|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: verachten, missachten, herabsehen
bu
侮る: anadoru: verachten, missachten, herabsehen, gering schätzen, unbeachtet lassen, spotten (über), jn. links liegen lassen, über jn. die Nase rümpfen
侮って: anadotte: verachtend, höhnisch, anmaßend, mit Verachtung
侮り: anadori: Verachtung, Spott, Gespött, Hohn, Geringschätzung
侮り難い: anadorigatai: nicht zu verachten [sein], furchtbar <<< 難
侮れない: anadorenai
Kanji Wörter: 侮辱
auch zu prüfen:
驕
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Reise
,
Schau
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Fahrschein, Karte, Anweisung, Ticket
ken
券: ken: Ticket, Coupon <<< チケット
, クーポン
券: warihu: Kennzeichen <<< 割符
券: tegata: Handelswechsel <<< 手形
Kanji Wörter: 証券
, 食券
, 馬券
, 旅券
Ausdrücke: 閲覧券
, 会員券
, 回数券
, 観覧券
, 外食券
, 急行券
, 銀行券
, 航空券
, 購入券
, 座席券
, 指定券
, 宿泊券
, 招待券
, 商品券
, 寝台券
, 乗車券
, 抽選券
, 定期券
, 当日券
, 搭乗券
, 図書券
, 入場券
, 引換券
, 割引券
, ギフト券
Synonyme:
切符
,
チケット
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Zeit
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: hacken, schneiden, Uhr (ext.)
koku
刻む: kizamu: fein schneiden, zerschneiden
刻み: kizami: Einschnitt, Kerbe
刻: toki: Uhr (Kerbe der Wasseruhr) <<< 時
Kanji Wörter: 刻々
, 深刻
, 時刻
, 遅刻
, 彫刻
, 定刻
Ausdrücke: 切り刻む
, 刻み煙草
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: abdrucken, reinigen, säubern, fegen
satsu
刷る: suru: abdrucken
刷める: kiyomeru: reinigen, säubern, läutern, einweihen <<< 清
刷: hake: Bürste, Pinsel <<< 刷毛
刷く: haku: fegen, kehren, anstreichen, anpinseln, hinschmieren <<< 掃
Kanji Wörter: 印刷
, 刷新
, 刷毛
Ausdrücke: 校正刷り
, 三色刷り
, 着色刷り
, 見本刷
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Material
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Brett, Planke, Bohle, Platte, Tafel, Diele
han, ban
板: ita
板を張る: itaoharu: mit Brettern belegen [beschlagen], täfeln <<< 張
板に付く: itanitsuku: sich an etw. gewöhnen <<< 付
Kanji Wörter: 板挟み
, 板前
, 看板
, 甲板
, 基板
, 血小板
, 黒板
, 鉄板
, 戸板
, 羽子板
, 俎板
Ausdrücke: 絵具板
, 回覧板
, 金属板
, 掲示板
, 鋼鉄板
, 告示板
, 告知板
, 指示板
, 製図板
, 洗濯板
, 装甲板
, 伝言板
, 投手板
, 海鼠板
, 波乗り板
, 踏切板
, 方向板
, 屋根板
, 板チョコレート
, トタン板
, ベニヤ板
Synonyme:
ボード
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Tier
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Tiger, Tigerin (f.)
ko
虎: tora
虎の子: toranoko: Tigerbaby, Tigerjunges, Schatz <<< 子
虎に成る: toraninaru: sich besaufen <<< 成
虎に翼: toranitsubasa: sehr gefährlicher Feind <<< 翼
虎の尾を踏む: toranooohumu: sehr gefährlich sein
虎の威を借る狐: toranoiokarukitsune: ein Esel in [unter] der Löwenhaut
Kanji Wörter: 虎猫
, 白虎
Ausdrücke: スマトラ虎
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: lernen, Wirksamkeit (ext.)
