|
pronunciación:
shukke
símbolos kanji: 出
, 家
palabra clave:
budismo
traducción: bonzo, religioso budista
出家する: shukkesuru: hacerse bonzo, hacerse religiosa budista
pronunciación:
shukketsu
símbolos kanji: 出
, 血
palabra clave:
medicina
traducción: sangrado, hemorragia
出血する: shukketsusuru: sangrar
出血を止める: shukketsuotomeru: detener el sangrado, retener el flujo de sangre <<< 止
, 止血
出血性: shukketsusei: hemofílico <<< 性
出血販売: shukketsuhanbai: sacrificar la venta <<< 販売
脳出血: noushukketsu: hemorragia cerebral <<< 脳
, 脳溢血
内出血: naishukketsu: hemorragia interna <<< 内
子宮出血: shikyuushukketsu: metrorragia, sangrado uterino <<< 子宮
pronunciación:
shukkin
símbolos kanji: 出
, 勤
palabra clave:
ocupación
traducción: asistencia
出勤する: shukkinsuru: asistir a la oficina, presentarse a trabajar
出勤中: shukkinchuu: estar presente en la oficina <<< 中
出勤者: shukkinsha: trabajador en su puesto de trabajo <<< 者
出勤簿: shukkinbo: registro de asistencia <<< 簿
出勤日: shukkinbi: día de trabajo (tener que asistir al trabajo) <<< 日
出勤日数: shukkinnnissuu: número de asistencias [días trabajados] <<< 日数
出勤時: shukkinji: horas de asistencia <<< 時
出勤時間: shukkinjikan <<< 時間
時差出勤: jisashukkin: escalonamiento de las horas de entrada a las oficinas <<< 時差
también vea
欠勤
,
出席
pronunciación:
shukkin
símbolos kanji: 出
, 金
palabra clave:
contabilidad
traducción: pago, inversión, contribución
出金する: shukkinsuru: pagar, invertir, contribuir
出金額: shukkingaku: importe de la contribución [inversión] <<< 額
出金者: shukkinsha: inversor, contribuidor <<< 者
出金伝票: shukkindenpyou: comprobante de pago <<< 伝票
también vea
支出
pronunciación:
shukkoku
símbolos kanji: 出
, 国
palabra clave:
viajes
,
administración
traducción: salida de un país
出国する: shukkokusuru: salir del país
出国手続: shukkokutetsuZuki: trámites de salida <<< 手続
出国許可: shukkokukyoka: permiso de salida <<< 許可
también vea
入国
pronunciación:
shukkou
símbolos kanji: 出
, 港
palabra clave:
barco
traducción: salida (de un buque de un puerto)
出港する: shukkousuru: salir del puerto, zarpar
出港手続: shukkoutetsuZuki: trámites de salida <<< 手続
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: tramitar la salida de un barco (en aduanas)
出港停止: shukkouteishi: embargo <<< 停止
出港停止を解く: shukkouteishiotoku: resolver un embargo <<< 解
出港許可証: shukkoukyokashou: permiso de salida
出港手数料: shukkoutesuuryou: impuesto de salida
también vea
船出
pronunciación:
shukou
símbolos kanji: 趣
, 向
traducción: ingenio, invención, plan, programa, trama
趣向を凝らす: shukouokorasu: esmerare en [ingeniar] algo, idear un plan ingenioso <<< 凝
pronunciación:
shukuba
símbolos kanji: 宿
, 場
palabra clave:
viajes
traducción: posta, etapa
宿場町: shukubamachi: pueblo de posta <<< 町
pronunciación:
shukuchoku
símbolos kanji: 宿
, 直
palabra clave:
ocupación
traducción: guardia [vigilancia] de noche
宿直する: shukuchokusuru: estar en servicio nocturno
宿直員: shukuchokuin: guardia de noche <<< 員
宿直室: shukuchokushitsu: sala de guardia <<< 室
pronunciación:
shukudai
símbolos kanji: 宿
, 題
palabra clave:
escuela
traducción: deberes (estudios)
宿題をする: shukudaiosuru: hacer los deberes
宿題を出す: shukudaiodasu: asignar los deberes <<< 出
宿題にする: shukudainisuru: reservar para un futuro debate
宿題帳: shukudaichou: libro de tareas <<< 帳
|