|
pronunciación:
juuyaku
símbolos kanji: 重
, 役
palabra clave:
ocupación
traducción: ejecutivo, director, gerente
重役会議: juuyakukaigi: consejo de administración, junta directiva, directorio <<< 会議
pronunciación:
juuyon
símbolos kanji: 十
, 四
otra ortografía:
14
palabra clave:
número
traducción: catorce
十四番: juuyonban: decimocuarto <<< 番
第十四: daijuuyon <<< 第
pronunciación:
juuyou
símbolos kanji: 重
, 要
traducción: importancia, transcendencia, entidad, envergadura, alcance, significación, valor
重要性: juuyousei <<< 性
重要な: juuyouna: importante, de importancia [envergadura, entidad], relevante, significativo
重要で無い: juuyoudenai: menudo, de poca monta <<< 無
重要視する: juuyoushisuru: estimar algo en mucho, valorar algo mucho, dar [conceder] importancia a algo <<< 視
重要商品: juuyoushouhin: mercancías importantes <<< 商品
重要人物: juuyoujinbutsu: vip, personaje <<< 人物
重要地位: juuyouchii: posición importante <<< 地位
重要物産: juuyoubussan: productos principales <<< 物産
重要物資: juuyoubusshi <<< 物資
重要産業: juuyousangyou: industria principal <<< 産業
重要書類: juuyoushorui: documento importante <<< 書類
重要文化財: shuuyoubunkazai: patrimonio cultural, obra de arte histórica importante, monumento histórico importante
sinónimos:
主要
,
大切
,
重大
pronunciación:
juuzai
símbolos kanji: 重
, 罪
palabra clave:
crimen
traducción: crimen, delito grave, pecado capital
重罪を犯す: juuzaiookasu: cometer un crimen <<< 犯
重罪人: juuzainin: criminal <<< 人
重罪犯: juuzaihan <<< 犯
sinónimos:
大罪
pronunciación:
juuzoku
símbolos kanji: 従
, 属
palabra clave:
ley
traducción: subordinación, dependencia, vasallismo, sumisión
従属する: juuzokusuru: depender de algo [uno], subordinarse [someterse] a algo [uno]
従属国: juuzokukoku: país satélite [vasallo] <<< 国
従属節: juuzokusetsu: cláusula [oración, proposición] subordinada <<< 節
sinónimos:
隷属
pronunciación:
juyou
símbolos kanji: 需
, 要
palabra clave:
negocio
traducción: demanda
需要が有る: juyougaaru: tener demanda <<< 有
需要を満たす: juyouomitasu: satisfacer la demanda <<< 満
需要が多い: juyougaooi: tener mucha demanda <<< 多
需要者: juyousha: consumidor <<< 者
需要供給: juyoukyoukyuu: oferta y demanda <<< 供給
需要過多: juyoukata: demanda excesiva
国内需要: kokunaijuyou: demanda nacional <<< 国内
有効需要: yuukoujuyou: demanda efectiva <<< 有効
antónimos:
供給
pronunciación:
juzu
símbolos kanji: 数
, 珠
palabra clave:
religión
traducción: rosario
数珠を爪繰る: juzuotsumaguru: pasar las cuentas del rosario
数珠繋ぎ: juzutsunagi: sarta, ristra <<< 繋
数珠繋ぎにする: juzutsunaginisuru: enristrar
数珠繋がりに成る: juzutsunagarininaru: Una fila se forma <<< 成
数珠球: juzudama: cuenta <<< 球
|