|
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: verwalten (orig.), dieser (emp.), dieses, diese, dies, jener, jenes, jene, nur, Italien (suff.)
i
伊: kore: dieser, dieses, diese, dies
伊: kare: jener, jenes, jene
伊: tada: nur
Kanji Wörter: 伊勢
, 伊達
auch zu prüfen:
イタリア
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Reise
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: folgen, verfolgen, nachgehen
ten
辿る: tadoru
辿り着く: tadoritsuku: einem Ort (endlich) hinfinden <<< 着
Ausdrücke: 足跡を辿る
, 記憶を辿る
, 系統を辿る
, ルーツを辿る
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Transport
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: ziehen, schleppen, schleifen, führen, leiten, spannen, zupfen
ei
曳く: hiku
Kanji Wörter: 曳航
Ausdrücke: 驢馬曳き
auch zu prüfen:
引
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig, erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen, beenden
jin
尽きる: tsukiru: erschöpft [aufgebraucht, aufgezehrt, verbraucht] werden, ausgehen, zu Ende gehen, alle werden
尽くす: tsukusu: erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen, beenden
尽かす: tsukasu
尽く: kotogotoku: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig
Kanji Wörter: 不尽
Ausdrücke: 力が尽きる
, 力を尽くす
, 手を尽くす
, 礼を尽くす
, 至れり尽くせり
, 実を尽くす
, 食い尽くす
, 策が尽きる
, 運が尽きる
, 精が尽きる
, 燃え尽きる
, 愛想を尽かす
, 愛想が尽きる
, 愛想を尽かされる
, 義務を尽くす
, 根気が尽きる
, 手段を尽くす
, 精根を尽くす
, 全力を尽くす
, ベストを尽く
auch zu prüfen:
儘
,
悉
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: schnell, früh, hastig
sou, sats
早い: hayai: schnell (a.), behänd, flink, geschwind, rasch, früh, frühzeitig, unverzüglich, zeitig, verfrüht
早い話が: hayaihanashiga: kurz, kurzum, kurz und gut, um es kurz zu fassen <<< 話
早い者勝ち: hayaimonogachi: Wer zuerst kommt mahlt zuerst
早く: hayaku: schnell (adv.), zügig, rasch, fix
早くしろ: hayakushiro: Mach [Macht] schnell [fix]! Dalli!
早く起きる: hayakuokiru: früh aufstehen <<< 起
早まる: hayamaru: hastig [übereilt, vereilig, vorschnell] sein
早める: hayameru: beschleunigen, dahinter Dampf machen, die Geschwindigkeit erhöhen, Gas geben, schneller werden lassen
早: sa: jung (pref., jp.)
Kanji Wörter: 御早う
, 早速
, 素早い
, 早婚
, 早春
, 早熟
, 早退
, 早朝
, 早漏
, 早起
, 早口
, 早番
, 最早
, 早稲
Ausdrücke: 手早い
, 耳が早い
, 悟りが早い
, 帰りが早い
, 朝早く
, 朝が早い
, 遅かれ早かれ
, 覚えが早い
, 意外に早く
, 今朝早く
, 決断が早い
, 喧嘩早い
, 効果が早い
, 新年早々
, 進歩が早い
, 時期が早すぎる
, 上達が早い
, 出来るだけ早く
, 普段より早く
, 理解が早い
auch zu prüfen:
速
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: du
jo
汝: nanji
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: fünf, Einheit, verkehren, mischen
go
伍つ: itsutsu: fünf (die kleinste Truppeneinheit im alten China)
伍: kumi: Einheit
伍わる: majiwaru: mit jm. verkehren, mischen <<< 交
Kanji Wörter: 伍長
, 落伍
auch zu prüfen:
五
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Utensil
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Mörser, Mühle
kyuu
臼: usu
臼で搗く: usudetsuku: im Mörser zerstampfen
臼で挽く: usudehiku: mit der Mühle mahlen [zerreiben] <<< 挽
Kanji Wörter: 臼歯
, 脱臼
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: also, demnach, folglich, infolgedessen, somit, aber, doch, jedoch, allein, indessen, nämlich
ji, ni
而して: shikashite: also, demnach, folglich, infolgedessen, somit
而し: shikashi: aber, doch, jedoch, allein, indessen <<< 然
而: nanji: du (anc.) <<< 汝
而: sunawachi: nämlich, das heißt (dh.), das ist (di.) <<< 乃
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
See
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Flut, Ebbe
seki
汐: shio: Flut
汐: yuushio: Abendflut
汐: hikishio: Ebbe <<< 引潮
汐: kiyo: pers.
auch zu prüfen:
潮
|