|
pronunciación:
nizakana
símbolos kanji: 煮
, 魚
palabra clave:
comida
traducción: pescado cocido
pronunciación:
nohara
símbolos kanji: 野
, 原
palabra clave:
naturaleza
traducción: campo, sembradío
焼け野原: yakenohara: campos incendiados <<< 焼
también vea
草原
pronunciación:
nomimono
símbolos kanji: 飲
, 物
otra ortografía:
飲み物
palabra clave:
bebida
traducción: bebida, brebaje
también vea
ドリンク
pronunciación:
nominoichi
símbolos kanji: 蚤
, 市
palabra clave:
negocio
traducción: mercado de pulgas
pronunciación:
nomiya
símbolos kanji: 飲
, 屋
palabra clave:
gastronomía
,
bebida
traducción: taberna, bar
飲み屋の親父: nomiyanooyaji: cantinero, camarero <<< 親父
también vea
酒場
,
バー
pronunciación:
nonki
símbolos kanji: 呑
, 気
otra ortografía:
のん気
palabra clave:
distracción
traducción: naturalidad, optimismo, descuido
呑気な: nonkina: fácil optimista, descuidado
呑気に構える: nonkinikamaeru: tomar las cosas de una manera fácil <<< 構
呑気に暮らす: nonkinikurasu: llevar una vida fácil <<< 暮
呑気者: nonkimono: optimista <<< 者
sinónimos:
楽観
,
楽天
pronunciación:
nora
símbolos kanji: 野
, 良
palabra clave:
agricultura
traducción: campos
野良犬: norainu: perro callejero <<< 犬
野良猫: noraneko: cato callejero <<< 猫
野良着: noragi: túnica, quilla, blusón <<< 着
野良仕事: norashigoto: trabajo agrícola <<< 仕事
pronunciación:
noren
símbolos kanji: 暖
, 簾
palabra clave:
tienda
traducción: cortina de puerta, reputación de la tienda, renombre comercial
暖簾に係る: norennnikakawaru: perjudicar [empañar] la reputación de la tienda [de la empresa] <<< 係
暖簾が古い: norengahurui: Es una tienda vieja <<< 古
暖簾に腕押し: norennniudeoshi: predicar en el desierto
暖簾代: norendai: activos intangibles <<< 代
pronunciación:
nori
símbolos kanji: 海
, 苔
palabra clave:
comida japonesa
traducción: nori (alga comestible)
海苔巻: norimaki: arroz enrollado en nori <<< 巻
干し海苔: hoshinori: algas (nori) secas <<< 干
焼き海苔: yakinori: algas (nori) tostadas <<< 焼
pronunciación:
noriba
símbolos kanji: 乗
, 場
palabra clave:
transporte
traducción: parada de autobús, plataforma
タクシー乗場: takushiinoriba: sitios [parada] de taxis <<< タクシー
|