|
pronunciación:
joucho
símbolos kanji: 情
, 緒
traducción: afectividad, emoción, sentimiento, encanto
情緒的: jouchoteki: afectivo, emotivo <<< 的
情緒の有る: jouchonoaru: encantador <<< 有
情緒豊かな: jouchoyutakana <<< 豊
情緒障害: jouchoshougai: trastorno emocional <<< 障害
異国情緒: ikokujoucho: exotismo <<< 異国
pronunciación:
joudan
símbolos kanji: 冗
, 談
palabra clave:
distracción
traducción: broma, chanza, chiste, burla, cuchufleta, coña, chunga
冗談に: joudannni: en [de] broma, de mentirijillas
冗談の: joudannno: jocoso, gracioso, humorístico
冗談はさて置き: joudanwasateoki: bromas aparte, ahora en serio <<< 置
冗談抜きにして: joudannnukinishite <<< 抜
冗談は止せ: joudanwayose: ¡Basta [Déjate] de bromas! <<< 止
冗談じゃ無い: joudanjanai <<< 無
冗談を言う: joudannoiu: bromear, gastar bromas, chancear, contar chistes <<< 言
冗談を飛ばす: joudannotobasu <<< 飛
冗談が過ぎる: joudangasugiru: pasarse bromeando <<< 過
冗談半分に: joudanhanbunnni: medio en broma <<< 半分
sinónimos:
ジョーク
también vea
悪戯
,
軽口
pronunciación:
joudo
símbolos kanji: 浄
, 土
palabra clave:
budismo
traducción: paraíso, morada celestial [de los bienaventurados], cielo
浄土宗: joudoshuu: Secta-Jodo <<< 宗
浄土真宗: joudoshinshuu: Secta-Shinshu
sinónimos:
天国
pronunciación:
jouetsu
símbolos kanji: 上
, 越
palabra clave:
japón
traducción: Joetsu (parte meridional de la Prefectura de Niigata)
上越腺: jouetsusen: Joetsu Line (ferrocarril que conecta Niigata con Tokio) <<< 腺
上越新幹線: jouetsushinkansen: Joetsu Shinkansen (ferrocarril de alta velocidad que conecta Niigata con Tokio)
también vea
新潟
pronunciación:
jouge
símbolos kanji: 上
, 下
palabra clave:
posición
traducción: alto y bajo
上下に: jougeni: arriba y abajo, verticalmente, de arriba abajo
上下する: jougesuru: subir y bajar, fluctuar
上下の別無く: jougenobetsunaku: indistintamente de la clase social, sin distinción [sin discriminación] social
上下動: jougedou: movimiento vertical <<< 動
上下線: jougesen: líneas en ambas direcciones <<< 線
pronunciación:
jougen
símbolos kanji: 上
, 限
palabra clave:
matemáticas
traducción: límite superior, máximo
antónimos:
下限
pronunciación:
jougi
símbolos kanji: 定
, 規
palabra clave:
oficina
traducción: regla, pauta
定規で線を引く: jougidesennohiku: trazar una línea con una regla
三角定規: sankakujougi: escuadra, triángulo <<< 三角
杓子定規: shakushijougi: pedantería, rigorismo <<< 杓子
杓子定規な: shakushijougina: según la norma <<< 杓子
杓子定規にやる: shakushijouginiyaru: hacer algo siguiento estrictamente las normas <<< 杓子
平行定規: heikoujougi: regla paralela <<< 平行
pronunciación:
jougo
símbolos kanji: 漏
, 斗
palabra clave:
utensilio
traducción: embudo
漏斗状の: jougojouno: en forma de embudo <<< 状
漏斗形の: jougokeino <<< 形
pronunciación:
jouhatsu
símbolos kanji: 蒸
, 発
palabra clave:
química
traducción: evaporación, vaporización, volatilización
蒸発する: jouhatsusuru: evaporarse, vaporizarse, volatilizarse, esfumarse
蒸発し易い: jouhatsushiyasui: volátil <<< 易
蒸発皿: jouhatsuzara: cuenco para evaporación <<< 皿
蒸発熱: jouhatsunetsu: calor de vaporización <<< 熱
pronunciación:
jouheki
símbolos kanji: 城
, 壁
palabra clave:
historia
,
construcción
traducción: muralla
城壁を設ける: jouhekiomoukeru: construir una muralla <<< 設
|