|
pronunciación:
ginza
símbolos kanji: 銀
, 座
palabra clave:
japón
traducción: Ginza (una parte de distrito Chuo, Tokio)
銀座腺: ginzasen: línea Ginza (una línea de metro de Tokio) <<< 腺
también vea
Ginza
pronunciación:
girei
símbolos kanji: 儀
, 礼
palabra clave:
saludo
traducción: protocolo
儀礼的: gireiteki: protocolario, formulario <<< 的
儀礼的訪問: gireitekihoumon: visita formularía [protocolaria] <<< 訪問
外交儀礼: gaikougirei: protocolo <<< 外交
pronunciación:
giri
símbolos kanji: 義
, 理
palabra clave:
familia
traducción: obligación, sentido del deber, deuda, gratitud, conveniencias sociales, convencionalismo
義理堅い: girigatai: que tiene (un) gran sentido del deber [de las conveniencias sociales] <<< 堅
義理を欠く: giriokaku: faltar a las conveniencias sociales [a sus obligaciones] <<< 欠
義理を立てる: giriotateru: cumplir la obligación hacia uno, cumplir con uno <<< 立
義理の娘: girinomusume: hija política, nuera, hijastra <<< 娘
義理の息子: girinomusuko: hijo político, yerno, hijastro <<< 息子
義理の姉妹: girinoshimai: hermana política, cuñada <<< 姉妹
義理の兄弟: girinokyoudai: hermano político, cuñado <<< 兄弟
, 義兄
, 義弟
義理の母: girinohaha: madre política [suegra], madrastra <<< 母
, 姑
義理の母親: girinohahaoya <<< 母親
義理の父: girinochichi: padre político [suegro], padrastro <<< 父
, 舅
義理の父親: girinochichioya <<< 父親
pronunciación:
giron
símbolos kanji: 議
, 論
traducción: discusión, debate, disputa, polémica
議論する: gironsuru: discutir, debatir, disputar
議論好きな: gironzukina: discutidor <<< 好
議論に勝つ: gironnnikatsu: vencer en una discusión <<< 勝
議論に負ける: gironnnimakeru: perder en una discusión <<< 負
議論の余地が無い: gironnnoyochiganai: Eso es indiscutible
活発な議論: kappatsunagiron: discusión animada <<< 活発
活発に議論する: kappatsunigironsuru: discutir con animación <<< 活発
también vea
審議
pronunciación:
gisei
símbolos kanji: 犠
, 牲
palabra clave:
deporte
,
desastre
traducción: sacrificio, inmolación, víctima
犠牲にする: giseinisuru: sacrificar, inmolar
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: hacer un sacrificio <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: sacrificarse, inmolarse <<< 成
犠牲的: giseiteki: sacrificarse uno mismo, sacrificio propio <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: espíritu de sacrificio <<< 精神
犠牲祭: giseisai: Eid al-Adha, Celebración del Sacrificio (Celebración del Sacrificio) <<< 祭
犠牲打: giseida: hit de sacrificio (en béisbol) <<< 打
犠牲者: giseisha: víctima <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: voleo de sacrificio (en béisbol) <<< フライ
sinónimos:
生贄
,
献身
pronunciación:
gishi
símbolos kanji: 技
, 師
palabra clave:
tecnología
traducción: ingeniero, técnico
技師長: gishichou: jefe de ingenieros <<< 長
鉱山技師: kouzangishi: ingeniero de minas <<< 鉱山
機械技師: kikaigishi: ingeniero mecánico <<< 機械
顧問技師: komongishi: ingeniero asesor <<< 顧問
撮影技師: satsueigishi: operario de rodaje, camarógrafo <<< 撮影
測量技師: sokuryougishi: ingeniero topógrafo <<< 測量
電気技師: denkigishi: ingeniero eléctrico [electrónico] <<< 電気
土木技師: dobokugishi: ingeniería civil <<< 土木
無線技師: musengishi: operador de radio <<< 無線
建築技師: kenchikugishi: arquitecto <<< 建築
映写技師: eishagishi: proyeccionista <<< 映写
主任技師: shuningishi: ingeniero jefe <<< 主任
造船技師: zousengishi: ingeniero naval <<< 造船
レントゲン技師: rentogengishi: radiógrafo <<< レントゲン
pronunciación:
gishiki
símbolos kanji: 儀
, 式
palabra clave:
religión
traducción: ceremonia, rito, ritual
儀式の: gishikino: ceremonial, ritual (a.)
儀式を行う: gishikiookonau: hacer une ceremonia, presidir une ceremonia <<< 行
儀式を司る: gishikiotsukasadoru <<< 司
儀式張る: gishikibaru: ser solemne <<< 張
儀式張った: gishikibatta: ceremonioso, solemne
儀式張らぬ: gishikibaranu: informal
儀式張らずに: gishikibarazuni: sin ceremonia, sin formalidad, sin cumplido
pronunciación:
gishin
símbolos kanji: 疑
, 心
traducción: desconfianza, sospecha, duda
疑心暗鬼: gishinnanki
疑心暗鬼を生ず: gishinnankioshouzu: Una sospecha lleva a otra
疑心暗鬼を生む: gishinnankioumu
pronunciación:
gisho
símbolos kanji: 偽
, 書
palabra clave:
libro
traducción: escritura falsificada
pronunciación:
gishou
símbolos kanji: 偽
, 証
palabra clave:
justicia
traducción: falso testimonio, perjurio
偽証する: gishousuru: dar un falso testimonio, testimoniar en falso
偽証罪: gishouzai: perjurio <<< 罪
|