|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Geschichte
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: Weinschale, Adelsgrade
shaku
爵: sakazuki: Weinschale <<< 杯
, 盃
爵: suzume: Sperling, Spatz (entl.) <<< 雀
Kanji Wörter: 侯爵
, 公爵
, 子爵
, 男爵
, 伯爵
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Leben
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: Alter
rei
齢: yowai
Kanji Wörter: 高齢
, 年齢
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: verleumden, lästern, schmähen, verlästern, verunglimpfen
hou, bou
謗る: soshiru: verleumden, falsch beschuldigen (jn.), lästern (jn., von jm.), Übles nachsagen (jm.), schmähen (jn.), verlästern (jn.), verunglimpfen (jn.)
Synonyme:
誹
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: plötzlich, jäh, schnell, rasch
kyo
遽か: niwaka: plötzlich, jäh <<< 俄
遽やか: sumiyaka: schnell, rasch, prompt, unverzüglich <<< 速
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: Pupille, Ignoranz, Unkenntnis, Treuherzigkeit
tou, dou
瞳: hitomi: Pupille
瞳を凝らす: hitomiokorasu: anstieren, anstarren <<< 凝
Kanji Wörter: 瞳孔
auch zu prüfen:
目
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Pflanze
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: blühender Stiel
tou, dou
薹が立つ: tougatatsu: die erste Blüte der Jugend verloren haben <<< 立
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Fisch
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: Fisch, Kugelfisch
kei, kai
鮭: shake, sake: Lachs (jp.)
鮭: hugu: Kugelfisch <<< 河豚
鮭: sakana: Fisch <<< 魚
Ausdrücke: 鮭のマリネ
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: Ellbogen
hi
臂: hiji
Synonyme:
肘
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: stolpern, straucheln, anstoßen
sa
蹉く: tsumazuku: stolpern (über), straucheln (über), anstoßen (an)
Synonyme:
躓
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: reiben, streicheln
satsu
擦る: suru: reiben, streichen, feilen, aufbrauchen, verbrauchen, verlieren (jp.) <<< 磨
擦れる: sureru: reiben, gerieben [durchtrieben] werden, frech [schamlos] werden
擦り込む: surikomu: einreiben (mit) <<< 込
擦り付ける: suritsukeru: an etw. schleifen [reiben] <<< 付
擦り潰す: suritsubusu: zerreiben, kleinreiben <<< 潰
擦り抜ける: surinukeru: an jm. vorbeihasten, vorbeieilen <<< 抜
擦り減らす: suriherasu: abreiben, abnutzen, abtragen <<< 減
擦り剥く: surimuku: abschürfen, wundreiben <<< 剥
擦り寄る: suriyoru: näher rücken (jm.) <<< 寄
擦る: sasuru: reiben, scheuern, streichen, streicheln
擦る: kasuru: streifen (an), leicht berühren, dicht an jm. [etw.] vorbeischießen <<< 掠
擦る: kosuru: reiben, abbürsten, abscheuern, abschrubben, bohnern, frottieren, schaben
Kanji Wörter: 阿婆擦
, 摩擦
Ausdrücke: 軽石で擦る
, 束子で擦る
|