|
pronunciación:
shinzoku
símbolos kanji: 親
, 族
palabra clave:
familia
traducción: pariente, familiar, consanguíneo, allegado
親族会議: shinzokukaigi: consejo de familia <<< 会議
親族関係: shinzokukankei: relación familiar, parentesco, cognación <<< 関係
親族結婚: shinzokukekkon: matrimonio entre parientes <<< 結婚
sinónimos:
親戚
,
親類
,
眷属
pronunciación:
shinzou
símbolos kanji: 心
, 臓
palabra clave:
órganos
traducción: corazón
心臓の: shinzouno: cardiaco, cardíaco
心臓が強い: shinzougatsuyoi: valiente, tranquilo, fresco, descarado <<< 強
心臓が弱い: shinzougayowai: pusilánime <<< 弱
心臓部: shinzoubu: parte vital <<< 部
心臓炎: shinzouen: carditis <<< 炎
心臓弁: shinzouben: válvula cardiaca <<< 弁
心臓病: shinzoubyou: enfermedad cardiaca [del corazón] <<< 病
心臓病学: shinzoubyougaku: cardiología <<< 学
心臓麻痺: shinzoumahi: fallo cardiaco <<< 麻痺
心臓発作: shinzouhossa: ataque cardiaco [de corazón] <<< 発作
心臓停止: shinzouteishi: paro cardiaco <<< 停止
心臓移植: shinzouishoku: trasplante de corazón <<< 移植
心臓外科: shinzougeka: cirugía cardíaca <<< 外科
心臓肥大: shinzouhidai: hipertrofia cardíaco <<< 肥大
心臓マッサージ: shinzoumassaaji: masaje cardiaco <<< マッサージ
人工心臓: jinkoushinzou: corazón artificial <<< 人工
pronunciación:
shioZuke
símbolos kanji: 塩
, 漬
palabra clave:
comida
traducción: salazón, salmuera, conservación de una posición perdedora (en el mercado)
塩漬にする: shioZukenisuru: salar algo, poner algo en salmuera, mantener [conservar] una posición perdedora (en el mercado)
塩漬の: shioZukeno: salado, en salmuera [salazón]
pronunciación:
shiodoki
símbolos kanji: 潮
, 時
palabra clave:
tiempo
traducción: tiempo (oportuno), ocasión (propicia), momento (oportuno, favorable)
潮時を外す: shiodokiohazusu: dejar escapar una oportunidad <<< 外
潮時を逃がす: shiodokionigasu <<< 逃
潮時を逸する: shiodokioissuru <<< 逸
pronunciación:
shiokaze
símbolos kanji: 潮
, 風
palabra clave:
naturaleza
traducción: brisa marina
pronunciación:
shioki
símbolos kanji: 仕
, 置
palabra clave:
justicia
traducción: castigo, ejecución
仕置する: shiokisuru: castigar, ejecutar
仕置場: shiokiba: lugar de la ejecución <<< 場
御仕置: oshioki: reprimenda, regañina <<< 御
pronunciación:
shiomizu
símbolos kanji: 塩
, 水
palabra clave:
mar
traducción: agua salada
también vea
海水
pronunciación:
shippai
símbolos kanji: 失
, 敗
traducción: fracaso, error, fallo
失敗する: shippaisuru: fracasar, fallar
失敗に終わる: shippainiowaru: terminar de fracasar <<< 終
失敗作: shippaisaku: fracaso, fiasco <<< 作
失敗者: shippaisha: fracasado, perdedor <<< 者
失敗談: shippaidan: historias de fracasos <<< 談
大失敗: daishippai: metedura de pata, desastre <<< 大
受験に失敗する: jukennnishippaisuru: suspender el examen de ingreso <<< 受験
見事に失敗する: migotonishippaisuru: terminar en un rotundo fracaso <<< 見事
sinónimos:
ミス
antónimos:
成功
pronunciación:
shippitsu
símbolos kanji: 執
, 筆
palabra clave:
literatura
traducción: escritura
執筆する: shippitsusuru: escribir (para un medio de comunicación escrito)
執筆者: shippitsusha: escritor, autor <<< 者
pronunciación:
shippo
símbolos kanji: 尻
, 尾
palabra clave:
animal
traducción: cola, rabo
尻尾を出す: shippoodasu: mostrar los verdaderos colores, exponer las propias culpas, delatarse a si mismo <<< 出
尻尾を巻く: shippoomaku: admitir la derrota <<< 巻
尻尾を握る: shippoonigiru: encontrar el punto débil de una persona <<< 握
尻尾を掴む: shippootsukamu <<< 掴
尻尾を振る: shippoohuru: menear la cola <<< 振
犬の尻尾: inunoshippo: cola de perro <<< 犬
猫の尻尾: nekonoshippo: cola de gato <<< 猫
|