Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
世Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Leben , Gesellschaft Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Epoche, Zeitraum, Periode, Zeit, Regierungszeit, Leben, Gesellschaft se sei 世: yo 世の常: yonotsune: Lauf der Dinge <<< 常 世に稀な: yonimarena: einzigartig, beispiellos <<< 稀 世に出る: yonideru: in die Welt kommen <<< 出 世に入れられない: yoniirerarenai: ungewürdigt [verkannt] sein <<< 入 世に逆らう: yonisakarau: gegen den Strom schwimmen <<< 逆 世を厭う: yooitou: lebensmüde sein <<< 厭 世を驚かす: yooodorokasu: die Welt in Erstaunen versetzen <<< 驚 世を捨てる: yoosuteru: der Welt entsagen [den Rücken kehren] <<< 捨 世を去る: yoosaru: diese Welt verlassen, aus der Welt gehen [schneiden], sterben <<< 去 , 死 世を渡る: yoowataru: ein Leben führen <<< 渡 世が世なら: yogayonara: zu einer anderen Zeit 世に遅れる: yoniokureru: zurückbleiben <<< 遅 Kanji Wörter: 中世 , 永世 , 厭世 , 救世 , 二世 , 御世辞 , 来世 , 世代 , 世紀 , 世界 , 世間 , 世帯 , 世話 , 世俗 , 出世 , 渡世 , 浮世 , 世論 , 世継 , 絶世 Ausdrücke: 仮の世 孕Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Medizin Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: schwanger, schwängern, empfangen you 孕む: haramu: schwanger werden, empfangen 孕ませる: haramaseru: schwängern, schwanger machen 孕んだ: haranda: schwanger Ausdrücke: 危機を孕む , 雷雨を孕んだ auch zu prüfen: 妊娠 加Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: addieren, beitreten ka 加える: kuwaeru: addieren, hinzufügen 加わる: kuwawaru: beitreten を加えて: okuwaete: einschließlich, inklusive Kanji Wörter: 加賀 , 加減 , 加工 , 加盟 , 加味 , 加熱 , 加入 , 加算 , 加勢 , 加速 , 参加 , 添加 , 追加 , 増加 Ausdrücke: 付け加える , 害を加える , 罰を加える , 熱を加える , 圧力を加える , 暴行を加える , 暴力を加える , 打撃を加える , 風力が加わる , 一撃を加える , 陰謀に加わる , 重圧を加える , 危害を加える , 屈辱を加える , 競技に加わる , 制裁を加える , 訂正を加える , 鉄拳を加える 処Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Ort, Platz, Standort, Stelle, es gibt sho, so 処する: shosuru: sich benehmen, sich verhalten, handeln, jn. verurteilen (zu), jn. bestrafen (mit) 処る: oru: es gibt, bleiben <<< 居 処: tokoro: Ort, Platz, Stelle, aber (jp.), dennoch, jedoch <<< 所 Kanji Wörter: 在処 , 何処 , 隠処 , 目処 , 処分 , 処置 , 処方 , 処女 , 処刑 , 処理 , 住処 , 対処 , 善処 Ausdrücke: 刑に処する , 身を処する , 罪に処する , 流刑に処する
丼Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Fallgeräusch in einen Brunnen tan, ton 丼: donburi: Napf (jp.), Schüssel Kanji Wörter: 牛丼 , 天丼 Ausdrücke: 親子丼 , カツ丼 叶Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: erfüllen kyou 叶う: kanau: in Erfüllung gehen, sich erfüllen 叶: yasu: pers. 