|
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: sofort, sobald, gleich, Wert
choku, jiki, chi
直ちに: tadachini: sofort, gleich, augenblicklich, im Handumdrehen [Nu], Knall un Fall, stracks, auf der Stelle, nahe, nächst
直ぐ: sugu: sofort, sobald, gleich, augenblicklich, leicht, mühelos, unschwer
直ぐ怒る: suguokoru, suguikaru: sich leicht beleidigt [gekränkt] fühlen, leicht zornig werden <<< 怒
直ぐ信じる: sugushinjiru: leichtgläubig sein, leicht Glauben schenken [beimessen] <<< 信
直ぐ分る: suguwakaru: mühelos [unschwer] verstehen können <<< 分
直ぐ近くの: suguchikakuno: ganz in der Nähe <<< 近
直たる: ataru: entsprechen, kosten
直たい: atai: Wert <<< 価
直す: naosu: korrigieren (jp.), reparieren, berichtigen <<< 治
直る: naoru: korrigiert werden (jp.)
直し: naoshi: Reparatur (jp.)
直: hita: ernst (jp.)
Kanji Wörter: 硬直
, 正直
, 垂直
, 素直
, 率直
, 直接
, 直線
, 直腸
, 直通
, 直面
, 直訳
, 直流
, 直角
, 直轄
, 直感
, 直径
, 直行
, 直航
, 当直
, 仲直り
, 真直ぐ
Ausdrücke: 今直ぐ
, 叩き直す
, 包み直す
, 考え直す
, 取りも直さず
, 洗い直す
, 書き直す
, 温め直す
, 遣り直す
, 綻びを直す
, 聞き直す
, 積み直す
, 癖を直す
, 縁起直し
, 縁起直しに
, 直滑降
, 機嫌を直す
, 化粧を直す
, 欠点を直す
, 短所を直す
, ストッキングを直す
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Religion
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: anbeten, verehren
hai
拝む: ogamu: anbeten, verehren, andächtig ansehen, eine besondere Erlaubnis bekommen um sich etw. anzusehen
拝み倒す: ogamitaosu: mit Bitten überhäufen (jn.), mit Bitten zur Einwilligen nötigen (jm.) <<< 倒
Kanji Wörter: 参拝
, 崇拝
, 拝啓
, 拝見
, 拝借
, 礼拝
auch zu prüfen:
祈
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Lage
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Boden, Grund, Tiefe, Bett
tei
底: soko
底が抜ける: sokoganukeru: Der Boden ist ausgestoßen [ausschlagen] <<< 抜
底を抜く: sokoonuku: den Boden ausstoßen <<< 抜
底に着く: sokonitsuku: auf Grund geraten <<< 着
底を突く: sokootsuku: den niedrigsten Preis erreichen <<< 突
底の無い: sokononai: bodenlos, grundlos <<< 無
底無しの: sokonashino <<< 無
底の知れない: sokonoshirenai: bodenlos, grundlos, unergründlich, unendlich <<< 知
底知れぬ: sokoshirenu <<< 知
底の底まで: sokonosokomade: bis zum Kern einer Sache
底ぞ: nanzo: warum <<< 何
Kanji Wörter: 海底
, 水底
, 地底
, 徹底
, 到底
Ausdrücke: 靴の底
, 奈落の底
, 二重底
, 二番底
, コルク底
, コルク底の
, ゴム底
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Sport
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: schieben, stoßen
totsu
突く: tsuku: schieben, stoßen
突き: tsuki: Stoß, Stich
突き落とす: tsukiotosu: hinabstoßen, hinunterstoßen <<< 落
突き刺す: tsukisasu: durchstechen (mit), durchbohren (mit), durchstoßen (mit), hineinstoßen (in), jm. stoßen (in) <<< 刺
突き倒す: tsukitaosu: niederstoßen, umstoßen <<< 倒
突き詰める: tsukitsumeru: auf den Grund gehen, gründlich nachforschen, genau untersuchen <<< 詰
突き出る: tsukideru: vorstehen, hervorstehen, vorspringen, hervorspringen <<< 出
突き飛ばす: tsukitobasu: wegstoßen <<< 飛
突き止める: tsukitomeru: ermitteln, feststellen, ausfindig machen, herausbekommen <<< 止
突っ込む: tsukkomu: stecken (in), tauchen (in), eindringen (in), losgehen (auf) <<< 込
突っ立つ: tsuttatsu: aufstehen, sich aufrichten, (aufrecht) stehen, stecken <<< 立
突っ走る: tsuppashiru: rasen, flitzen <<< 走
突っ撥ねる: tsuppaneru: ablehnen, abweisen, zurückweisen <<< 撥
