|
pronunciación:
shourei
símbolos kanji: 奨
, 励
palabra clave:
publicidad
traducción: estímulo, promoción
奨励する: shoureisuru: alentar, animar, promover, estimular
奨励金: shoureikin: recompensas, primas, subvenciones, subsidio , incentivo <<< 金
奨励者: shoureisha: promotor <<< 者
退職奨励: taishokushourei: ánimo para jubilarse <<< 退職
también vea
促進
pronunciación:
shouri
símbolos kanji: 勝
, 利
palabra clave:
deporte
,
guerra
traducción: victoria, triunfo
勝利する: shourisuru: ganar, triunfar
勝利を得る: shourioeru <<< 得
勝利者: shourisha: ganador <<< 者
勝利投手: shouritoushu: lanzador ganador <<< 投手
大勝利: daishouri: gran victoria <<< 大
pronunciación:
shouryaku
símbolos kanji: 省
, 略
palabra clave:
gramática
traducción: omisión, abreviatura, resumen
省略する: shouryakusuru: omitir, abreviar, resumir
省略した: shouryakushita: omitido abreviado
省略語: shouryakugo: palabra cortada, abreviatura <<< 語
, 略語
省略符: shouryakuhu: apóstrofe <<< 符
省略文: shouryakubun: frase elíptica <<< 文
省略法: shouryakuhou: elipsis <<< 法
以下省略: ikashouryaku: El resto es omitido, Se ha omitido lo demás <<< 以下
pronunciación:
shouryou
símbolos kanji: 少
, 量
traducción: pizca, migaja, brizna, adarme, gota
少量の: shouryouno: un poco de, una pequeña cantidad [una pizca] de, algo de
少量の水: shouryounomizu: un poco de agua <<< 水
antónimos:
多量
pronunciación:
shousa
símbolos kanji: 少
, 佐
palabra clave:
rango militar
traducción: mayor, teniente comandante
también vea
大佐
,
中佐
pronunciación:
shousai
símbolos kanji: 詳
, 細
traducción: detalle
詳細な: shousaina: detallado
詳細に: shousaini: detalladamente, totalmente, ampliamente
pronunciación:
shousan
símbolos kanji: 硝
, 酸
palabra clave:
química
traducción: ácido nítrico
硝酸塩: shousannen: nitrato <<< 塩
硝酸銀: shousangin: nitrato de plata <<< 銀
硝酸カリウム: shousankariumu: nitrato de potasio, salitre <<< カリウム
pronunciación:
shousan
símbolos kanji: 称
, 賛
otra ortografía:
賞賛
traducción: alabanza, elogio, homenaje
称賛する: shousansuru: alabar, admirar, hablar maravillas, elogiar, homenajear
称賛すべき: shousansubeki: digno de alabanza, admirable, loable
称賛に値する: shousannniataisuru: ser digno de alabanza, merecer la admiración <<< 値
称賛を博する: shousannohakusuru: ganarse la admiración (de) <<< 博
称賛の辞: shousannnoji: elogio <<< 辞
, 賛辞
pronunciación:
shousetsu
símbolos kanji: 小
, 説
palabra clave:
literatura
traducción: novela
小説を書く: shousetsuokaku: escribir una novela <<< 書
小説にする: shousetsunisuru: novelar, novelizar
小説的: shousetsuteki: ficticio, romántico <<< 的
小説の様な: shousetsunoyouna <<< 様
小説家: shousetsuka: novelista <<< 家
私小説: shishousetsu: novela narrada en primera persona <<< 私
喜劇小説: kigekishousetsu: novela cómica <<< 喜劇
空想科学小説: kuusoukagakushousetsu: ficción [novela-ficción] científica, ciencia-ficción <<< 空想
剣豪小説: kengoushousetsu: historia de un maestro de la espada <<< 剣豪
怪奇小説: kaikishousetsu: novela escalofriante <<< 怪奇
科学小説: kagakushousetsu: ciencia ficción <<< 科学
官能小説: kannnoushousetsu: novela erótica <<< 官能
娯楽小説: gorakushousetsu: novela para entretenerse <<< 娯楽
海洋小説: kaiyoushousetsu: novela del mar <<< 海洋
少女小説: shoujoshousetsu: novela de chicas <<< 少女
大河小説: taigashousetsu: novela río, roman fleuve <<< 大河
大衆小説: taishuushousetsu: ficción popular <<< 大衆
探偵小説: tanteishousetsu: novela policíaca <<< 探偵
心理小説: shinrishousetsu: novela psicológica <<< 心理
新聞小説: shinbunshousetsu: folletín, folletón, novela de periódico <<< 新聞
実話小説: jitsuwashousetsu: novela de no ficción <<< 実話
風刺小説: huushishousetsu: novela satírica <<< 風刺
風俗小説: huuzokushousetsu: novela de modales populares <<< 風俗
冒険小説: boukenshousetsu: historia de aventura <<< 冒険
歴史小説: rekishishousetsu: novela histórica <<< 歴史
恋愛小説: rennaishousetsu: historia de amor <<< 恋愛
連載小説: rensaishousetsu: novela serializada <<< 連載
連続小説: renzokushousetsu: historia serial (continua) <<< 連続
通俗小説: tsuuzokushousetsu: novel vulgar <<< 通俗
サスペンス小説: sasupensushousetsu: novela de suspenso <<< サスペンス
スパイ小説: supaishousetsu: novela de espionaje <<< スパイ
スリラー小説: suriraashousetsu: novela espeluznante, novela de suspenso <<< スリラー
ミステリー小説: misuteriishousetsu: novela de misterio <<< ミステリー
モデル小説: moderushousetsu: novela en clave <<< モデル
ユーモア小説: yuumoashousetsu: novela humorística <<< ユーモア
ロマンス小説: romansushousetsu: novela romántica <<< ロマンス
pronunciación:
shousha
símbolos kanji: 商
, 社
palabra clave:
negocio
traducción: compañía comercial
también vea
商会
|