|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: Schwiegersohn
sei
婿: muko: Schwiegersohn, Eidam, Bräutigam
婿を取る: mukootoru: einen Ehemann für seine Tochter nehmen <<< 取
婿に行く: mukoniiku: js. [eine] Erbtochter heiraten, als Schwiegersohn in eine Familie einheiraten <<< 行
Kanji Wörter: 花婿
Antonyme:
嫁
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: See
ko
湖: mizuumi
Kanji Wörter: 湖上
Ausdrücke: 火口湖
, 河口湖
, 淡水湖
, 白鳥の湖
, 琵琶湖
, オンタリオ湖
, チチカカ湖
, バイカル湖
, ビクトリア湖
, ミシガン湖
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: Peitsche, Karte (ext.), Komplott (entl.), Plan
saku
策: saku: Plan, Maßregel, Maßnahme, Kunstgriff, Kniff, Taktik
策が尽きる: sakugatsukiru: keinen Rat mehr wissen <<< 尽
策に窮する: sakunikyuusuru <<< 窮
策を巡らす: sakuomegurasu: Maßnahmen [Maßregeln] treffen [ergreifen] <<< 巡
策を講じる: sakuokoujiru <<< 講
策を弄する: sakuorousuru: Kniffe und Pfiffe anwenden <<< 弄
策: huda: Karte (aus Bambus) <<< 札
策: kakitsuke: Notiz (Früher nutzte man Bambus)
策: kazutori: Lotterie
策: hakarigoto: List, Komplott, Plan <<< 謀
策: muchi: Peitsche <<< 鞭
策: tsue: Stock <<< 杖
Kanji Wörter: 画策
, 策士
, 策略
, 散策
, 政策
, 対策
, 秘策
Ausdrücke: 安全策
, 解決策
, 懐柔策
, 改善策
, 緩和策
, 救済策
, 矯正策
, 具体策
, 振興策
, 自衛策
, 対応策
, 対抗策
, 買収策
, 防止策
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: nichts
mu, bu
無にする: munisuru: zunichte machen, verwerfen, kein Interesse zeigen (für)
無に成る: muninaru: zunichte [zu Wasser] werden, ins Wasser fallen <<< 成
無に帰する: munikisuru <<< 帰
無い: nai: fehlen, es gibt nicht
無れ: nakare: verboten, hoffen nicht
Kanji Wörter: 無花果
, 有無
, 荒唐無稽
, 台無し
, 無事
, 無難
, 傍若無人
, 無為
, 無益
, 無縁
, 無害
, 無機
, 無傷
, 無給
, 無口
, 無限
, 無効
, 無言
, 無罪
, 無残
, 無視
, 無償
, 無職
, 無色
, 無心
, 無地
, 無実
, 無常
, 無情
, 無人
, 無数
, 無線
, 無駄
, 無断
, 無知
, 無茶
, 無敵
, 無二
, 無念
, 無能
, 無法
, 無謀
, 無名
, 無闇
, 無用
, 無理
, 無料
, 無力
, 無論
Ausdrücke: 力の無い
, 又と無い
, 二つと無い
, 才の無い
, 子が無い
, 匂いの無い
, 毛の無い
, 夫の無い
, 心無い
, 心にも無い
, 必ずしも無い
, 主の無い
, 母の無い
, 目が無い
, 用が無い
, 休み無く
, 肉の無い
, 考えの無い
, 名も無い
, 気が無い
, 汚れの無い
, 有りそうも無い
, 忍び無い
, 屁でも無い
, 何と無く
, 芸の無い
, 言うまでも無く
, 抜かりが無い
, 抜かり無く
, 拘り無く
, 拘りが無い
, 金が無い
, 底の無い
, 底無しの
, 味の無い
, 並び無い
, 並び無き
, 実の無い
, 事無く
, 事も無げに
, 音も無く
, 柄にも無く
, 染みの無い
, 限りの無い
, 変わりが無い
, 風の無い
, 品の無い
, 能無し
, 害の無い
, 恵まれ無い
, 袖の無い
, 恙無く
, 埒も無い
, 家の無い
, 益の無い
, 脈が無い
, 紛れも無い
, 紛れも無く
, 連れ無い
, 骨の無い
, 息が無い
, 欲の無い
, 粗の無い
, 訳も無く
, 訳の無い
, 断じて無い
, 情けの無い
, 情け無い
, 終り無き
, 淀み無く
, 望みの無い
, 葉の無い
, 隈無く
, 腕の無い
, 筈が無い
, 雲の無い
, 間も無く
, 歯の無い
, 蓋の無い
, 罪の無い
, 隙が無い
, 暇が無い
, 碌で無し
, 碌でも無い
, 慎みの無い
, 飾りの無い
, 勢いの無い
, 夢の無い
, 隔て無く
, 隔ての無い
, 傷の無い
, 滞り無く
, 端無くも
, 種無しの
, 種の無い
, 漏れ無く
, 疑いの無い
, 疑い無く
, 潤いの無い
, 髭の無い
, 熱の無い
, 縁が無い
