|
pronunciación:
souon
símbolos kanji: 騒
, 音
palabra clave:
ambiente
,
audio
traducción: ruido
騒音を立てる: souonnotateru: hacer ruido <<< 立
騒音公害: souonkougai: contaminación por ruido <<< 公害
騒音防止: souonboushi: prevención de ruido <<< 防止
町の騒音: machinosouon: ruidos de ciudad, ajetreo <<< 町
街の騒音: machinosouon <<< 街
pronunciación:
souou
símbolos kanji: 相
, 応
traducción: adequado, apto
相応な: sououna: apto, apropiado, conforme, adecuado
相応した: sououshita
相応する: souousuru: ser adecuado, adecuarse, calzar
相応しい: husawashii: propicio, apto
相応しくない: husawashikunai: no apto, no vale
身分相応に: mibunsououni: dentro de los medios propios <<< 身分
sinónimos:
適当
pronunciación:
souritsu
símbolos kanji: 創
, 立
palabra clave:
negocio
traducción: fundación, establecimiento, organización
創立する: souritsusuru: fundar, establecer, organizar
創立者: souritsusha: fundador <<< 者
創立総会: souritsusoukai: reunión inaugural
創立委員: souritsuiin: miembro del comité organizador <<< 委員
創立事務所: souritsujimusho: oficina de la fundación
創立記念日: souritsukinenbi: aniversario de la fundación [del establecimiento]
también vea
創業
,
設立
pronunciación:
sourou
símbolos kanji: 早
, 漏
palabra clave:
enfermedad
,
sexo
traducción: vejez prematura
pronunciación:
souryo
símbolos kanji: 僧
palabra clave:
budismo
traducción: monje
sinónimos:
坊主
pronunciación:
souryou
símbolos kanji: 送
, 料
palabra clave:
transporte
traducción: franqueo, gastos de envío
送料代: souryoudai <<< 代
送料無料: souryoumuryou: gastos de envío gratis [libre] <<< 無料
送料先払い: souryousakibarai: pago anticipado del franqueo
送料支払済み: souryoushiharaizumi: franqueo pagado
pronunciación:
sousa
símbolos kanji: 操
, 作
palabra clave:
industria
,
tecnología
traducción: operar, trabajar, manipular
操作する: sousasuru: manipular, manejar, operar
自動操作: jidousousa: operación automática <<< 自動
pronunciación:
sousa
símbolos kanji: 捜
, 査
palabra clave:
crimen
traducción: investigación criminal
捜査する: sousasuru: investigar (un caso), buscar
捜査係: sousagakari: detective <<< 係
捜査課: sousaka: sección de investigación criminal <<< 課
捜査網: sousamou: trampa investigativa <<< 網
捜査線: sousasen: red de búsqueda policial <<< 線
捜査本部: sousahonbu: cuarteles de investigación <<< 本部
捜査主任: sousashunin: investigador jefe <<< 主任
強制捜査: kyouseisousa: registro forzado <<< 強制
犯罪捜査: hanzaisousa: investigación criminal <<< 犯罪
también vea
捜索
pronunciación:
sousai
símbolos kanji: 総
, 裁
palabra clave:
política
,
ocupación
traducción: presidente (de una compañía), gobernador
副総裁: hukusousai: vice-presidente <<< 副
pronunciación:
sousaku
símbolos kanji: 捜
, 索
palabra clave:
crimen
traducción: investigación, búsqueda
捜索する: sousakusuru: buscar, investigar, husmear
捜索隊: sousakutai: reunión de búsqueda, fiesta de búsqueda <<< 隊
捜索権: sousakuken: derecho a buscar, derecho de búsqueda <<< 権
捜索願: sousakunegai: pedir encarecidamente que busquen a una persona desaparecida <<< 願
捜索令状: sousakureijou: orden de búsqueda, orden judicial de búsqueda
家宅捜索: katakusousa: registro domiciliario <<< 家宅
家宅捜索する: katakusousasuru: hacer un registro domiciliario <<< 家宅
también vea
捜査
|