|
pronunciación:
issei
símbolos kanji: 一
, 斉
palabra clave:
tiempo
traducción: simultaneidad
一斉に: isseini: a un tiempo, a la vez, simultáneamente, todos juntos, a coro, al unísono
一斉検挙: isseikenkyo: detención general [en masa], redada, batida policial <<< 検挙
一斉射撃: isseishageki: descarga cerrada, andanada <<< 射撃
一斉射撃する: isseishagekisuru: lanzar una descarga cerrada
sinónimos:
同時
pronunciación:
isseki
símbolos kanji: 一
, 石
traducción: una piedra
一石二鳥: issekinichou: matar dos pájaros de un tiro
pronunciación:
issen
símbolos kanji: 一
, 線
traducción: una línea
一線を画する: issennokakusuru: mantenerse apartado de algo [uno], hacer distinción entre A y B <<< 画
pronunciación:
issho
símbolos kanji: 一
, 緒
palabra clave:
familia
traducción: conjunto
一緒の: isshono: junto
一緒に: isshoni: juntos, junto con, juntamente, en compañía de
一緒にする: isshonisuru: incorporar
一緒に成る: isshoninaru: juntarse <<< 成
一緒に住む: isshonisumu: vivir con una persona, vivir bajo la misma azotea <<< 住
一緒に寝る: isshonineru: dormir juntos, compartir la cama <<< 寝
一緒に歌う: isshoniutau: cantar en el coro <<< 歌
私と一緒に: watashitoisshoni: conmigo <<< 私
君と一緒に: kimitoisshoni: consigo <<< 君
pronunciación:
isshou
símbolos kanji: 一
, 生
palabra clave:
vida
traducción: una vida, vida entera, toda la vida
一生の: isshouno: de toda la vida
一生の間に: isshounoaidani: durante [a lo largo de] su vida <<< 間
一生を通じて: isshouotsuujite <<< 通
一生の誤り: isshounoayamari: mayor error de la vida <<< 誤
一生の間違い: isshounomachigai <<< 間違
一生の仕事: isshounoshigoto: trabajo de toda la vida <<< 仕事
一生を捧げる: isshouosasageru: dedicar su vida a <<< 捧
一生懸命に: isshoukenmeini: con todo su esfuerzo, con toda su fuerza, con mucho afán, con ahínco, co toda el alma <<< 懸命
一生懸命にやる: isshoukenmeiniyaru: esforzarse en [para, por] algo, hacer todo la posible por inf., afanarse en [por] algo, hacer todo lo posible por inf., poner toda su energía en algo, entregarse en cuerpo y alma a algo
pronunciación:
isshu
símbolos kanji: 一
, 種
palabra clave:
biología
,
ley
traducción: una clase, un género, una especie, una variedad, primera categoría
一種の: isshuno: une especie [una clase] de, una variedad de
一種独特の: isshudokutokuno: peculiar, único, singular <<< 独特
, 異色
一種異様の: isshuiyouno: raro, extraño, indefinible <<< 異様
pronunciación:
isshun
símbolos kanji: 一
, 瞬
palabra clave:
tiempo
traducción: momento, instante
一瞬の: isshunnno: momentáneo, instantáneo
一瞬に: isshunnni: momentáneamente, instantáneamente
一瞬間: isshunkan: por un instante <<< 間
一瞬の内に: isshunnnouchini: en un momento, en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, en un santiamén <<< 内
一瞬の間に: isshunnnomani <<< 間
一瞬にして: isshunnnishite
también vea
片時
pronunciación:
isshuu
símbolos kanji: 一
, 周
palabra clave:
deporte
,
viajes
traducción: una vuelta, un aniversario
一周する: isshuusuru: dar una vuelta
一周忌: isshuuki: primer aniversario del fallecimiento <<< 忌
一周年: isshuunen: el primer aniversario <<< 年
一周年記念: isshuunenkinen: celebración del primer aniversario <<< 記念
一周旅行: isshuuryokou: viaje redondo, viaje de ida y vuelta <<< 旅行
世界一周: sekaiisshuu: visita al mundo <<< 世界
八十日間世界一周: hachijuunichikansekaiisshuu: La vuelta al mundo en ochenta días (novela de Jules Verne, 1873) <<< 八十
también vea
一巡
pronunciación:
isshuu
símbolos kanji: 一
, 週
otra ortografía:
1週
palabra clave:
calendario
traducción: una semana
一週間: isshuukan <<< 間
一週間前: isshuukanmae: hace una semana <<< 前
一週間後: isshuukango: una semana después, dentro de una semana, a los ocho días, dentro de ocho días, a la semana <<< 後
一週間に一度: isshuukannniichido: una vez a la semana [por semana] <<< 一度
一週間に一回: isshuukannniikkai <<< 一回
一週間に二度: isshuukannninido: dos veces a la semana [por semana] <<< 二度
一週間に二回: isshuukannninikai <<< 二回
pronunciación:
issou
símbolos kanji: 一
, 層
traducción: capa, estrato, aún más
一層精を出す: issouseiodasu: trabajar más duro
|