, 縁無しの
, 趣の無い
, 謂れ無い
, 謂れ無く
, 曇り無い
, 親しみの無い
, 親の無い
, 職の無い
, 難の無い
, 難無く
, 覆いの無い
, 類の無い
, 類いの無い
, 纏まりの無い
, 鱗の無い
, 艶の無い
, 愛嬌の無い
, 愛情の無い
, 愛情が無くなる
, 愛想の無い
, 悪意の無い
, 味気無い
, 味気無さ
, 言分が無い
, 言分の無い
, 遺憾無く
, 異議が無い
, 異議無し
, 異議無く
, 威厳の無い
, 意識の無い
, 無意識
, 無意識の
, 無意識に
, 意味の無い
, 嫌味の無い
, 色気の無い
, 旨味の無い
, 遠慮無く
, 遠慮の無い
, 御金が無い
, 汚点の無い
, 思い遣の無い
, 面白く無い
, 甲斐の無い
, 甲斐が無い
, 飼主の無い
, 格差を無くす
, 片親の無い
, 価値の無い
, 無価値
, 活気の無い
, 感覚の無い
, 関係が無い
, 無関係の
, 無干渉
, 無干渉主義
, 関心無い
, 無関心
, 貫禄が無い
, 学問の無い
, 学力が無い
, 記憶が無い
, 気兼無しに
, 記載が無い
, 基礎の無い
, 気迫が無い
, 希望の無い
, 無記名
, 無記名の
, 無記名債権
, 無記名社債
, 無記名投票
, 無記名貯金
, 興味無い
, 教養の無い
, 許可無しに
, 許可無く
, 規律の無い
, 切札が無い
, 気力の無い
, 空気の無い
, 苦痛が無くなる
, 区別無しに
, 苦労の無い
, 経験の無い
, 無警告
, 欠陥が無い
, 無欠席
, 欠点の無い
, 権力の無い
, 限界の無い
, 元気の無い
, 効果が無い
, 無公害
, 光沢の無い
, 効能の無い
, 効力の無い
, 故障無く
, 個性の無い
, 子供の無い
, 子供が無い
, 根拠の無い
, 根性が無い
, 才能の無い
, 無削除
, 差別無く
, 在庫が無い
, 資格が無い
, 仕方無く
, 仕方無い
, 刺激の無い
, 仕事が無い
, 下心無しに
, 湿気が無い
, 無宗教
, 無宗教の
, 無修正
, 主義の無い
, 趣味の無い
, 消息が無い
, 勝負無し
, 食欲が無い
, 無所属
, 処置無し
, 無所得
, 仕様の無い
, 仕様が無い
, 信仰の無い
, 心配無い
, 信憑性が無い
, 信用が無い
, 自信が無い
, 実質の無い
, 実体無き
, 実体の無い
, 無慈悲
, 無慈悲な
, 邪気の無い
, 無邪気
, 無邪気な
, 重要で無い
, 無重力
, 無重力の
, 無条件
, 無条件で
, 無条件降伏
, 無条件反射
, 常識の無い
, 冗談じゃ無い
, 隙間の無い
, 隙間無く
, 誠意の無い
, 無制限
, 制限無く
, 誠実で無い
, 無政府
, 無政府主義
, 無政府主義者
, 生命の無い
, 勢力の無い
, 無責任
, 無責任な
, 節操の無い
, 繊維の無い
, 先見の無い
, 前例に無い
, 相違無く
, 装飾の無い
, 組織の無い
, 無担保
, 弾力の無い
, 知恵の無い
, 知識が無い
, 秩序の無い
, 無秩序
, 貞操の無い
, 無鉄砲な
, 無鉄砲に
, 無添加
, 出口の無い
, 凸凹を無くす
, 統一の無い
, 無投票
, 特色の無い
, 特徴の無い
, 同情の無い
, 度胸の無い
, 何処と無く
, 何事も無く
, 人気が無い
, 人情の無い
, 縫目の無い
, 値打の無い
, 熱意の無い
, 熱意が無い
, 能力が無い
, 能力の無い
, 迫力の無い
, 迫力が無い
, 反応が無い
, 番号の無い
, 伴奏無しで
, 火種が無い
, 日付の無い
, 人手が無い
, 表情の無い
, 風味の無い
, 無風流な
, 風情の無い
, 分別の無い
, 無分別
, 無分別の
, 変化の無い
, 偏見無い
, 返事が無い
, 無報酬で
, 防御の無い
, 防備の無い
, 無防備の
, 間違無く
, 見込の無い
, 微塵も無い
, 魅力の無い
, 無理も無い
, 無免許
, 面目無い
, 申分無い
, 申訳無い
, 目的の無い
, 勿体無い
, 文句無しの
, 文句無しに
, 文句無く
, 問題無し
, 遣る気の無い
, 勇気が無い
, 勇気の無い
, 勇気を無くす
, 友情の無い
, 猶予無く
, 油断の無い
, 油断無く
, 容赦無く
, 用事が無い
, 無用心な
, 余暇が無い
, 余儀無い
, 余儀無く
, 予告無しに
, 予算が無い
, 余念が無い
, 余分が無い
, 余裕が無い
, 利益の無い
, 理解の無い
, 無利子で
, 理性の無い
, 理由の無い
, 理由無くして
, 例外無く
, 連絡の無い
, ストックが無い
, センスが無い
, メリットの無い
, ユーモアの無い
Antonyme:
有
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Getreide
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: Brei, Grütze, Reisbrei, verkaufen (emp.), unterwürfig
shuku
iku
粥: kayu: Brei, Grütze, Reisbrei
粥ぐ: hisagu: verkaufen (emp.) <<< 売
粥を啜る: kayuosusuru: Brei schlürfen
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Schiff
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: Hafen, sich versammeln (Schiffe versammeln sich in Hafen)
sou
湊: minato: Hafen <<< 港