叶わない: kanawanai: seine Fähigkeiten übersteigen, jm. auf die Nerven gehen 叶わぬ恋: kanawanukoi: hoffnungslose Liebe <<< 恋 叶わぬ願い: kanawanunegai: frommer [nie erfüllbarer] Wunsch <<< 願 叶える: kanaeru: eine Bitte [einen Wunsch] erfüllen, befriedigen, erhören, gewähren Ausdrücke: 夢を叶える , 願いが叶う , 願ったり叶ったり , 念願が叶う auch zu prüfen: 適 礼Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Begrüßung Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Höflichkeit, Etikette, Gruß, Begrüßung, Salut, Verbeugung, Umgangsformen, gute Manieren, Dank, Dankbarkeit, Vergütung, Belohnung, Honorar, Gegengabe, Gegengeschenk, Revanche rei, rai 礼: iya: Protokol (anc.) 礼をする: reiosuru: begrüßen, sich verbeugen (vor), eine Verbeugung [einen Diener] machen, knicksen, einen Knicks machen, vergüten, entschädigen (für), belohnen, das Honorar bezahlen, sich revanchieren 礼を欠く: reiokaku: unhöflich sein <<< 欠 礼を失する: reioshissuru <<< 失 礼を尽くす: reiotsukusu: jm. eine Höflichkeit erweisen [bezeigen] <<< 尽 礼を述べる: reionoberu: danken (für), Dank sagen [aussprechen] <<< 述 礼を言う: reioiu <<< 言 Kanji Wörter: 儀礼 , 巡礼 , 割礼 , 敬礼 , 御礼 , 礼儀 , 礼拝 , 礼状 , 礼金 , 礼節 , 祭礼 , 洗礼 , 謝礼 , 失礼 Ausdrücke: 栄誉礼 甘Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: appetitlich, lecker, süß, sich abfinden kan 甘い: umai: appetitlich, lecker 甘い: amai: süß 甘んじる: amanjiru: zufrieden sein, sich abfinden 甘える: amaeru: liebeln (jp.), abschmeicheln 甘やかす: amayakasu: verwöhnen, verhätscheln 甘く見る: amakumiru: rosig ansehen, von etw. (jm.) nicht viel halten <<< 見 甘く成る: amakunaru: süß werden, reifen, nachsichtig [schonend] werden, locker [lose] werden, stumpf werden <<< 成 甘くする: amakusuru: süß machen, versüßen, verwöhnen, verziehen, hätscheln 甘酸っぱい: amazuppai: süßsauer <<< 酸 甘ったるい: amattarui: honigsüß, zuckerig, süßlich, sentimental 甘ったれ: amattare: verdorbenes [verwöhntes, verzogenes] Kind 甘っちょろい: amatchoroi: unausgereift, unausgegoren, halbgar Kanji Wörter: 甘口 , 甘味 , 甘言 , 甘露 , 甘草 Ausdrücke: 点が甘い , 甘納豆 , 採点が甘い , 砂糖で甘くする , 甘い生活 , 運命に甘んじる , ピントが甘い Synonyme: スイート Antonyme: 辛 此Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: dieser, dies, der, hier shi 此の: kono: dieser (a.), der 此れ: kore: dieser (n.), dies, der 此れは: koreha: hier ist 此れで: korede: damit, hiermit 此れに反して: korenihanshite: doch, hingegen, im Gegenteil <<< 反 此れを以て: koreomotte: aus diesem Grund, daher, darum, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen <<< 以 此れより先: koreyorisaki: davor, hiervor, vor diesem <<< 先 此れ見よがし: nikoremiyogashini: in auffälliger Weise, demonstrativ, mit augenfälliger Absicht, ostentativ, prahlerisch, zur Schau getragen <<< 見 此れ何ですか: korenandesuka: Was ist das? <<< 何 此れ下さい: korekudasai: Geben sie mir dies bitte (in einem Laden) <<< 下 此: koko: hier Kanji Wörter: 此方 , 此奴 , 此所 Ausdrücke: 此畜生 , 此の見地から , 此の近辺で , 此の野郎 auch zu prüfen: 是 卯Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Zeit , Kalender Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Kaninchen, sechs Uhr bou 卯: u: sechs Uhr (anc.) 卯: usagi: Kaninchen (im chinesischen oder japanischen Tierkreis) <<< 兎
| |
|