|
pronunciación:
kuchiutsushi
símbolos kanji: 口
, 移
palabra clave:
comida
traducción: transferencia de boca a boca
口移しする: kuchiutsushisuru: transferir de boca a boca
pronunciación:
kuchiwa
símbolos kanji: 口
, 輪
palabra clave:
animal
traducción: bozal
口輪を掛ける: kuchiwaokakeru: poner el bozal <<< 掛
口輪を填める: kuchiwaohameru <<< 填
pronunciación:
kuchou
símbolos kanji: 口
, 調
traducción: tono, entonación
口調が悪い: kuchougawarui: ser discordante <<< 悪
口調の良い: kuchounoii: ser de tono claro [agradable, rítmico] <<< 良
演説口調: enzetsukuchou: tono oratorio [de discurso] <<< 演説
pronunciación:
kudamono
símbolos kanji: 果
, 物
palabra clave:
fruta
traducción: fruta, fruto
果物の: kudamonono: frutero (a.)
果物の様な: kudamononoyouna: afrutado <<< 様
果物屋: kudamonoya: frutería, frutero (n.) <<< 屋
果物畑: kudamonobatake: huerto de frutales <<< 畑
果物園: kudamonoen <<< 園
果物ナイフ: kudamononaihu: cuchillo para frutas <<< ナイフ
季節の果物: kisetsunokudamono: fruta de la estación, de temporada <<< 季節
貯蔵果物: chozoukudamono: frutas preservadas <<< 貯蔵
sinónimos:
果実
,
フルーツ
pronunciación:
kudou
símbolos kanji: 駆
, 動
palabra clave:
mecánica
traducción: motorización
駆動する: kudousuru: accionar, poner en movimiento
駆動力: kudouryoku: fuerza motriz <<< 力
駆動輪: kudourin: rueda motriz <<< 輪
駆動車輪: kudousharin <<< 車輪
駆動軸: kudoujiku: eje motor [de mando] <<< 軸
駆動車軸: kudoushajiku
駆動装置: kudousouchi: dispositivo de motorización <<< 装置
全輪駆動: zenrinkudou: todo terreno, 4x4 <<< 全輪
前輪駆動: zenrinkudou: tracción delantera <<< 前輪
後輪駆動: kourinkudou: tracción trasera <<< 後輪
pronunciación:
kugatsu
símbolos kanji: 九
, 月
otra ortografía:
9月
palabra clave:
calendario
traducción: septiembre
pronunciación:
kugiZuke
símbolos kanji: 釘
, 付
palabra clave:
construcción
traducción: clavadura, acto de clavar
釘付けにする: kugiZukenisuru: clavar algo, sujetar algo con clavos, dejar clavado a uno (en un lugar)
釘付けに成る: kugiZukeninaru: ser clavado <<< 成
pronunciación:
kuhuu
,
kouhu
símbolos kanji: 工
, 夫
palabra clave:
construcción
traducción: invención, idea, recurso, peón
工夫する: kuhuusuru: inventar, discurrir, idear, ingeniar, diseñar, crear
工夫を凝らす: kuhuuokorasu: ingeniarse <<< 凝
工夫が足りない: kuhuugatarinai: faltar de imaginación <<< 足
線路工夫: senrokouhu: juez de línea <<< 線路
保線工夫: honsenkouhu: obrero ferrocarril <<< 保線
道路工夫: dourokouhu: peón, caminero <<< 道路
pronunciación:
kuichigai
símbolos kanji: 食
, 違
otra ortografía:
食い違い
traducción: desacuerdo, divergencia, disconformidad, discrepancia, contradicción, contrariedad
食い違う: kuichigau: discrepar de [estar en desacuerdo con] algo, contradecirse con algo
pronunciación:
kuiki
símbolos kanji: 区
, 域
palabra clave:
geografía
,
ciudad
traducción: área, zona
区域内: kuikinai: en el sector <<< 内
区域別: kuikibetsu: por sector <<< 別
危険区域: kikenkuiki: zona peligrosa [de peligro] <<< 危険
禁止区域: kinshikuiki: área prohibida <<< 禁止
交戦区域: kousenkuiki: zona de guerra <<< 交戦
受持区域: ukemochikuiki: distrito asignado a uno, distrito de servicio de uno, zona que está a cargo de uno <<< 受持
管轄区域: kankatsukuiki: zona [radio] de acción <<< 管轄
通学区域: tsuugakukuiki: distrito escolar <<< 通学
住宅区域: juutakukuiki: zona residencial, parcela de terreno, solar <<< 住宅
巡回区域: junkaikuiki: zona de vigilancia <<< 巡回
制限区域: seigenkuiki: área restringida <<< 制限
también vea
地区
|