|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: feucht, nass, benetzt, betraut, trüb
jun
潤う: uruou: sich befeuchten, gedeihen, blühen
潤む: urumu: nass [feucht] werden, benetzt sein, sich betrüben
潤: tsuya: Glanz, Helligkeit
潤み: megumi: Segnung, Absegnung, Gnade
潤す: uruosu: anfeuchten, befeuchten, benetzen, begießen, benässen, bewässern, bereichern, gedeihen lassen
潤い: uruoi: Feuchtigkeit, Feuchte, Nutzen, Gewinn, Vorteil, Anmut, Reiz
潤いの有る: uruoinoaru: anmutig, geschmackvoll, liebreizend, holdselig <<< 有
潤いの有る目: uruoinoarume: weinende [tränenbenetzte] Augen
潤いの有る声: uruoinoarukoe: liebliche Stimme
潤いの無い: uruoinonai: trocken, kahl, prosaisch <<< 無
Kanji Wörter: 潤滑
, 利潤
Ausdrücke: 喉を潤す
auch zu prüfen:
濡
,
湿
,
豊
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Pflanze
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Stroh
kou
稿: wara: Stroh
稿: shitagaki: Entwurf (Papier aus Stroh)
Kanji Wörter: 寄稿
, 投稿
Ausdrücke: 未定稿
auch zu prüfen:
藁
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Bart, Schnurrhaare, Bartel
shi
髭: hige
髭を生やす: higeohayasu: (sich) den Bart wachsen lassen <<< 生
髭の有る: higenoaru: bärtig, buschig, buschicht, zottelig <<< 有
髭の無い: higenonai: bartlos, ohne Bart, glatt [gut] rasiert <<< 無
髭を剃る: higeosoru: sich rasieren [balbieren, barbieren], sich den Bart scheren <<< 剃
Kanji Wörter: 髭剃
Ausdrücke: 山羊髭
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Material
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Klebpaste, Kleister, Leim, Stärke, klebrig
ko
go
糊: nori: Klebpaste, Kleister, Leim, Stärke
糊の効いた: norinokiita: gut gestärkt <<< 効
糊を付ける: noriotsukeru: stärken <<< 付
糊で貼る: norideharu: kleben (auf), kleistern, ankleben, aufkleben, zukleben <<< 貼
Ausdrücke: ゴム糊
auch zu prüfen:
ボンド
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Moral
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: tapfer, mutig, kühn
ketsu
潔い: isagiyoi: rein (a.), unbefleckt, unschuldig, mannhaft, männlich, tapfer, mutig, kühn, offen (herzig), ohne Zögern, aufrichtig, gerecht
潔く: isagiyoku: rein (adv.), unbefleckt, unschuldig, mannhaft, männlich, tapfer, mutig, kühn, offen (herzig), ohne Zögern, aufrichtig, gerecht
Kanji Wörter: 簡潔
, 純潔
, 清潔
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Freundschaft, gut, schön
gi
誼: yoshimi: Freundschaft, freundschaftliche Beziehungen
誼い: yoi: gut, schön
誼を結ぶ: yoshimiomusubu: mit jm. Freundschaft schließen <<< 結
Ausdrücke: 兄弟の誼
, 隣人の誼で
auch zu prüfen:
好
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Mutterscheide, Vagina
chitsu
膣の: chitsuno: die Scheide betreffend, vaginal
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Transport
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Rad, Kreis, Zirkel, Ring, Umfang, Umkreis
rin
輪: rin: Blumegröße (jp.)
輪: wa: Rad, Kreis, Zirkel, Ring, Glied
輪を作る: waotsukuru: einen Ring [einen Kreis] schließen [binden] <<< 作
輪を描く: waoegaku: einen Kreis schlagen <<< 描
輪を掛ける: waokakeru: übertreiben <<< 掛
輪を広げる: waohirogeru: einen Umkreis breiter machen <<< 広
Kanji Wörter: 一輪
, 浮輪
, 腕輪
, 口輪
, 首輪
, 後輪
, 金輪際
, 五輪
, 三輪
, 車輪
, 全輪
, 前輪
, 竹輪
, 月輪
, 胴輪
, 二輪
, 年輪
, 花輪
, 埴輪
, 指輪
, 輪郭
, 輪廻
Ausdrücke: 駆動輪
, 知恵の輪
, 土星の輪
, ゴム輪
, メビウスの輪
Synonyme:
環
,
リング
auch zu prüfen:
円
,
ループ
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Kleider
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: ausziehen, auskleiden, entkleiden, ablegen, verblassen, entfärben, verfärben
tan, ton
褪ぐ: nugu: (sich) ausziehen, sich auskleiden, sich entkleiden, ablegen <<< 脱
褪せる: aseru: verblassen, sich entfärben, sich verfärben
褪せた: aseta: verblasst, verfärbt
褪せ易い: aseyasui: leicht verbleichend, empfindlich <<< 易
Ausdrücke: 色が褪せる
, 青褪める
, 青褪めた
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: gratulieren, Spende, Schenkung, Lohn
shou
賞: shou: Preis, Belohnung, Lohn
賞する: shousuru: loben (jn.), lobpreisen (jn.), rühmen (jn.), verherrlichen (jn.)
賞するに足る: shousurunitaru: lobenswert, löblich, rühmlich <<< 足
賞を与える: shouoataeru: einen Preis vergeben [zuerkennen] (jm.), mit einem Preis auszeichnen (jn.) <<< 与
賞を授ける: shouosazukeru <<< 授
賞を得る: shouoeru: einen Preis davontragen [erhalten, gewinnen] <<< 得
賞を取る: shouotoru <<< 取
賞める: homeru: gratulieren <<< 誉
賞: tamamono: Spende, Schenkung <<< 賜物
Kanji Wörter: 観賞
, 鑑賞
, 懸賞
, 賞金
, 賞品
, 賞味
, 賞与
, 授賞
, 受賞
, 入賞
Ausdrücke: 一等賞
, 敢闘賞
, 技能賞
, 残念賞
, 文学賞
, 優等賞
, アカデミー賞
, オスカー賞
, ノーベル賞
Synonyme:
賜
,
褒美
|