Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
暫Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Zeit Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: provisorisch zan 暫く: shibaraku: einen Augenblick 暫し: shibashi 暫に: karini: provisorisch Kanji Wörter: 暫定 蔭Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Schatten der Pflanzen in 蔭: kage Kanji Wörter: 御蔭 Synonyme: 陰 緩Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: mild, langsam, lose kan 緩い: yurui: lose, locker, weit, zu groß, sanft, langsam, gelind, mild, weich, großmütig, großzügig 緩く: yuruku: lose (adv.), locke, weit, sanft, langsam, gelind, mild, weich, großmütig, großzügig 緩やか: yuruyaka: lose, weit, mild, gelind, großmütig, großzügig, nachsichtig, mäßig, sanft 緩やかに: yuruyakani: lose (adv.), weit, mild, gelind, großmütig, großzügig, nachsichtig, mäßig, sanft 緩み: yurumi: Lockerheit, Entspannung, Schlaffheit, Erschlaffung, Laxheit 緩む: yurumu: sich lockern, locker werden, sich lösen, sich auflockern, nachlassen, erschlaffen, schlaff werden, sich mildern 緩める: yurumeru: locker machen, locker lassen, auflockern, nachlassen, abspannen, entspannen, mildern, verlangsamen, verringern, langsam fahren 緩り: yukkuri: langsam, allmählich, nach und nach, schrittweise, Schritt für Schritt, langwierig, schleppend, zögernd, zaudernd, im Schneckentempo, im Zeitlupentempo, mit Muße, in (aller) Ruhe 緩り歩く: yukkuriaruku: langsam gehen <<< 歩 緩り遣る: yukkuriyaru: sich Zeit nehmen, an sich herankommen lassen <<< 遣 緩りする: yukkurisuru: sich Zeit nehmen, an sich herankommen lassen, sich bequem [behaglich] machen, bleiben lange 緩り眠る: yukkurinemuru: ungestört [fest, lange, sanft, süß] schlafen <<< 眠 緩: husa, yasu, nobu, hiro: pers. Kanji Wörter: 緩慢 , 緩衝 , 緩和 Ausdrücke: 歩みを緩める , 箍が緩む , 緩い階段 , 螺子を緩める , 手綱を緩める , キャップを緩める , バンドを緩める , ブレーキを緩める Antonyme: 締 , 速 戮Kategorie: JIS2Radikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: töten, umbringen, hinrichten riku 戮す: korosu Kanji Wörter: 殺戮 Synonyme: 殺
稽Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Halt (des Wachstums), denken (conf.) kei 稽める: todomeru: halten <<< 止 , 留 稽える: kangaeru: denken, überlegen <<< 考 Kanji Wörter: 稽古 , 滑稽 儀Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Gesetz Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Zeremonie, Ritual, Regel, Protokoll gi 儀: nori: Regel, Protokoll <<< 法 , 則 , 典 , 範 儀る: nottoru: sich anpassen <<< 則 儀: gishiki: Zeremonie, Ritual <<< 儀式 Kanji Wörter: 儀礼 , 儀式 , 行儀 , 難儀 , 御辞儀 , 礼儀 , 祝儀 , 葬儀 Ausdrücke: 地球儀 , 回転儀 , 経緯儀 , 赤道儀 , 四分儀 , 天球儀 , 天体儀 踠Kategorie: JIS3Radikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: sträuben, ankämpfen en 踠く: mogaku: kämpfen (für, gegen, mit), sich abplacken [abmühen], sich sträuben (gegen), ankämpfen (gegen) 器Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Behälter, Gefäß, Geschirr, Nutzen (ext.) ki 器: utsuwa: Behälter, Gefäß, Geschirr, Fähigkeit, Format, Kaliber 器が大きい: utsuwagaookii: eine Persönlichkeit vom großen Format sein <<< 大 器が小さい: utsuwagachiisai: eine Persönlichkeit vom kleinen Kaliber sein <<< 小 器き: hataraki: Nutzen <<< 働 Kanji Wörter: 便器 , 武器 , 茶器 , 土器 , 楽器 , 兵器 , 補聴器 , 磁器 , 火器 , 計器 , 器具 , 器械 , 器官 , 機器 , 器量 , 器用 , 凶器 , 名器 , 性器 , 漆器 , 食器 , 陶器 , 容器 , 臓器 Ausdrücke: 分離器 , 分析器 , 調整器 , 聴診器 , 中継器 , 抽選器 , 注射器 , 抽出器 , 暖房器 , 排泄器 , 排出器 , 発生器 , 開閉器 , 変圧器 , 髭剃器 , 挽肉器 , 保育器 , 方位測定器 , 複写器 , 噴水器 , 表示器 , 人工呼吸器 , 充電器 , 解読器 , 攪拌器 , 浣腸器 , 緩衝器 , 観測器 , 乾燥器 , 加速器 , 鰹節削り器 , 計算器 , 気化器 , 呼吸器 , 共鳴器 , 吸入器 , 水切器 , 熱気消毒器 , 冷却器 , 連結器 , 録音器 , 搾乳器 , 散布器 , 酸素吸入器 , 皿洗い器 , 青銅器 , 生殖器 , 洗浄器 , 洗面器 , 振動器 , 消毒器 , 消火器 , 消化器 , 測量器 , 測定器 , 水準器 , 抵抗器 , 点滅器 , 盗聴器 , 透析器 , 通風器 , 焼肉器 , 湯沸し器 , ガラス器 範Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Gesetz Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Gesetz, Regel, Modell han 範: han: Beispiel, Muster, Vorbild 範を示す: hannoshimesu: für jn. mit gutem Beispiel vorangehen <<< 示 範を垂れる: hannotareru <<< 垂 範を取る: hannotoru: sich ein Beispiel an jm. nehmen, sich jn. zum Vorbild nehmen <<< 取 範: nori: Gesetz, Regel, Modell Kanji Wörter: 範囲 , 規範 , 模範 , 師範 Synonyme: 法 , 則 , 典 舞Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Tanz Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Tanz bu, mu 舞う: mau: tanzen, einen Tanz tanzen, kreisen, sich drehen 舞: mai: Tanz 舞上がる: maiagaru: emporfliegen, hinauffliegen, in die Höhe fliegen [steigen], emporgewirbelt [hinaufgewirbelt] werden <<< 上 舞込む: maikomu: unverhofft [unerwartet] kommen, (mitten) hereingeschneit kommen, hereinschneien, befallen, als Unglück treffen, heimsuchen <<< 込 Kanji Wörter: 舞台 , 歌舞伎 , 鼓舞 , 舞妓 , 舞茸 , 見舞 , 仕舞 Ausdrücke: 二の舞 Synonyme: ダンス , 踊
| |
|