|
pronunciación:
ouyou
símbolos kanji: 応
, 用
palabra clave:
ciencia
traducción: aplicación, materialización, aplicación práctica
応用の: ouyouno: aplicado, práctico
応用する: ouyousuru: aplicar, llevar a la práctica, materializar
応用の広い: ouyounohiroi: ampliamente aplicable <<< 広
応用出来る: ouyoudekiru: aplicable <<< 出来
応用出来ない: ouyoudekinai: inaplicable
応用科学: ouyoukagaku: ciencias aplicadas <<< 科学
応用化学: ouyoukagaku: química aplicada <<< 化学
応用物理: ouyoubutsuri: física aplicada <<< 物理
応用力学: ouyourikigaku: mecánica aplicada <<< 力学
応用問題: ouyoumondai: ejercicios de aplicación <<< 問題
応用範囲: ouyouhanni: radio [campo] de aplicación <<< 範囲
応用言語学: ouyougengogaku: lingüística aplicada
pronunciación:
ouza
símbolos kanji: 王
, 座
palabra clave:
historia
,
deporte
traducción: trono, el primer puesto
王座を占める: ouzaoshimeru: ocupar la primera posición, tener el campeonato <<< 占
王座に就く: ouzanitsuku: subir [ascender] al trono <<< 就
王座に登る: ouzaninoboru <<< 登
王座を争う: ouzaoarasou: disputar por el trono <<< 争
también vea
チャンピオン
pronunciación:
ouzoku
símbolos kanji: 王
, 族
palabra clave:
nobleza
traducción: familia real
pronunciación:
owarine
símbolos kanji: 終
, 値
palabra clave:
mercado
traducción: precio al cierre
antónimos:
始値
pronunciación:
oyabun
símbolos kanji: 親
, 分
traducción: jefe, amo, patrón, caudillo, cacique, cabecilla
親分肌の: oyabunhadano: que cuida mucho a los inferiores y con quien se puede contar <<< 肌
también vea
ボス
pronunciación:
oyadama
símbolos kanji: 親
, 玉
palabra clave:
crimen
traducción: jefe, amo, patrón, caudillo, cacique, cabecilla
sinónimos:
親分
pronunciación:
oyago
símbolos kanji: 親
, 御
palabra clave:
familia
traducción: padres (de otras personas, pol.)
親御様: oyagosama <<< 様
pronunciación:
oyagokoro
símbolos kanji: 親
, 心
palabra clave:
familia
traducción: amor [cariño] de los padres [paterno, materno]
también vea
孝行
pronunciación:
oyaji
símbolos kanji: 親
, 父
palabra clave:
familia
traducción: (mi) padre, viejo, (mi) jefe
俺の親父: orenooyaji: mi padre (expresión masculina) <<< 俺
頑固親父: gankooyaji: viejo testarudo <<< 頑固
飲み屋の親父: nomiyanooyaji: cantinero, camarero <<< 飲み屋
también vea
父親
,
老人
,
親分
pronunciación:
oyakata
símbolos kanji: 親
, 方
palabra clave:
deporte
traducción: jefe, amo, patrón, maestro
親方日の丸: oyakatahinomaru: papa Estado, Japón como protector, Japón como garante
|