|
pronunciación:
shamisen
símbolos kanji: 三
, 味
, 線
palabra clave:
instrumento musical
traducción: shamisen (guitarra tradicional japonesa de tres cuerdas)
también vea
Shamisen
pronunciación:
shamo
símbolos kanji: 軍
, 鶏
otra ortografía:
シャモ
palabra clave:
pájaro
traducción: gallo de pelea [riña]
pronunciación:
shanhai
símbolos kanji: 上
, 海
palabra clave:
china
traducción: Shanghai
上海市: shanhaishi: Ciudad de Shanghai <<< 市
上海蟹: shanhaigani: cangrejo de Shanghai <<< 蟹
上海万博: shanhaibanpaku: Expo de Shanghai (2010)
pronunciación:
share
símbolos kanji: 落
palabra clave:
belleza
traducción: broma, juego de palabras, chiste
洒落が巧い: sharegaumai: ser bueno contando chistes <<< 巧
洒落を言う: shareoiu: gastar una broma, contar un chiste <<< 言
洒落者: sharemono: dandy <<< 者
洒落気: sharekki: vestir con estilo <<< 気
洒落気が無い: sharekkiganai: despreocupado por su apariencia <<< 無
御洒落: oshare: dandismo, fatuidad <<< 御
御洒落な: osharena: vanidoso
御洒落をする: oshareosuru: vestirse con estilo
駄洒落: dajare: retruécano <<< 駄
駄洒落を言う: dajareoiu: contar chistes malos <<< 言
también vea
伊達
,
ギャグ
pronunciación:
sharei
símbolos kanji: 謝
, 礼
palabra clave:
saludo
traducción: remuneración, gratificación, honorarios
謝礼する: shareisuru: recompensar [remunerar] a uno
también vea
礼金
pronunciación:
sharetsu
símbolos kanji: 車
, 列
palabra clave:
carro
traducción: caravana de automóviles, línea de coches, cola de coches
pronunciación:
sharin
símbolos kanji: 車
, 輪
palabra clave:
carro
traducción: rueda (coche)
車輪が外れる: sharingahazureru: salirse una rueda <<< 外
車輪工: sharinkou: carretero, ingeniería de rueda <<< 工
後車輪: kousharin: rueda trasera <<< 後
前車輪: zensharin: rueda delantera <<< 前
滑車輪: kassharin: rueda de la polea <<< 滑
駆動車輪: kudousharin: rueda motriz <<< 駆動
pronunciación:
sharyou
símbolos kanji: 車
, 両
palabra clave:
tren
,
carro
traducción: vehículos, automóviles, material rodante
車両故障: sharyoukoshou: problemas mecánicos, avería <<< 故障
車両通行止: sharyoutsuukoudome: cerrado al paso de vehículos
禁煙車両: kinnensharyou: vagón [compartimiento] de no fumadores <<< 禁煙
también vea
自動車
pronunciación:
shasai
símbolos kanji: 社
, 債
palabra clave:
mercado
traducción: bonos corporativos, obligaciones corporativas
社債を発行する: shasaiohakkousuru: emitir bonos <<< 発行
記名社債: kimeishasai: obligaciones registradas <<< 記名
短期社債: tankishasai: obligaciones a corto plazo <<< 短期
転換社債: tenkanshasai: obligaciones convertibles <<< 転換
長期社債: choukishasai: bono a largo plazo <<< 長期
también vea
証券
,
国債
pronunciación:
shasatsu
símbolos kanji: 射
, 殺
palabra clave:
guerra
traducción: muerto a tiros
射殺する: shasatsusuru: matar a una persona a tiros
|