|
pronunciación:
jourei
símbolos kanji: 条
, 例
palabra clave:
ley
traducción: reglamento, ordenanza
市条例: shijourei: ordenanza del municipio <<< 市
県条例: kenjourei: ordenanza de la provincia <<< 県
公安条例: kouanjourei: normas de seguridad pública <<< 公安
pronunciación:
jouren
símbolos kanji: 常
, 連
palabra clave:
gastronomía
traducción: asiduo, cliente habitual, parroquiano, contertulio, tertuliano
常連客: jourenkyaku: cliente habitual <<< 客
酒場の常連: sakabanojouren: cliente habitual de un bar, frecuentador de un bar <<< 酒場
バーの常連: baanojouren: cliente habitual del bar <<< バー
también vea
ファン
pronunciación:
jouri
símbolos kanji: 条
, 理
traducción: lógica (n.), razón
条理有る: jouriaru: lógico (a.), conforme a la razón, racional, razonable <<< 有
条理に適った: jourinikanatta <<< 適
条理の立たない: jourinotatanai: absurdo, ilógico, irracional, irrazonable <<< 立
条理に反した: jourinihanshita <<< 反
不条理: hujouri: insensatez, irracionalidad, tonterías, disparates <<< 不
, 戯言
, ナンセンス
不条理の: hujourino: absurdo, ilógico, irracional, irrazonable
不条理演劇: hujouriengeki: teatro absurdo <<< 演劇
sinónimos:
道理
pronunciación:
jouriku
símbolos kanji: 上
, 陸
palabra clave:
barco
traducción: desembarco, desembarque
上陸する: jourikusuru: desembarcar en, tomar [bajar a] tierra
上陸地: jourikuchi: lugar de aterrizaje <<< 地
上陸軍: jourikugun: fuerza de desembarco <<< 軍
上陸日: jourikubi: día de desembarco <<< 日
上陸中: jourikuchuu: estar en tierra <<< 中
上陸許可: jourikukyoka: permiso para bajar a tierra <<< 許可
上陸禁止: jourikukinshi: suspensión de la licencia <<< 禁止
上陸訓練: jourikukunren: ejercicio de desembarco <<< 訓練
上陸部隊: jourikubutai: tropas de desembarco <<< 部隊
上陸作戦: jourikusakusen: operación de desembarco <<< 作戦
pronunciación:
jouryuu
símbolos kanji: 上
, 流
palabra clave:
naturaleza
traducción: parte más alta, curso superior, clase alta
上流に: jouryuuni: más arriba
上流階級: jouryuukaikyuu: clase alta, gente de la alta sociedad <<< 階級
上流社会: jouryuushakai: alta sociedad <<< 社会
antónimos:
下流
pronunciación:
jousai
símbolos kanji: 城
, 砦
otra ortografía:
城塞
palabra clave:
historia
traducción: fortaleza, alcázar, castillo, fuerte, fortificación
pronunciación:
jousei
símbolos kanji: 情
, 勢
otra ortografía:
状勢
palabra clave:
política
traducción: circunstancia, situación, estado de las cosas
内外の情勢: naigainojousei: situación interna y externa <<< 内外
sinónimos:
情況
pronunciación:
jouseki
símbolos kanji: 定
, 石
palabra clave:
juego
traducción: fórmula aceptada
定石通りに: jousekidoorini: según la regla <<< 通
sinónimos:
基本
también vea
囲碁
pronunciación:
jousha
símbolos kanji: 乗
, 車
palabra clave:
tren
traducción: subida (a un tren)
乗車する: joushasuru: subir al tren, subir al autobús, subir a un coche
乗車口: joushaguchi: entrada al andén <<< 口
乗車券: joushaken: billete [boleto] de tren <<< 券
乗車券売場: joushakennuriba: despacho de billetes, despacho de boletos <<< 売場
乗車賃: joushachin: tarifa (del ferrocarril) <<< 賃
, 運賃
乗車ホーム: joushahoomu: andén <<< ホーム
antónimos:
下車
pronunciación:
joushi
símbolos kanji: 上
, 司
palabra clave:
ocupación
traducción: jefe, superior
antónimos:
部下
|