|
pronunciación:
houbi
símbolos kanji: 褒
, 美
traducción: premio, recompensa
褒美を貰う: houbiomorau: ser premiado <<< 貰
褒美を得る: houbioeru <<< 得
褒美を与える: houbioataeru: dar un premio, recompensar a una persona <<< 与
褒美を授ける: houbiosazukeru <<< 授
también vea
賞
pronunciación:
houbou
otra ortografía:
竹麦魚,
ホウボウ
palabra clave:
pez
traducción: gurnard (familia de pez Triglidae)
pronunciación:
houbou
símbolos kanji: 方
otra ortografía:
方方
palabra clave:
posición
traducción: aquí y allá, cerca y lejos, en todas las direcciones
方々に: houbouni
方々で: houboude
方々から: houboukara: desde todas las direcciones
方々へ: houboue: hacia todas las direcciones
pronunciación:
houchi
símbolos kanji: 放
, 置
traducción: dejarlo a la suerte, negligencia
放置する: houchisuru: abandonar, descuidar
pronunciación:
houchou
símbolos kanji: 包
, 丁
palabra clave:
utensilio
traducción: cuchillo de cocina
包丁を入れる: houchouoireru: insertar el cuchillo de cocina <<< 入
刺身包丁: sashimibouchou: cuchillo para pescado <<< 刺身
文化包丁: bunkahouchou: cuchillo de cocina, de estilo occidental <<< 文化
también vea
ナイフ
pronunciación:
houdai
símbolos kanji: 放
, 題
traducción: arbitraje
放題に: houdaini: arbitrario
食べ放題: tabehoudai: Comer tanto como un quiera <<< 食
食い放題: kuihoudai
言い放題: iihoudai: hablar como le provoque <<< 言
言いたい放題: iitaihoudai
遣り放題: yarihoudai: hacer lo que le plazca <<< 遣
también vea
勝手
pronunciación:
houden
símbolos kanji: 放
, 電
palabra clave:
electricidad
traducción: descarga
放電する: houdensuru: descargar electricidad
放電子: houdenshi: descargador <<< 子
火花放電: hibanahouden: descarga de chispas <<< 火花
アーク放電: aakuhouden: descarga de arco <<< アーク
pronunciación:
houdou
símbolos kanji: 報
, 道
palabra clave:
medios de comunicación
traducción: información, reporte, periodismo
報道する: houdousuru: reportar informar, comunicar
報道界: houdoukai: periodismo <<< 界
報道者: houdousha: reportero, periodista <<< 者
報道員: houdouin <<< 員
報道陣: houdoujin: frente de noticias <<< 陣
報道班: houdouhan: grupo de prensa <<< 班
報道の自由: houdounojiyuu: libertad de información <<< 自由
報道規制: houdoukisei: control de prensa <<< 規制
報道管制: houdoukansei: orden de mordaza (silencio) <<< 管制
報道機関: houdoukikan: organización de noticias <<< 機関
pronunciación:
houe
símbolos kanji: 法
, 会
palabra clave:
budismo
traducción: rito budista para un difunto, lección de budismo
sinónimos:
法事
pronunciación:
houei
símbolos kanji: 放
, 映
palabra clave:
medios de comunicación
traducción: transmitir por televisión
放映する: houeisuru,
放映中: houeichuu: al aire, en vivo <<< 中
放映時間: houeijikan: tiempo al aire, tiempo en vivo <<< 時間
|