|
pronunciación:
tsuukin
símbolos kanji: 通
, 勤
palabra clave:
transporte
,
ocupación
traducción: ir al trabajo
通勤する: tsuukinsuru: viajar diariamente al trabajo, ir a la oficina
通勤者: tsuukinsha: persona que viaja a diario, del hogar al trabajo <<< 者
通勤電車: tsuukindensha: tren de cercanías <<< 電車
通勤列車: tsuukinressha <<< 列車
通勤手当: tsuukinteate: subsidio de desplazamiento (entre el domicilio y el lugar del trabajo) <<< 手当
時差通勤: jisatsuukin: escalonamiento de las horas de entrada a las oficinas <<< 時差
自転車通勤: jitenshatsuukin: desplazamientos en bicicleta <<< 自転車
pronunciación:
tsuukou
símbolos kanji: 通
, 行
palabra clave:
transporte
traducción: tráfico, transito
通行する: tsuukousuru: pasar (v.), ir a través
通行人: tsuukounin: pasajero de pie <<< 人
通行証: tsuukoushou: pase (n.) <<< 証
通行許可書: tsuukoukyokasho
通行料: tsuukouryou: impuesto de transito <<< 料
通行税: tsuukouzei <<< 税
通行止: metsuukoudome: cerca del trafico <<< 止
通行禁止: tsuukoukinshi <<< 禁止
通行不能: tsuukouhunou: intransitable <<< 不能
通行無料: tsuukoumuryou: gratuito, sin peaje <<< 無料
一方通行: ippoutsuukou: dirección única <<< 一方
片側通行: katagawatsuukou: tráfico unilateral, Sentido único <<< 片側
también vea
交通
pronunciación:
tsuunen
símbolos kanji: 通
, 念
traducción: idea generalizada
pronunciación:
tsuurei
símbolos kanji: 通
, 例
traducción: habito, usualmente, comúnmente, ordinariamente, generalmente
通例は: tsuureiwa: usualmente, comúnmente, generalmente, ordinariamente
通例の: tsuureino: usual, general, común, ordinario
sinónimos:
通常
pronunciación:
tsuuro
símbolos kanji: 通
, 路
palabra clave:
camino
traducción: paso, pasaje, camino, pasillo
通路を開ける: tsuurooakeru: abrir paso <<< 開
通路を塞ぐ: tsuuroohusagu: cerrar el paso <<< 塞
通路側の席: tsuurogawanoseki: asiento de pasillo
pronunciación:
tsuusan
símbolos kanji: 通
, 算
palabra clave:
contabilidad
traducción: total (suma, calculo)
通算する: tsuusansuru: totalizar, sumar, resumir
sinónimos:
合計
,
累計
,
総計
pronunciación:
tsuushin
símbolos kanji: 通
, 信
palabra clave:
comunicación
traducción: correspondencia, transmisión, información, noticias
通信する: tsuushinsuru: escribirse, comunicar
通信簿: tsuushinbo: reporte escolar <<< 簿
通信員: tsuushinnin: corresponsal <<< 員
通信社: tsuushinsha: agencia de noticias <<< 社
通信網: tsuushinmou: red de noticias (servicio) <<< 網
通信欄: tsuushinran: columnas de corresponsales <<< 欄
通信費: tsuushinhi: costos de comunicación <<< 費
通信販売: tsuushinhanbai: orden por correo <<< 販売
, 通販
通信教育: tsuushinkyouiku: asignatura (educación) de correspondencia <<< 教育
通信講座: tsuushinkouza <<< 講座
通信衛星: tsuushinneisei: satélite de comunicación <<< 衛星
通信機関: tsuushinkikan: servicio de comunicación <<< 機関
衛星通信: eiseitsuushin: comunicación por satélite <<< 衛星
緊急通信: kinkyuutsuushin: mensaje urgente <<< 緊急
シリアル通信: shiriarutsuushin: comunicación serial <<< シリアル
パルス通信: parusutsuushin: transmisión de pulso <<< パルス
データ通信: deetatsuushin: comunicación de datos <<< データ
sinónimos:
交信
,
伝達
pronunciación:
tsuushou
símbolos kanji: 通
, 称
palabra clave:
nombre
traducción: apodo, alias, seudónimo, nombre popular
sinónimos:
渾名
pronunciación:
tsuuyaku
símbolos kanji: 通
, 訳
palabra clave:
gramática
,
ocupación
traducción: interpretación (traducción oral)
通訳する: tsuuyakusuru: interpretar, traducir
通訳を務める: tsuuyakuotsutomeru <<< 務
通訳者: tsuuyakusha: interprete, traductor <<< 者
通訳官: tsuuyakukan: interprete oficial <<< 官
同時通訳: doujitsuuyaku: interpretación simultanea <<< 同時
también vea
翻訳
pronunciación:
tsuuzoku
símbolos kanji: 通
, 俗
traducción: popularidad
通俗性: tsuuzokusei <<< 性
通俗的: tsuuzokuteki: popular, vulgar <<< 的
通俗化: tsuuzokuka: popularización, vulgarización <<< 化
通俗化する: tsuuzokukasuru: popularizar, vulgarizar
通俗小説: tsuuzokushousetsu: novel vulgar <<< 小説
|