|
pronunciación:
endan
símbolos kanji: 縁
, 談
palabra clave:
amor
,
vida
traducción: propuesta de matrimonio
縁談が有る: endangaaru: tener una petición de mano <<< 有
縁談に応じる: endannnioujiru: aceptar una oferta de matrimonio <<< 応
縁談を断る: endannokotowaru: rechazar una oferta de matrimonio <<< 断
縁談を纏める: endannomatomeru: organizar un matrimonio <<< 纏
también vea
結婚
,
婚約
pronunciación:
endan
símbolos kanji: 演
, 壇
palabra clave:
política
traducción: estrado, tribuna
演壇に登る: endannninoboru: subir [ascender] a la tribuna <<< 登
演壇を降りる: endannooriru: descender de la tribuna <<< 降
pronunciación:
enden
símbolos kanji: 塩
, 田
palabra clave:
agricultura
traducción: salinas
塩田労務者: endenroumusha: salinero
pronunciación:
endou
símbolos kanji: 豆
palabra clave:
verdura
traducción: guisante, arveja
豌豆豆: endoumame <<< 豆
青豌豆: aoendou: guisante verde <<< 青
莢豌豆: sayaendou: arveja china, guisante mollar <<< 莢
pronunciación:
engan
símbolos kanji: 沿
, 岸
palabra clave:
geografía
,
mar
traducción: litoral, costa marítima, orilla del mar
沿岸の: engannno: litoral (a.)
沿岸地方: enganchihou: región costera, litoral (n.), costa <<< 地方
沿岸貿易: enganboueki: comercio costero <<< 貿易
沿岸漁業: engangyogyou: pesca de bajura, pesca litoral, pesca en baja mar <<< 漁業
沿岸航海: engankoukai: cabotaje <<< 航海
沿岸航路: engankouro: línea [servicio] a la largo de la costa <<< 航路
沿岸航路船: engankourosen: buque de cabotaje, bajel [buque] costanero <<< 船
沿岸防御: enganbougyo: defensa de costa <<< 防御
沿岸警備: engankeibi: patrulla costera <<< 警備
沿岸警備隊: engankeibitai: servicio de guardacostas, patrulla costera <<< 隊
沿岸警備艇: engankeibitei: guardacostas <<< 艇
大西洋沿岸: taiseiyouengan: costa atlántica <<< 大西洋
太平洋沿岸: taiheiyouengan: costa pacífica <<< 太平洋
también vea
沿海
pronunciación:
engawa
símbolos kanji: 縁
, 側
palabra clave:
casa
traducción: corredor que da al exterior en la casa japonesa
también vea
ベランダ
pronunciación:
engei
símbolos kanji: 園
, 芸
palabra clave:
flor
,
agricultura
traducción: jardinería, horticultura
園芸の: engeino: jardinero (a.), hortelano
園芸家: engeika: jardinero (n.), horticultor <<< 家
園芸植物: engeishokubutsu: planta jardinera [para jardín] <<< 植物
園芸用具: engeiyougu: instrumentos de horticultura <<< 用具
pronunciación:
engeki
símbolos kanji: 演
, 劇
palabra clave:
espectáculo
traducción: teatro, representación [función] teatral
演劇をする: engekiosuru: representar, dar una obra de teatro
演劇界: engekikai: mundo teatral <<< 界
演劇部: engekibu: club de teatro <<< 部
演劇論: engekiron: dramaturgia <<< 論
演劇学校: engekigakkou: escuela [conservatorio] de dramaturgia [de teatro] <<< 学校
también vea
ドラマ
pronunciación:
engi
símbolos kanji: 演
, 技
palabra clave:
espectáculo
traducción: representación, interpretación, actuación, práctica
演技する: engisuru: actuar, representar [desempeñar] su papel, practicar
演技が上手い: engigaumai: actuar bien <<< 上手
演技が上手: engaigajouzu
演技が下手: engigaheta: actuar mal <<< 下手
演技を付ける: engiotsukeru: dirigir la acción <<< 付
演技者: engisha: intérprete <<< 者
también vea
演出
pronunciación:
engi
símbolos kanji: 縁
, 起
palabra clave:
budismo
traducción: agüero, presagio, augurio, historia del origen
縁起が良い: engigaii: de buen agüero <<< 良
縁起が悪い: engigawarui: de mal agüero <<< 悪
縁起を祝う: engioiwau: desear buena suerte <<< 祝
縁起を祝って: engioiwatte: para buena suerte
縁起を担ぐ: engiokatsugu: creer en agüeros, ser supersticioso <<< 担
縁起を担いで: engiokatsuide: por superstición
縁起直し: enginaoshi: conjuro, sortilegio para arreglar la mala suerte <<< 直
縁起直しに: enginaoshini: para conjurar la suerte
縁起物: engimono: cosas que traen buena suerte <<< 物
|