kou
効う: narau: lernen <<< 習
効す: itasu: sich bemühen, sich anstrengen <<< 到
効く: kiku: wirken, Wirkung tun, zur Wirkung kommen, anschlagen, durchschlagen, sich auswirken, Erfolg [Effekt] haben, bewirken, beeinflussen, bestimmen, Einfluss haben [gewinnen] (auf), einwirken (auf), stark [salzig, süß] genug sein, stechen, beißen <<< 利
効め: kikime: Wirksamkeit
Kanji Wörter: 効果
, 効能
, 効用
, 効率
, 効力
, 失効
, 時効
, 実効
, 特効
, 無効
, 有効
Ausdrücke: 洗いが効く
, 洗いが効かない
, 舵が効かない
, 睨みが効く
, 糊の効いた
, 薬が効く
, 頑張が効く
, 頑張が効かない
, 胡椒の効いた
, 洗濯が効く
, 眺望が効かない
, 保存が効く
, 保存が効かない
, 薬味の効いた
, 賄賂の効く
, 賄賂の効かない
, 山葵の効いた
, クッションが効いた
, スパイスが効いた
, ブレーキが効かない
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: ungewöhnlich, selten, seltsam
ki
奇を好む: kiokonomu: Nichtalltägliches lieben, 'alles, was aus dem Rahmen fällt, lieben', Einfälle wie ein altes Haus haben <<< 好
奇を衒う: kioterau: ein überspanntes Wesen zur Schau tragen <<< 衒
奇し: kushi: merkwürdig, ungewöhnlich
奇しくも: kushikumo: wunderbarerweise, auf wundersame Weise, wie durch ein Wunder
奇しい: mezurashii: selten <<< 珍
奇しい: ayashii: seltsam, anormal <<< 怪
Kanji Wörter: 怪奇
, 奇異
, 奇怪
, 奇観
, 奇遇
, 奇形
, 奇行
, 奇才
, 奇襲
, 奇術
, 奇数
, 奇跡
, 奇抜
, 奇妙
, 好奇心
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Leben
,
Gesetz
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Befehl, Leben (ext.), Glück, Schicksal
mei, myou
命じる, 命ずる: meijiru, meizuru: befehlen, einen Befehl geben [erteilen], der Stimme des Gewissens folgen, ernennen (zu)
命せ: oose: Befehl, Anweisung <<< 仰
命: un: Glück, Schicksal <<< 運
命: inochi: Leben (Befehl von Gott)
命の有る: inochinoaru: lebend <<< 有
命を助ける: inochiotasukeru: jm. das Leben [js. Leben] retten, js. Leben schonen <<< 助
命を救う: inochiosukuu <<< 救
命を捨てる: inochiosuteru: sein Leben hingeben, sich umbringen, sich töten, Selbstmord begehen <<< 捨
命を縮める: inochiochiJimeru: js. Leben verkürzen <<< 縮
命を懸ける: inochiokakeru: sein Leben einsetzen [riskieren] <<< 懸
命を懸けて: inochiokakete: um sein Leben <<< 懸
命懸けで: inochigakede: mit Lebensgefahr, auf Leben und Tod, aus allen Kräften <<< 懸
命: mikoto: Gott (suff., jp.), Fürst
Kanji Wörter: 命懸
, 運命
, 革命
, 救命
, 懸命
, 宿命
, 寿命
, 生命
, 絶体絶命
, 絶命
, 致命
, 本命
, 亡命
, 命日
, 命令
Ausdrücke: 命の恩人
, 蜉蝣の命
, 再審を命じる
, 出張を命じられる
, 退去を命じる
, 退場を命じる
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Sex
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Natur, Charakter, Temperament, Leben, Herz (fig.)
sei, shou
性: sei: Geschlecht (jp.), Sex
性の: seino: sexuelle
性: saga: Natur, Charakter, Temperament
Kanji Wörter: 相性
, 異性
, 陰性
, 活性
, 感性
, 気性
, 急性
, 個性
, 凝り性
, 根性
, 悟性
, 酸性
, 習性
, 信憑性
, 女性
, 性格
, 性器
, 性交
, 性質
, 性能
, 性別
, 性欲
, 属性
, 惰性
, 男性
, 知性
, 中性
, 適性
, 天性
, 特性
, 同性
, 毒性
, 粘性
, 品性
, 本性
, 魔性
, 慢性
, 油性
, 陽性
, 理性
, 両性
Ausdrücke: 意外性
, 一般性
, 移動性
, 移動性の
, 違法性
, 塩基性
, 炎症性
, 潰瘍性
, 海洋性
, 拡散性
, 可能性
, 還元性
, 還元性の
, 感染性の
, 関連性
, 外傷性
, 機動性
, 揮発性
, 揮発性の
, 吸血性
, 吸収性の
, 性教育
, 共通性
, 凶暴性
, 居住性
, 金属性
, 近代性
, 空間性
, 苦労性
, 偶然性
, 蛍光性の
, 継続性
, 痙攣性
, 結核性
, 下痢性の
, 現実性
, 性行為
, 抗菌性
, 性交渉
, 後進性
, 国民性
, 個人性
, 刺激性の
, 市場性
, 脂肪性の
, 社会性
, 社交性
, 周期性
, 収縮性
, 主体性
, 出血性
, 消極性
, 将来性
, 植物性
, 処女性
, 庶民性
, 神経性
, 滲出性
, 浸食性
, 浸透性
, 自主性
, 持続性
, 重大性
, 柔軟性
, 重要性
, 靭帯性
, 生産性
, 喘息性の
, 相関性
, 草食性
, 創造性
, 相対性
, 卒中性
, 大陸性
, 多様性
, 妥当性
, 弾力性
, 中毒性
, 通気性
, 通気性の
, 通俗性
, 適応性
, 癲癇性の
, 伝染性
, 伝導性
, 特殊性
, 同一性
, 同義性
, 動物性
, 動物性の
, 独自性
, 独創性
, 肉食性
, 日常性
, 人間性
, 粘液性の
, 燃焼性
, 粘着性の
, 発疹性の
, 発展性
, 性犯罪
, 半数性
, 梅毒性
, 爆発性の
, 必然性
, 不変性
, 放射性
, 放浪性
, 麻酔性
, 民族性
, 免疫性
, 夜行性
, 野獣性
, 溶解性
, 流動性
, アトピー性
, アルカリ性
, アルカリ性の
, アルコール性の
, カタル性
, リューマチ性の
, リンパ性
|