|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Krieg
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: angreifen, schlagen, schneiden, stolz
batsu
伐つ: utsu: angreifen, schlagen <<< 打
伐る: kiru: schneiden <<< 切
伐る: hokoru: stolz sein (auf) <<< 誇
Kanji Wörter: 殺伐
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: auffüllen, zuweisen, widmen
juu, shuu
充ちる: michiru: auffüllen, voll werden (von), voll sein (von), erfüllt sein (mit, von) <<< 満
充てる: ateru: zuweisen, widmen <<< 当
Kanji Wörter: 拡充
, 充血
, 充実
, 充填
, 充電
, 補充
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: wieder, noch einmal, zweimal, schon wieder, von neuem, wiederholen, repetieren
sai, sa
再び: hutatabi: wieder, noch einmal, zweimal, schon wieder, von neuem
再びする: hutatabisuru: wiederholen, repetieren
Kanji Wörter: 再会
, 再開
, 再起
, 再建
, 再現
, 再婚
, 再審
, 再生
, 再度
, 再発
, 再来
Ausdrücke: 再確認
, 再稼働
, 再感染
, 再起動
, 再検査
, 再検査する
, 再検討
, 再検討する
, 再出発
, 再出発する
, 再処理
, 再統一
, 再来月
, 再来週
, 再来週の今日
, 再来年
, 再利用
, 再利用する
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Justiz
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Strafe, Urteil, Gesetz, Regel
kei, gyou
刑を科する: keiokasuru: jn. strafen, jn. eine Strafe auferlegen [aufbrummen], jn. mit einer Strafe belegen, über jn. eine Strafe verhängen <<< 科
刑に処する: keinishosuru <<< 処
刑に服する: keinihukusuru: die Strafe verbüßen [abtreten, absitzen, abbrummen] <<< 服
刑: nori: Gesetz, Regel
刑: shioki: Strafe, Urteil <<< 仕置
刑る: kubikiru: enthaupten
Kanji Wörter: 刑期
, 刑事
, 刑法
, 刑務所
, 減刑
, 死刑
, 処刑
, 流刑
Ausdrücke: 刑の軽減
, 刑を軽減する
, 刑を執行する
, 終身刑
, 罰金刑
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: nachstehen (an Kraft, in Intelligenz etc.), unterlegen, ungeschickt, plump, unbeholfen
retsu
劣る: otoru: nachstehen, zurückstehen (hinter), unterlegen sein
劣い: tsutanai: ungeschickt, plump, unbeholfen <<< 拙
Kanji Wörter: 卑劣
, 劣化
, 劣勢
Ausdrücke: 負けず劣らず
, 勝るとも劣らない
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Kalender
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: zehn Tage, zehn Jahre
jun
shun: Jahreszeit (jp.), die beste [rechte] Zeit
旬: tooka: zehn Tage <<< 十日
Kanji Wörter: 下旬
, 初旬
, 上旬
, 中旬
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Material
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Asche
kai
灰: hai
灰だらけの: haidarakeno: mit Asche bedeckt
灰に成る: haininaru: sich in Asche verwandeln <<< 成
灰にする: hainisuru: einäschern, etw. in (Schutt und) Asche verwandeln [legen]
Kanji Wörter: 石灰
, 灰色
, 灰皿
Ausdrücke: 海草灰
, 火山灰
, ソーダ灰
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Leben
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: gut, schön, günstig
kichi, kitsu
吉い: yoi: gut, schön, günstig
吉し: yoshi
吉い: saiwai: Glück, Fortuna <<< 幸
Kanji Wörter: 吉報
, 不吉
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: derselbe, nämlich, identisch, gleich, zusammen
dou
同じ: onaji: derselbe, nämlich, identisch, gleich
同じ様な: onajiyouna: gleich, ähnlich <<< 様
同じ様に: onajiyouni: ebenfalls, ebenso, gleichermaßen, gleichfalls <<< 様
同じく: onajiku
同に: tomoni: zusammen <<< 共
Kanji Wörter: 共同
, 帯同
, 同意
, 同一
, 同音
, 同化
, 同期
, 同級
, 同居
, 同義
, 同行
, 同好
, 同士
, 同時
, 同日
, 同情
, 同棲
, 同姓
, 同性
, 同窓
, 同族
, 同調
, 同人
, 同輩
, 同伴
, 同胞
, 同盟
, 同様
, 同僚
, 同類
, 同列
Ausdrücke: 大きさが同じ
, 種類が同じ
, 同じ年頃の
, 同じ筆法で
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: existieren, halten, erhalten, ausfragen (conf.)
zon, son
存る: aru: existieren <<< 有
存つ: tamotsu: halten, erhalten <<< 保
存う: tou: jn. über etw. ausfragen [befragen] <<< 問
存じる: zonjiru: Sie wissen schon. (jp.)
Kanji Wörter: 依存
, 温存
, 既存
, 共存
, 生存
, 存在
, 存亡
, 存知
, 併存
, 保存
|