|
pronunciación:
moushiire
símbolos kanji: 申
, 入
otra ortografía:
申し入れ
traducción: oferta, proposición
申入れる: moushiireru: ofrecer, proponer
también vea
抗議
,
申出
pronunciación:
moushikomi
símbolos kanji: 申
, 込
otra ortografía:
申し込み
palabra clave:
ley
traducción: aplicación, suscripción, propuesta
申込む: moushikomu: aplicar, proponer
申込に応じる: moushikominioujiru: aceptar una oferta <<< 応
申込を断る: moushikomiokotowaru: declinar una oferta <<< 断
申込順: moushikomijun: orden de aplicación recibida <<< 順
申込所: moushikomisho: lugar de la aplicación <<< 所
申込人: moushikominin: aspirante, suscriptor <<< 人
申込者: moushikomisha <<< 者
申込書: moushikomisho: aplicación escrita <<< 書
申込用紙: moushikomiyoushi: formulario de aplicación <<< 用紙
申込次第: moushikomishidai: en aplicación
申込期限: moushikomikigen: tiempo limite para una aplicación <<< 期限
申込殺到: moushikomisattou: están lloviendo solicitudes (aplicaciones) <<< 殺到
加入申込: kanyuumoushikomi: inscripción <<< 加入
採用申込: saiyoumoushikomi: aplicar para un puesto (trabajo) <<< 採用
決闘を申込む: kettouomoushikomu: desafiar a un duelo <<< 決闘
結婚を申込む: kekkonnomoushikomu: proponer matrimonio, pedirle la mano <<< 結婚
también vea
申請
pronunciación:
moushitate
símbolos kanji: 申
, 立
palabra clave:
ley
traducción: declaración, testimonio
申立てる: moushitateru: declarar, dar un testimonio
異議を申立てる: igiomoushitateru: reclamar contra algo [uno], formular una reclamación, presentar un recurso <<< 異議
異議申立: igimoushitate: reclamación, recusación <<< 異議
無罪を申立てる: muzaiomoushitateru: abogar como inocente <<< 無罪
虚偽の申立をする: kyoginomoushitateosuru: dar un falso testimonio <<< 虚偽
pronunciación:
moushiwake
símbolos kanji: 申
, 訳
otra ortografía:
申し訳
traducción: explicación, excusa, disculpa
申訳無い: moushiwakenai: lo siento mucho <<< 無
también vea
言訳
pronunciación:
mousho
símbolos kanji: 猛
, 暑
palabra clave:
estado atmosférico
traducción: ola de calor, calor intenso
pronunciación:
mousou
símbolos kanji: 妄
, 想
palabra clave:
medicina
,
fantasía
traducción: engaño, fantasía, alucinación, idea salvaje
妄想する: mousousuru: dejarse llevar por una fantasía
妄想に耽る: mousounihukeru <<< 耽
誇大妄想: kodaimousou: megalomanía <<< 誇大
被害妄想: higaimousou: complejo (manía) de persecución <<< 被害
pronunciación:
mouten
símbolos kanji: 盲
, 点
traducción: punto ciego (del ojo), escotoma
法の盲点を突く: hounomoutennotsuku: aprovechar el vacío [la laguna] de la ley
pronunciación:
moyori
símbolos kanji: 最
, 寄
palabra clave:
geografía
traducción: cercano, vecino, adyacente
最寄の: moyorino: algo cercano (adyacente)
最寄の駅: moyorinoeki: la estación mas cercana <<< 駅
pronunciación:
moyou
símbolos kanji: 模
, 様
palabra clave:
arte
,
estado atmosférico
traducción: diseño, patrón
模様入りの: moyouirino: estampado <<< 入
模様を付ける: moyouotsukeru: estampar, decorar con un patrón <<< 付
模様替えをする: moyougaeosuru: reorganizar reestructurar, remodelar <<< 替
模様次第で: moyoushidaide: de acuerdo (según) las circunstancias
荒れ模様: aremoyou: señales de una tormenta <<< 荒
空模様: soramoyou: como se ve el cielo, clima <<< 空
雨模様: amemoyou: señales de lluvia <<< 雨
花模様: hanamoyou: patrón (estampado) de flores <<< 花
渦巻模様: uzumakimoyou: dibujo en espiral <<< 渦巻
古代模様: kodaimoyou: modelo [patrón] antiguo <<< 古代
菱形模様: hishigatamoyou: estampado en forma de rombo <<< 菱形
水玉模様: mizutamamoyou: bolitas, lunares, manchas (en la ropa) <<< 水玉
水玉模様の: mizutamamoyouno: ropa de bolitas (lunares, manchas) <<< 水玉
雷雨模様の: raiumoyouno: tormentoso <<< 雷雨
モザイク模様: mozaikumoyou: patrón [modelo] de mosaico <<< モザイク
también vea
モチーフ
,
パターン
pronunciación:
mozou
símbolos kanji: 模
, 造
palabra clave:
crimen
traducción: imitación, copia
模造の: mozouno: falsificación, copia (adj)
模造する: mozousuru: imitar, hacer una imitación, falsificar
模造品: mozouhin: falsificación <<< 品
模造者: mozousha: imitador, falsificador <<< 者
模造真珠: mozoushinju: perla de imitación <<< 真珠
模造ダイア: mozoudaia: diamante falso
sinónimos:
偽造
,
模倣
,
コピー
|