|
pronunciación:
genmetsu
símbolos kanji: 幻
, 滅
traducción: desencanto, desilusión
幻滅する: genmetsusuru: desilusionarse
幻滅を感じる: genmetsuokanjiru <<< 感
幻滅を味わう: genmetsuoajiwau <<< 味
pronunciación:
genmitsu
símbolos kanji: 厳
, 密
traducción: rigidez
厳密な: genmitsuna: estricto, rígido
厳密に: genmitsuni: estrictamente, rígidamente
pronunciación:
gennei
símbolos kanji: 幻
, 影
traducción: fantasma, visión
幻影の: genneino: alucinatorio, visionario
幻影を追う: genneioou: ser atraído por una ilusión <<< 追
幻影を抱く: genneioidaku <<< 抱
también vea
錯覚
pronunciación:
genneki
símbolos kanji: 現
, 役
palabra clave:
guerra
,
deporte
traducción: servicio activo, deber
現役の: gennekino: en servicio activo, en comisión
現役中: gennekichuu <<< 中
現役に服する: gennekinihukusuru: entrar al servicio activo <<< 服
現役に就く: gennekinitsuku <<< 就
現役を退く: gennekioshirizoku: retirarse del servicio activo <<< 退
現役兵: gennekihei: soldado en el servicio <<< 兵
現役将校: gennekishoukou: oficial en la lista activa <<< 将校
現役選手: gennekisenshu: jugador en la lista <<< 選手
también vea
浪人
pronunciación:
genneki
símbolos kanji: 減
, 益
palabra clave:
contabilidad
traducción: disminución de ganancia
減益する: gennekisuru: disminuir las ganancias
antónimos:
増益
pronunciación:
gennin
símbolos kanji: 原
, 因
traducción: causa, razón, origen, antecedente
原因する: genninsuru: es causada por, en su origen, debido a la
原因論: genninron: etiología <<< 論
原因結果: genninkekka: causa y efecto, causalidad <<< 結果
原因不明: genninhumei: causa desconocida (inexplicable) <<< 不明
pronunciación:
gennyu
símbolos kanji: 原
, 油
palabra clave:
industria
traducción: petróleo [crudo]
pronunciación:
genpai
símbolos kanji: 減
, 配
palabra clave:
mercado
traducción: reducción [disminución] del dividendo [de la ración]
減配する: genpaisuru: reducir [disminuir] el dividendo [la ración]
antónimos:
増配
pronunciación:
genpatsu
símbolos kanji: 原
, 発
palabra clave:
energía
,
ambiente
traducción: planta de energía atómica [nuclear]
原発事故: genpatsujiko: accidente de una planta nuclear <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: explosión de una planta nuclear <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: antinuclear <<< 反
反原発運動: hangenpatsuundou: campaña contra energía nuclear <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: suspensión de energía nuclear <<< 脱
女川原発: onagawagenpatsu: Central nuclear de Onagawa <<< 女川
福井原発: hukuigenbatsu: Planta Nuclear de Fukui <<< 福井
福島原発: hukushimagenpatsu: Planta nuclear de Fukushima <<< 福島
福島第一原発: hukushimadaiichigenpatsu: Planta nuclear numero uno de Fukushima <<< 福島
チェルノブイリ原発: cherunobuirigenpatsu: central nuclear de Chernóbil <<< チェルノブイリ
pronunciación:
genpon
símbolos kanji: 原
, 本
palabra clave:
libro
traducción: texto [obra, copia] original
también vea
オリジナル
|