Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
呆Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: dumm, töricht, blöde, närrisch, albern hou, bou 呆か: oroka 呆け: boke: senile Demenz 呆ける: bokeru: zerstreut [geistesabwesend] sein [werden], alterschwach [greisenhaft, senil] werden <<< 惚 呆れる: akireru: bass erstaunen (über), verblüfft sein, sprachlos sein 呆れて: akirete: vor Erstaunen [Verblüffenheit], von etw. verblüfft 呆れて物が言えない: akiretemonogaienai: Ich bin einfach sprachlos, Da bleibt mir die Spucke weg 呆れた: akireta: unerhört, unverschämt, Ungereimt 呆れた奴: akiretayatsu: Freches Stück! Unverschämter Kerl <<< 奴 呆れたね: akiretane: Unerhört! (Zum) Donnerwetter (noch einmal)! Kanji Wörter: 痴呆 酉Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Zeit , Kalender Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Hahn, achtzehn Uhr, Alkohol yuu 酉: tori: Hahn (im chinesischen oder japanischen Tierkreis), achtzehn Uhr (anc.) <<< 鳥 酉: sake: Alkohol <<< 酒 酉: minoru: Früchte tragen <<< 実 呑Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen, ruinieren, verderben don ton ten 呑む: nomu: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen Kanji Wörter: 呑気 Ausdrücke: 声を呑む , 波に呑まれる , 恨みを呑む , 涙を呑む , 条件を呑む auch zu prüfen: 飲 囲Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Bau , Krieg Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: einschließen, umschließen, umgeben, umzingeln, Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung i 囲う: kakou: einfassen (mit), einfriedigen (mit), umschließen, umgeben, aufspeichern, einlagern, auf Lager haben, eine Konkubine halten 囲い: kakoi: Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung 囲いをする: kakoiosuru: einfriedigen, einzäunen, umzäunen, einmauern, ummauern, einpfählen 囲い者: kakoimono: ausgehaltene Frau [Herrin] <<< 者 , 妾 囲む: kakomu: einschließen, umschließen, umgeben, belagern, einkreisen, umkreisen, umzingeln 囲み: kakomi: Belagerung, Einschließung 囲みを解く: kakomiotoku: die Belagerung aufheben <<< 解 囲みを破る: kakomioyaburu: die Belagerung durchbrechen [durchstoßen], durch die Belagerung durchkommen <<< 破 囲る: meguru: die Runde machen <<< 巡 Kanji Wörter: 範囲 , 包囲 , 雰囲気 , 囲碁 , 囲炉裏 , 胸囲 , 周囲 Ausdrücke: 丸で囲む , 取り囲む , 海に囲まれた , 円卓を囲む , 括弧で囲む , 格子囲い auch zu prüfen: 埒 , フェンス
攻Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Krieg , Sport Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Angriff, Studium (ext.) kou 攻める: semeru: angreifen, einen Angriff machen, anfallen, attackieren, eine Attacke machen, bestürmen 攻める: osameru: studieren <<< 修 攻め合う: semeau: sich gegenseitig beschimpfen <<< 合 攻め入る: semeiru: einfallen, eindringen, einen Einfall [eine Invasion] machen (in), überfallen <<< 入 攻め落とす: semeotosu: erstürmen, erobern, im Sturm einnehemn, zur Übergabe [Kapitulation] zwingen <<< 落 攻め立てる: semetateru: heftig angreifen, jn. schikanieren, jn. ständig belästigen [bedrängen] <<< 立 攻め倦む: semeagumu: 'Es ist leid, einen Angriff zu machen' Kanji Wörter: 攻防 , 攻撃 , 攻略 , 攻勢 , 専攻 , 特攻 Antonyme: 守 低Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: niedrig, leise, kurz, flach, gering, untere tei 低い: hikui: niedrig (a.), tief, klein, leise, bescheiden, demütig, nieder, gemein 低い鼻: hikuihana: flache Nase <<< 鼻 低い声で話す: hikuikoedehanasu: leise sprechen 低く: hikuku: niedrig (adv.), tief 低める: hikumeru: herunterlassen, heruntersetzen 低くする: hikukusuru 低まる: hikumaru: sich bücken, sich neigen 低く成る: hikukunaru <<< 成 Kanji Wörter: 最低 , 低地 , 低下 , 低温 Ausdrücke: 丈の低い , 背の低い , 率を低める , 腰の低い , 辞を低くして , 辞を低うして , 踵の低い , 地位が低い , 低学年 , 低緯度 , 次元の低い , 血圧が低い , 低血圧 , 低気圧 , 気温が低い , 給料が低い , 身分が低い , 低く見積もる , 温度が低い , 身長が低い , 低姿勢 , 低姿勢を取る , 低周波 , 低水準 , 体温が低い , 程度の低い , 低カロリーの , 低ドイツ語 , レベルが低い , 低レベル Antonyme: 高 auch zu prüfen: 短 励Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: bemühen, bestreben, ermutigen rei 励む: hagemu: sich bemühen (jm, etw. zu tun), sich bestreben (jm, etw. zu tun), streben (nach), sich etw. widmen, sich verlegen (auf), sich anstrengen, sich Mühe geben 励ます: hagemasu: anregen, erregen, reizen, anspornen, anstacheln, antreiben, aufmuntern, beleben, beseelen, ermutigen, erheitern, ermuntern 励み: hagemi: Anregung, Anreiz, Ansporn, Antrieb, Reizung, Aufmunterung, Belebung, Ermutigung, Eifer, Fleiß, Bemühung, Bestreben 励みに成る: hagemininaru: anregend, ermutigend <<< 成 励みが付く: hagemigatsuku: angeregt [stimuliert] werden <<< 付 励み合う: hagemiau: miteinander wetteifern <<< 合 Kanji Wörter: 激励 , 励行 , 奨励 Ausdrücke: 業務に励む , 家業に励む 吠Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: bellen, kläffen, heulen, brüllen hai, bai 吠える: hoeru Ausdrücke: 犬が吠える 尿Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Harn, Urin nyou 尿: ibari 尿: yubari 尿の: nyouno: urinös, harnartig, Urin-, Harn- 尿をする: nyouosuru: urinieren, harnen Kanji Wörter: 糖尿病 Ausdrücke: 尿検査 , 蛋白尿 Synonyme: 小便 妨Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: verhindern, behindern, stören bou 妨げ: samatage: Hindernis, Hemmnis, Hemmung, Hinderung, Störung, Behinderung, Verhinderung 妨げる: samatageru: stören, hindern, behindern, etw. in de Weg legen, im Weg stehen, Widerstand leisten 妨する: jamasuru <<< 邪魔 Kanji Wörter: 妨害 Ausdrücke: 睡眠を妨げる , 展望を妨げる
| |
|