|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Haus
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Boden, Fußboden, Bett
shou, sou
床: yuka: Boden, Fußboden, Estrich, Diele
床を張る: yukaoharu: dielen, mit Brettern belegen <<< 張
床しい: yukashii: gewinnend, ausprechend, anziehend, einnehmend, vornehm, Achtung einflößend [gebietend], respektvoll <<< エレガント
床しさ: yukashisa: etw. Gewinnendes, etw. Ansprechendes, Edelmut, Ehrerbietung <<< エレガンス
床: toko: Bett, Alkoven (jp.), Friseur <<< ベッド
床に着く: tokonitsuku: zu Bett gehen, sich ins Bette legen <<< 着
床を離れる: tokoohanareru: das Bett machen [auslegen] <<< 離
床を上げる: tokooageru: das Bett wegraümen <<< 上
床を敷く: tokooshiku: ein Bett vorbereiten, das Bett machen <<< 敷
Kanji Wörter: 温床
, 起床
, 床虱
, 床の間
, 床屋
Ausdrücke: 奥床しい
, 髪結床
, 床体操
, 床面積
, モザイクの床
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: zurückweichen
kyaku
却ける: shirizokeru: anschlagen
却く: shirizoku: sich zurückziehen, zurückweichen
却って: kaette: im Gegenteil
Kanji Wörter: 退却
, 売却
, 返却
, 忘却
, 冷却
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Leben
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: beabsichtigen, vornehmen, vorhaben, aufschreiben (conf.), Schilling (englisches Geld, fam.)
shi
志す: kokorozasu: beabsichtigen, ins Auge fassen, im Sinn haben, sich vornehmen, vorhaben, anstreben, hinstreben (nach), erstreben, trachten (nach)
志し: kokorozashi: Absicht, Wille, Vorsatz, Vorhaben, Ziel, Zweck, Wunsch, Ehrgeiz, Ehrsucht
志を立てる: kokorozashiotateru: sich ein Ziel stecken [setzen] <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: sein Ziel erreichen <<< 遂
志す: shirusu: aufschreiben, einschreiben
志: sakan: tit. (jp.)
Kanji Wörter: 意志
, 志願
, 志望
, 有志
Ausdrücke: 三国志
, 文学を志す
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: ankommen, anders gesagt (bor.)
soku
即く: tsuku: ankommen, sich positionieren
即ち: sunawachi: anders gesagt
即し: moshi: wenn
Kanji Wörter: 即位
, 即座
, 即日
, 即席
, 即売
, 即興
, 即決
Ausdrücke: 事実に即した
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Medizin
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Moxa
kyuu
灸: yaito: Moxakur
灸を据える: kyuuosueru: Moxakur machen [lassen], jm. etw. zu fühlen geben, bestrafen (mit) <<< 据
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Zeit
,
Lage
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: bis, reichen, erreichen
kitsu
迄: made: bis zu, bis nach, bis
迄ぶ: oyobu: reichen, erreichen <<< 至
Ausdrücke: 何時迄も
, 只今迄に
, 近頃迄
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Transport
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Dampf
ki
汽: yuge <<< 湯気
Kanji Wörter: 汽車
, 汽船
, 汽笛
auch zu prüfen:
気
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Tier
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Männchen, Ochse, Stier, Bulle
bo, bou, mou
牡: osu: Männchen
Kanji Wörter: 牡牛
, 牡鹿
, 牡蠣
, 牡丹
auch zu prüfen:
雄
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Tat des Sitzens (orig.), sitzen
za
坐る: suwaru: sich setzen, sich hinsetzen, sich niedersetzen, sitzen, Platz nehmen
坐ながら: inagara: ohne sich zu bewegen <<< 居
坐に: sozoroni: vor sich hin, ziellos
坐す: owasu: existieren (jp., pol.), bestehen, da sein
Kanji Wörter: 胡坐
auch zu prüfen:
座
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Haustier
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: eine tibetische Stamme von Yunnan
chuu
狆: chin: Japan Chin (jp.)
狆ころ: chinkoro: Hündchen
|