|
pronunciación:
chousei
símbolos kanji: 調
, 整
palabra clave:
tecnología
traducción: regulación, ajuste, modificación, coordinación, alteración
調整する: chouseisuru: ajustar, regular, alinear, controlar (v.), coordinar
調整器: chouseiki: moderador <<< 器
調整室: chouseishitsu: sala de control <<< 室
調整者: chouseisha: coordinador <<< 者
年末調整: nenmatsuchousei: ajustes a fin de año <<< 年末
物価調整: bukkachousei: control de precios <<< 物価
también vea
調節
,
コントロール
pronunciación:
chousen
símbolos kanji: 朝
, 鮮
palabra clave:
asia
traducción: Corea
朝鮮の: chousennno: Coreano (a.)
朝鮮語: chousengo: Coreano (Idioma) <<< 語
朝鮮人: chousenjin: Coreano (persona) <<< 人
朝鮮薊: chousennazami: alcachofa <<< 薊
, アーティチョーク
朝鮮人参: chousennninjin: ginseng <<< 人参
朝鮮朝顔: chousennasagao: estramonio <<< 朝顔
朝鮮戦争: chousensensou: Guerra de Corea <<< 戦争
朝鮮海峡: chousenkaikyou: Estrecho Coreano <<< 海峡
朝鮮料理: chousenryouri: Platos coreanos (comida) <<< 料理
北朝鮮: kitachousen: Corea del norte <<< 北
南朝鮮: minamichousen: Corea del sur <<< 南
, 韓国
pronunciación:
chousen
símbolos kanji: 挑
, 戦
palabra clave:
deporte
traducción: desafío (n.), provocación
挑戦する: chousensuru: desafiar, provocar (v.), atreverse
挑戦に応じる: chousennnioujiru: aceptar [tomar] un desafío <<< 応
挑戦的: chousenteki: provocativo, rebelde, desafiante <<< 的
挑戦者: chousensha: contendiente <<< 者
, チャレンジャー
también vea
挑発
,
チャレンジ
pronunciación:
chousetsu
símbolos kanji: 調
, 節
palabra clave:
tecnología
traducción: regulación, ajuste, control
調節する: chousetsusuru: regular, ajustar, alinear
温度を調節する: ondoochousetsusuru: regular la temperatura <<< 温度
自動調節: jidouchousetsu: regulación automática <<< 自動
también vea
調整
pronunciación:
choushi
símbolos kanji: 調
, 子
palabra clave:
música
traducción: ritmo, ímpetu, humor, forma
調子が合う: choushigaau: ponerse en sintonía [humor] <<< 合
調子が外れる: choushigahazureru: salir de sintonía [humor] <<< 外
調子が狂う: choushigakuruu: ponerse histérico <<< 狂
調子外れの: choushihazureno: discordante, fuera de sintonía [humor] <<< 外
調子を合わせる: choushioawaseru: mantenerse en armonía (con algo), colocarse en sintonía <<< 合
調子を変える: choushiokaeru: modular (un tono), cambiar el tono <<< 変
調子が良い: choushigaii: estar en buena condición, estar en forma <<< 良
調子が悪い: choushigawarui: estar en mala condición <<< 悪
調子が出る: choushigaderu: calentamiento, estar en pleno rendimiento <<< 出
調子付く: choushiZuku: ser entusiasta <<< 付
調子に乗る: choushininoru: estar eufórico, ser jubiloso, dejarse llevar <<< 乗
一本調子: ipponchoushi: monotonía <<< 一本
一本調子の: ipponchoushino: monótono, monocorde, reiterativo, rutinario, repetitivo <<< 一本
también vea
音程
,
テンポ
,
リズム
pronunciación:
choushin
símbolos kanji: 聴
, 診
palabra clave:
medicina
traducción: auscultación (escuchar al corazón)
聴診する: choushinsuru: escuchar a una persona con un estetoscopio
聴診器: choushinki: estetoscopio <<< 器
pronunciación:
choushin
símbolos kanji: 長
, 針
palabra clave:
mecánica
traducción: manecilla [minutero] larga (del reloj)
también vea
短針
pronunciación:
chousho
símbolos kanji: 調
, 書
palabra clave:
ley
traducción: protocolo, evidencia escrita, registro
調書を取る: choushootoru: tomar un registro <<< 取
調書を作る: choushootsukuru: hacer un registro <<< 作
尋問調書: jinmonchousho: un interrogatorio (atestado) <<< 尋問
pronunciación:
chousho
símbolos kanji: 長
, 所
traducción: merito, virtud, ventaja, punto fuerte (personal)
長所短所: choushotansho: merito y desmerito, puntos fuertes y débiles (personales) <<< 短所
antónimos:
短所
pronunciación:
choushoku
símbolos kanji: 朝
, 食
palabra clave:
comida
traducción: desayuno
朝食を取る: choushokuotoru: tomar el desayuno <<< 取
ティファニーで朝食を: tifaniidechoushokuo: Desayuno en Tiffany's (novela de Truman Capote, 1958) <<< ティファニー
sinónimos:
朝飯
también vea
昼食
,
夕食
|