突っ伏す: tsuppusu: auf die Nase fallen <<< 伏
Kanji Wörter: 煙突
, 激突
, 衝突
, 玉突
, 追突
, 突貫
, 突起
, 突進
, 突破
, 突風
, 突撃
, 突如
, 突然
, 突入
Ausdrücke: 角で突く
, 肘で突く
, 肘を突く
, 底を突く
, 杵で突く
, 鞠を突く
, 槍で突く
, 鐘を突く
, 急所を突く
, 手鞠を突く
, 羽根突
, 羽根を突く
, ステッキを突く
auch zu prüfen:
衝
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Optik
,
China
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: hell, klar, evident, offensichtlich, Dynastie Ming (eine chinesische Dynastie, 1368 AD-1644 AD)
mei, myou, min
明らか: akiraka: klar (a.), deutlich, offenbar, offensichtlich, augenscheinlich, einleuchtend, sichtbar
明らかに: akirakani
明らかにする: akirakanisuru: etw. ins Klare bringen, etw. klarmachen [aufklären]
明るい: akarui: hell, klar
明ける: akeru: dämmert
明かす: akasu: aufbleiben
明かり: akari: Licht, Lampe
明く: aku: öffnen (jp.), unbesetzt werden
明き: aki: Öffnung (jp.), Loch
明かりを点ける: akariotsukeru: das Licht anzünden [anknipsen, andrehen, anmachen] <<< 点
明かりを消す: akariokesu: das Licht auslöschen [ausknipsen, ausdrehen, ausmachen] <<< 消
明かりを取る: akariotoru: Licht einlassen <<< 取
明かす: akasu: übernachten, die ganze Nacht aufbleiben [aufsitzen], jm. etw. anvertrauen [gestehen], beichten
Kanji Wörter: 明方
, 明日
, 英明
, 究明
, 賢明
, 公明
, 失明
, 釈明
, 照明
, 証明
, 自明
, 声明
, 説明
, 鮮明
, 聡明
, 松明
, 透明
, 発明
, 判明
, 表明
, 不明
, 文明
, 平明
, 弁明
, 未明
, 明星
, 明確
, 明言
, 明細
, 明治
, 夜明
, 黎明
Ausdrücke: 月の明り
, 月の明りで
, 打ち明ける
, 名を明かす
, 自ずから明らか
, 年が明ける
, 飲み明かす
, 画面が明るい
, 休会明け
, 明後日
, 明明後日
, 真相を明らかにする
, 事情を明らかにする
, 事務に明るい
, 明るい性格
, 立場を明らかにする
, 地理に明るい
, 梅雨の明け
, 秘密を明かす
, 法律に明るい
, 身分を明かす
auch zu prüfen:
灯
,
光
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Familie
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Schwiegermutter
ko
姑: shuutome
姑: oba: Tante, Muhme <<< 叔母
姑く: shibaraku: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick <<< 且
auch zu prüfen:
舅
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Begrüßung
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: passen, angemessen sein, natürlich
gi
宜しい: yoroshii: sehr gut, ganz recht, okay
宜しく: yoroshiku: geeignet, angemessen, passend, richtig, Sehr erfreut, Angenehm
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: Ich verlasse mich auf Sie <<< 頼
宜: mube: natürlich (anc.)
Ausdrücke: 万事宜しく
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Daumen, große Zehe
bo
拇: oyayubi
Kanji Wörter: 拇印
auch zu prüfen:
親指
Kategorie: JIS2, nur in Japanisch
Radikal:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: sehr, recht, ganz, ziemlich, auch wenn, selbst wenn, wenn auch, obgleich, obwohl
迚も: totemo: sehr, recht, ganz, ziemlich
迚: tote: auch wenn, selbst wenn, wenn auch, obgleich, obwohl
auch zu prüfen:
非常
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Bau
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: über den Fluss [das Meer] fahren, übersetzen
kou
杭る: wataru: über den Fluss [das Meer] fahren, übersetzen <<< 渉
杭: kui: Pfahl (jp.), Pfosten, Pflock
杭を立てる: kuiotateru: einen Pfahl aufstellen <<< 立
杭を打つ: kuioutsu: einen Pfahl einschlagen [einrammen] (in) <<< 打
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
