben [zu beißen bekommen] 困った: komatta 困じる: koujiru 困った事には: komattakotoniha: Das Schlimmste ist dass, Was die Sache noch schlimmer macht ist, Was dabei schlimm ist ist <<< 事 困らせる: komaraseru: jn. in Verlegenheit bringen [versetzen], jn. in die Klemme [Enge] treiben, jm. Schwierigkeiten machen [bereiten, in den Weg legen] 困り切る: komarikiru: mit seinem Latein am Ende sein, in großer [in der schlimmsten] Verlegenheit sein, jm. steht der Verstand still, Da bleibt jm. der Verstand stehen <<< 切 困り者: komarimono: räudiges Schaf, Tagedieb, Hemmschuh, Tunichtgut, Nichtsnutz, Taugenichts <<< 者 困しむ: kurushimu: leiden <<< 苦 Kanji Wörter: 貧困 , 困難 , 困惑 Ausdrücke: 金に困る , 実に困った , 殆困る , 食うに困る , 食うに困らない , 処置に困る , 相当困っている 芸Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Schau Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Kunst, Technik, Leistung gei, un 芸の無い: geinonai: talentlos, stümperhaft <<< 無 芸を磨く: geiomigaku: Kunst durchdenken und üben <<< 磨 芸は身を助ける: geiwamiotasukeru: Kunst macht Gunst, Kunst bringt Brot 芸が細い: geigakomakai: eine ausgefeilte Art zu handeln haben <<< 細 芸: waza: Kunst, Technik, Leistung, Kunststück <<< 技 芸: nori: Regel, Standard <<< 法 Kanji Wörter: 園芸 , 芸術 , 芸名 , 芸人 , 芸能 , 芸者 , 工芸 , 曲芸 , 手芸 , 陶芸 Ausdrücke: 旦那芸 , 名人芸 , 素人芸 坂Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Geographie Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Abhang, Steigung, Abstieg, Gefälle han, ban 坂: saka: Abhang, Steigung, Abstieg, Böschung, Gefälle 坂を上る: sakaonoboru: einen Abhang hinaufgehen <<< 上 坂を下る: sakaokudaru: einen Abhang hinuntergehen <<< 下 坂を下りる: sakaooriru <<< 下 Kanji Wörter: 坂道 Ausdrücke: 急な坂 Synonyme: スロープ , 阪 売Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Geschäft Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: verkaufen bai, mai 売る: uru: verkaufen, veräußern, vertreiben, feilbieten, feilhalten, absetzen, umsetzen, anbieten, an den Mann bringen, auf den Markt bringen, zu Geld machen 売: uri: Verkauf 売に出す: urinidasu: zum Verkauf stellen [anbieten], feilbieten, feilhalten, auf den Markt bringen <<< 出 売に出る: urinideru: zum Verkauf [auf den Markt] kommen <<< 出 売り歩く: uriaruku: hausieren gehen (mit), hökern (mit), Geschäftsmöglichkeiten suchen <<< 歩 売り急ぐ: uriisogu: sich mit dem Verkaufe beeilen, so bald und so rasch als möglich absetzen <<< 急 売り惜しむ: urioshimu: mit dem Verkauf zurückhalten, nicht gern verkaufen <<< 惜 売り控える: urihikaeru <<< 控 売り崩す: urikuzusu: den Markt drücken, Kurse drücken <<< 崩 売り付ける: uritsukeru: an den Mann bringen, jm. aufnötigen, jm. andrehen, jm. aufschwatzen <<< 付 売り飛ばす: uritobasu: abgeben, veräußern, unterbringen, zu Geld machen <<< 飛 売り払う: uriharau: zu Geld machen, für Geld hergeben, abstoßen <<< 払 売り広める: urihiromeru: neue Absatzwege erschließen, neue Absatzgebiete eröffnen, seinen Geschäftskreis ausdehnen, sein Absatzgebiet erweitern, in großen Mengen auf den Markt werfen <<< 広 売り込む: urikomu <<< 込 売り叩く: uritataku: einen Baisseangriff machen <<< 叩 売り渡す: uriwatasu: verkaufen, absetzen, veräußern, abstoßen, losschlagen, zu Geld machen, begeben <<< 渡 Kanji Wörter: 売買 , 売却 , 売春 , 売女 , 売店 , 販売 , 発売 , 空売 , 競売 , 卸売 , 押売 , 商売 , 即売 , 転売 , 特売 , 売上 , 売場 , 売掛 , 売切れ Ausdrücke: 安く売る , 名を売る , 身を売る , 油を売る , 国を売る , 高く売る , 枡で売る , 媚を売る , 節を売る , 闇で売る , 競りで売る , 愛嬌を売る , 売り注文 , 原価で売る , 薄利で売る , 牡蠣売り , 喧嘩を売る , 切符売り , 廉価で売る , 利食い売り , 利食い売りする , 失望売り , 売り相場 , 土地を売る , 特価で売る , セットで売る Antonyme: 買 序Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Buch Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: in Ordnung sprechen [reden, sagen], Vorwort, Geleitwort, Einführung, Einleitung, Vorrede jo 序の口: jonokuchi: Ausgangspunkt, Ausgangsort, die erste Stufe, das erste Stadium <<< 口 , 始 序で: tsuide: nächst, nachfolgend, später, Gelegenheit (jp.) <<< 次 序べる: noberu: äußern, ausdrücken, aussagen, aussprechen, reden (von, über), sprechen (von, über), berichten, mitteilen, sagen <<< 述 Kanji Wörter: 秩序 , 序文 否Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Ablehnung, Verneinung hi 否: ina: nicht 否む: kobamu: ablehnen, verweigern <<< 拒 否ず: arazu: nicht 否や: inaya: sofort (jp.), sobald 否めない: inamenai: Es lässt sich nicht leugnen. Kanji Wörter: 安否 , 否決 , 否認 , 否定 , 拒否
| |
|