|
pronunciación:
nukeana
símbolos kanji: 抜
, 穴
otra ortografía:
抜け穴
palabra clave:
ley
traducción: pasadizo secreto, camino subterráneo
también vea
抜道
pronunciación:
nukemichi
símbolos kanji: 抜
, 道
otra ortografía:
抜け道
palabra clave:
ley
traducción: vereda, vía de escape, camino apartado, camino vecinal
también vea
抜穴
pronunciación:
nunoji
símbolos kanji: 布
, 地
palabra clave:
tejido
traducción: tela
無地の布地: mujinonunoji: tela sencilla <<< 無地
también vea
生地
pronunciación:
nureginu
símbolos kanji: 濡
, 衣
otra ortografía:
濡れ衣
palabra clave:
justicia
traducción: acusación falsa
濡衣を着せる: nureginuokiseru: echarle la culpa a uno <<< 着
pronunciación:
nyojitsu
símbolos kanji: 如
, 実
traducción: fiel
如実に: nyojitsuni: fielmente, tal como es
如実に物語る: nyojitsunimonogataru: evidenciar, revelar, poner de manifiesto <<< 物語
pronunciación:
nyorai
símbolos kanji: 如
, 来
palabra clave:
budismo
traducción: Tathagata
también vea
釈迦
,
Nyorai
pronunciación:
nyoubo
,
nyoubou
símbolos kanji: 女
, 房
palabra clave:
familia
traducción: (mi) esposa, dama de la corte (orig.)
女房持ち: nyouboumochi: hombre casado <<< 持
女房役: nyoubouyaku: asistente, mano derecha <<< 役
女房孝行の: nyouboukoukouno: sometido, domado <<< 孝行
世話女房: sewanyoubou: ama de casa <<< 世話
también vea
家内
pronunciación:
nyuudou
símbolos kanji: 入
, 道
palabra clave:
budismo
traducción: sacerdote laico
入道雲: nyuudougumo: cúmulo nimbo <<< 雲
大入道: oonyuudou: enorme monstruo <<< 大
pronunciación:
nyuueki
símbolos kanji: 乳
, 液
palabra clave:
cosmético
,
biología
traducción: loción cremosa, liquido cremoso
pronunciación:
nyuuen
símbolos kanji: 入
, 園
palabra clave:
chicos
traducción: entrar a un parque
入園料: nyuuenryou: costo de admisión para entrar a un parque <<< 料
también vea
入場
|