|
pronunciación:
shiodoki
símbolos kanji: 潮
, 時
palabra clave:
tiempo
traducción: tiempo (oportuno), ocasión (propicia), momento (oportuno, favorable)
潮時を外す: shiodokiohazusu: dejar escapar una oportunidad <<< 外
潮時を逃がす: shiodokionigasu <<< 逃
潮時を逸する: shiodokioissuru <<< 逸
pronunciación:
shiokaze
símbolos kanji: 潮
, 風
palabra clave:
naturaleza
traducción: brisa marina
pronunciación:
shioki
símbolos kanji: 仕
, 置
palabra clave:
justicia
traducción: castigo, ejecución
仕置する: shiokisuru: castigar, ejecutar
仕置場: shiokiba: lugar de la ejecución <<< 場
御仕置: oshioki: reprimenda, regañina <<< 御
pronunciación:
shiomizu
símbolos kanji: 塩
, 水
palabra clave:
mar
traducción: agua salada
también vea
海水
pronunciación:
shippai
símbolos kanji: 失
, 敗
traducción: fracaso, error, fallo
失敗する: shippaisuru: fracasar, fallar
失敗に終わる: shippainiowaru: terminar de fracasar <<< 終
失敗作: shippaisaku: fracaso, fiasco <<< 作
失敗者: shippaisha: fracasado, perdedor <<< 者
失敗談: shippaidan: historias de fracasos <<< 談
大失敗: daishippai: metedura de pata, desastre <<< 大
受験に失敗する: jukennnishippaisuru: suspender el examen de ingreso <<< 受験
見事に失敗する: migotonishippaisuru: terminar en un rotundo fracaso <<< 見事
sinónimos:
ミス
antónimos:
成功
pronunciación:
shippitsu
símbolos kanji: 執
, 筆
palabra clave:
literatura
traducción: escritura
執筆する: shippitsusuru: escribir (para un medio de comunicación escrito)
執筆者: shippitsusha: escritor, autor <<< 者
pronunciación:
shippo
símbolos kanji: 尻
, 尾
palabra clave:
animal
traducción: cola, rabo
尻尾を出す: shippoodasu: mostrar los verdaderos colores, exponer las propias culpas, delatarse a si mismo <<< 出
尻尾を巻く: shippoomaku: admitir la derrota <<< 巻
尻尾を握る: shippoonigiru: encontrar el punto débil de una persona <<< 握
尻尾を掴む: shippootsukamu <<< 掴
尻尾を振る: shippoohuru: menear la cola <<< 振
犬の尻尾: inunoshippo: cola de perro <<< 犬
猫の尻尾: nekonoshippo: cola de gato <<< 猫
pronunciación:
shippu
símbolos kanji: 湿
, 布
palabra clave:
medicamento
traducción: fomento, compresión
湿布する: shippusuru: comprimir
también vea
包帯
pronunciación:
shiraga
,
hakuhatsu
símbolos kanji: 白
, 髪
palabra clave:
cuerpo
traducción: cana, pelo blanco, pelo entrecano
白髪頭の: shiragaatamano: cano, canoso <<< 頭
白髪の: hakuhatsuno
白髪に成る: shiraganinaru: encanecerse, platear <<< 成
白髪交じりの: shiragamajirino: con algunas canas <<< 交
白髪染め: shiragazome: tinte para las canas <<< 染
pronunciación:
shirahata
símbolos kanji: 白
, 旗
palabra clave:
guerra
traducción: bandera blanca
白旗を掲げる: shirahataokakageru: colgar una bandera blanca <<< 掲
también vea
降伏
|