|
pronunciación:
shouga
símbolos kanji: 生
otra ortografía:
ショウガ
palabra clave:
condimento
traducción: jengibre
紅生姜: benishouga: jengibre encurtido <<< 紅
también vea
茗荷
pronunciación:
shougai
símbolos kanji: 障
, 害
palabra clave:
deporte
,
medicina
traducción: obstáculo, impedimento, dificultad, deterioro, discapacidad, trastorno, mal funcionamiento
障害になる: shougaininaru: obstaculizar, impedir, estorbar, ser un obstáculo para
障害者: shougaisha: persona con discapacidad <<< 者
障害物: shougaibutsu: obstáculo, barrera <<< 物
障害物競走: shougaibutsukyousou: carrera de vallas, carrera de obstáculos <<< 競走
機能障害: kinoushougai: desorden [enfermedad] funcional <<< 機能
更年期障害: kounenkishougai: trastornos climatéricos <<< 更年期
胃腸障害: ichoushougai: desorden de estómago <<< 胃腸
栄養障害: eiyoushougai: perturbación de la nutrición <<< 栄養
官能障害: kannnoushougai: trastorno sensorial <<< 官能
記憶障害: kiokushougai: alteración de la memoria <<< 記憶
身体障害: shintaishougai: deficiencia física <<< 身体
受信障害: jushinshougai: recepción pobre <<< 受信
情緒障害: jouchoshougai: trastorno emocional <<< 情緒
言語障害: gengoshougai: defecto del habla <<< 言語
también vea
邪魔
,
妨害
pronunciación:
shougai
símbolos kanji: 生
, 涯
palabra clave:
vida
traducción: la propia vida (es decir, la existencia de uno hasta la muerte), la carrera de uno
生涯の: shougaino: permanente, de por vida
生涯を通じて: shougaiotsuujite: durante toda la vida <<< 通
生涯の友: shougainotomo: amigo de toda la vida <<< 友
生涯の仕事: shougainoshigoto: trabajo de por vida <<< 仕事
生涯学習: shougaigakushuu: aprendizaje permanente <<< 学習
生涯教育: shougaikyouiku: educación permanente <<< 教育
pronunciación:
shougaku
símbolos kanji: 小
, 学
palabra clave:
escuela
traducción: primaria (educación)
小学生: shougakusei: alumnos de primaria <<< 生
小学校: shougakkou: escuela primaria <<< 校
小学校教員: shougakkoukyouin: maestro de escuela primaria <<< 教員
小学教育: shougakukyouiku: educación elemental <<< 教育
también vea
中学
,
大学
pronunciación:
shougaku
símbolos kanji: 奨
, 学
palabra clave:
educación
traducción: estímulo para estudiar
奨学金: shougakukin: beca <<< 金
奨学生: shougakusei: estudiante becado <<< 生
pronunciación:
shougatsu
símbolos kanji: 正
, 月
palabra clave:
fiesta
traducción: año nuevo, celebración del año nuevo
御正月: oshougatsu <<< 御
旧正月: kyuushougatsu: Año Nuevo Chino <<< 旧
también vea
新年
,
元旦
,
元日
pronunciación:
shougeki
símbolos kanji: 衝
, 撃
palabra clave:
tecnología
,
medicina
traducción: choque, colisión, impacto, balística
衝撃を受ける: shougekioukeru: galvanizar, sacudir <<< 受
衝撃を与える: shougekioataeru: chocar, colicionar <<< 与
衝撃的: shougekiteki: impactante, atrevido <<< 的
衝撃音: shougekion: sonido de impacto <<< 音
衝撃波: shougekiha: onda expansiva <<< 波
衝撃療法: shougekiryouhou: terapia de choque <<< 療法
también vea
ショック
pronunciación:
shougen
símbolos kanji: 証
, 言
palabra clave:
justicia
traducción: testimonio, pruebas verbales
証言する: shougensuru: declarar, testificar, dar testimonio
証言者: shougensha: testigo <<< 者
, 証人
証言書: shougensho: testimonio escrito <<< 書
証言台: shougendai: banquillo de los testigos <<< 台
証言台に立つ: shougendainitatsu: estar en el banquillo de testigos <<< 立
pronunciación:
shougi
símbolos kanji: 将
, 棋
palabra clave:
juego
traducción: Ajedrez japonés, Shogi
将棋を指す: shougiosasu: jugar ajedrez <<< 指
将棋指し: shougisashi: jugador de ajedrez
将棋倒し: shougidaoshi: efecto dominó <<< 倒
将棋倒しに成る: shougidaoshininaru: caer como un montón de bolos, caen juntos como piezas de dominó <<< 成
将棋の駒: shouginokoma: pieza de ajedrez <<< 駒
将棋盤: shougiban: tablero de ajedrez <<< 盤
将棋仲間: shouginakama: compañero de partida de ajedrez <<< 仲間
también vea
チェス
pronunciación:
shougo
símbolos kanji: 正
, 午
palabra clave:
tiempo
traducción: mediodía
正午に: shougoni: al mediodía
正午頃に: shougogoroni: sobre del mediodía <<< 頃
正午前に: shougomaeni: antes del mediodía <<< 前
正午過ぎに: shougosugini: pasado el medidía <<< 過
sinónimos:
真昼
|