|
pronunciación:
shussan
símbolos kanji: 出
, 産
palabra clave:
medicina
,
vida
traducción: parto, maternidad
出産する: shussansuru: dar a luz
出産祝い: shussanniwai: celebración de un nacimiento (regalo de la ocasión) <<< 祝
出産届: shussantodoke: notificación de nacimiento <<< 届
出産率: shussanritsu: tasa de fecundidad <<< 率
出産制限: shussanseigen: control de la natalidad <<< 制限
出産休暇: shussankyuuka: licencia de maternidad, baja maternal <<< 休暇
出産予定日: shussanyoteibi: fecha de parto
代理出産: dairishussan: alquiler de úteros <<< 代理
sinónimos:
出生
también vea
分娩
pronunciación:
shusse
símbolos kanji: 出
, 世
palabra clave:
ocupación
traducción: éxito en la vida, salir adelante, exitosa carrera, promoción
出世する: shussesuru: triunfar en la vida, ser promovido
出世が速い: shussegahayai: subir posiciones rápidamente <<< 速
出世頭: shussegashira: la persona más exitosa (de los parientes de uno, compañeros de clase, etc) <<< 頭
también vea
昇進
pronunciación:
shusseki
símbolos kanji: 出
, 席
palabra clave:
educación
traducción: asistencia
出席する: shussekisuru: asistir, estar presente
出席を取る: shussekiotoru: pasar lista <<< 取
出席簿: shussekibo: registro de asistencia <<< 簿
出席表: shussekihyou: tabla de asistencia <<< 表
出席者: shussekisha: persona presente, los presentes <<< 者
出席数: shussekisuu: número de asistentes <<< 数
出席率: shussekiritsu: porcentaje de asistencia <<< 率
出席日数: shussekinissuu: número de asistencias, día asistido <<< 日数
皆出席: minashusseki: asistencia completa <<< 皆
講義に出席する: kouginishussekisuru: asistir a [estar presente en] una conferencia <<< 講義
学会に出席する: gakkainishussekisuru: asistir al congreso <<< 学会
礼拝に出席する: reihainishussekisuru: acudir a la iglesia <<< 礼拝
también vea
欠席
,
出勤
pronunciación:
shusshi
símbolos kanji: 出
, 資
palabra clave:
finanzas
traducción: inversión, financiación
出資する: shusshisuru: invertir el dinero de uno (en un negocio, empresa), contribuir con dinero, fiinanciar (una empresa)
出資額: shusshigaku: monto de inversión <<< 額
出資金: shusshikin: capital (inversión) <<< 金
出資者: shusshisha: inversor <<< 者
出資払込: shusshiharaikomi: pago de las cuotas
共同出資: kyoudoushusshi: inversión colectiva (de capitales) <<< 共同
pronunciación:
shusshin
símbolos kanji: 出
, 身
palabra clave:
geografía
traducción: natividad
出身の: shusshinnno: nativo
出身地: shusshinchi: lugar de nacimiento (orígen) <<< 地
出身校: shusshinkou: alma máter <<< 校
pronunciación:
shusshou
,
shussei
símbolos kanji: 出
, 生
palabra clave:
vida
traducción: nacimiento, llegada
出生する: shusshousuru: nacer
出生率: shusshouritsu: tasa de natalidad <<< 率
出生地: shusshouchi: lugar de nacimiento <<< 地
出生届: shusseitodoke: notificación de nacimiento <<< 届
出生証書: shusseishousho: certifícado de nacimiento <<< 証書
también vea
出産
,
誕生
pronunciación:
shutai
símbolos kanji: 主
, 体
palabra clave:
filosofía
traducción: componente principal, base, núcleo
を主体している: oshutaitoshiteiru: estar compuesto principalmente de, tener como principales componentes
主体的: shutaiteki: subjetivo <<< 的
主体性: shutaisei: subjectividad <<< 性
también vea
主題
pronunciación:
shutchou
símbolos kanji: 出
, 張
palabra clave:
ocupación
traducción: viaje de negocios
出張する: shutchousuru: hacer un viaje de negocios
出張を命じられる: shutchouomeijirareru: ser enviado a un viaje de negocios (orden) <<< 命
出張員: shutchouin: agente, negociante ambulante <<< 員
出張所: shutchousho, shutchoujo: sucursal, agencia <<< 所
出張店: shutchouten: tienda sucursal <<< 店
, 支店
出張先: shutchousaki: destino de un viaje de negocios <<< 先
出張中: shutchouchuu: en viaje de negocios <<< 中
出張費: shutchouhi: viáticos, gastos de viaje <<< 費
出張費用: shutchouhiyou <<< 費用
出張教授: shutchoukyouju: clases en la casa de uno de los alumnos <<< 教授
pronunciación:
shuto
símbolos kanji: 首
, 都
palabra clave:
geografía
,
política
traducción: capital (ciudad)
首都圏: shutoken: área metropolitana <<< 圏
pronunciación:
shutoku
símbolos kanji: 取
, 得
palabra clave:
negocio
traducción: adquisición
取得する: shutokusuru: adquirir, conseguir, obtener
取得物: shutokubutsu: adquisición <<< 物
取得権: shutokuken: propiedad <<< 権
取得税: shutokuzei: impuesto de adquisición <<< 税
取得者: shutokusha: comprador adquirente, beneficiario <<< 者
国籍取得: kokusekishutoku: obtener la ciudadanía [nacionalidad] <<< 国籍
権利を取得する: kenrioshutokusuru: obtener un derecho <<< 権利
también vea
獲得
|