湊まる: atsumaru: sich versammeln [scharen] <<< 集
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Transport
,
Leben
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: drehen, umdrehen, transportieren (ext.), Schicksal, Geschick, Los, Glück, Verhängnis, Gelegenheit, Chance
un
運: un: Schicksal, Geschick, Los, Glück, Verhängnis, Gelegenheit, Chance
運が良い: ungaii, ungayoi: Glück haben <<< 良
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: glücklich, günstig <<< 良
運良く: unnyoku: zum Glück, glücklicherweise <<< 良
運が悪い: ungawarui: Pech haben <<< 悪
運の悪い: unnnowarui: unglücklich, ungünstig <<< 悪
運悪く: unwaruku: zum Unglück, unglücklicherweise <<< 悪
運が向く: ungamuku: Das Glück wendet sich zu js. Gunsten <<< 向
運が尽きる: ungatsukiru: Js. Schicksal is besiegelt [entschieden] <<< 尽
運を試す: unnotamesu: sein Glück versuchen <<< 試
運ぶ: hakobu: transportieren, befördern, mitreißen
運る: meguru: sich drehen, sich umdrehen <<< 回
, 巡
運: mawariawase: Glück, Chance
運: yasu, kazu, yuki: pers.
Kanji Wörter: 運営
, 運河
, 運行
, 運航
, 運勢
, 運送
, 運賃
, 運転
, 運動
, 運搬
, 運命
, 運輸
, 運用
, 開運
, 幸運
, 不運
Ausdrücke: 事を運ぶ
, 持ち運ぶ
, 筏で運ぶ
, 解体して運ぶ
, 担架で運ぶ
, スムースに運ぶ
, トラックで運ぶ
auch zu prüfen:
チャンス
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Buch
,
Körper
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: Nacken, Hauptsache
kou
項: kou: Absatz (jp.), Paragraph, Artikel, Klausel, Glied
項: unaji: Nacken
Kanji Wörter: 項目
, 事項
, 要項
Ausdrücke: 同類項
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: schneiden, ausgehen, verscheiden, sehr (ext.)
zetsu, setsu
絶つ: tatsu: abschneiden (von), absperren, unterbrechen, aufgeben, sich abgewöhnen, sich enthalten, entsagen, sich entwöhnen, abbrechen (den Verkehr mit jm.), aufkündigen (jm. die Freundschaft), das Leben nehmen (jm.), töten (jn.) <<< 断
, 殺
絶える: taeru: ausgehen, verscheiden
絶えず: taezu: ohne Unterbrechung, ununterbrochen, ohne Pause, unaufhörlich, dauernd, fortwährend, immerfort
絶えざる: taezaru: ununterbrochen, unaufhörlich, dauernd, fortwährend <<< 永久
絶やす: tayasu: ausrotten, vernichten, aufbrauchen
絶だ: hanahada: sehr, maßlos
Kanji Wörter: 気絶
, 拒絶
, 根絶
, 絶叫
, 絶句
, 絶世
, 絶対
, 絶体絶命
, 絶頂
, 絶版
, 絶望
, 絶妙
, 絶命
, 絶滅
, 断絶
, 中絶
Ausdrücke: 交わりを絶つ
, 死に絶える
, 根を絶つ
, 関係を絶つ
, 外交を絶つ
, 苦労の絶えない
, 言語に絶する
, 交際を絶つ
, 絶好調
, 連絡を絶つ
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: kühn, wagen
kan
敢て: aete: wagemutig, beherzt, unverzagt, entschlossen
敢えてする: aetesuru: 'wagen, etw. zu tun', 'sich getrauen [sich unterstehen, sich erdreisten], etw zu tun'
Kanji Wörter: 敢闘
, 勇敢
Ausdrücke: 取り敢えず
|