|
pronunciación:
kisei
símbolos kanji: 帰
, 省
palabra clave:
viajes
traducción: regreso (a la tierra natal)
帰省する: kiseisuru: volver [regresar] a la tierra [al pueblo] natal
帰省中: kiseichuu: estar a la tierra [al pueblo] natal <<< 中
帰省列車: kiseiressha: tren para el regreso (a la tierra natal) <<< 列車
también vea
帰京
pronunciación:
kisei
símbolos kanji: 既
, 製
palabra clave:
ropa
traducción: confección
既製の: kiseino: confeccionado
既製品: kiseihin: artículo confeccionado [hecho] <<< 品
既製服: kiseihuku: prenda [traje] de confección <<< 服
también vea
既成
pronunciación:
kisei
símbolos kanji: 規
, 制
palabra clave:
ley
traducción: reglamentación, control
規制の: kiseino: reglamentario, regulador
規制する: kiseisuru: regular, reglamentar, controlar
規制法: kiseihou: ley de regulación <<< 法
規制緩和: kiseikanwa: liberalización <<< 緩和
規制解除: kiseikaijo: eliminación de las restricciones <<< 解除
自主規制: jishukisei: control voluntario, autolimitación, autocensura, autorestricción, voluntaria <<< 自主
報道規制: houdoukisei: control de prensa <<< 報道
ストーカー規制: sutookaakisei: regulación de acosadores <<< ストーカー
pronunciación:
kiseki
símbolos kanji: 軌
, 跡
palabra clave:
matemáticas
traducción: lugar geométrico
軌跡を求める: kisekiomotomeru: determinar un lugar <<< 求
pronunciación:
kiseki
símbolos kanji: 奇
, 跡
palabra clave:
religión
traducción: milagro, maravilla
奇跡的: kisekiteki: milagroso, maravilloso <<< 的
奇跡的に: kisekitekini: de milagro, milagrosamente
奇跡的に助かる: kisekitekinitasukaru: salvarse de milagro <<< 助
奇跡を行う: kisekiookonau: hacer un milagro <<< 行
奇跡を起す: kisekiookosu <<< 起
奇跡が起る: kisekigaokoru: ocurre un milagro
奇跡を信じる: kisekioshinjiru: creer en los milagros <<< 信
sinónimos:
ミラクル
pronunciación:
kisen
símbolos kanji: 汽
, 船
palabra clave:
barco
traducción: barco [buque] de vapor
汽船で: kisende: en [por] vapor
汽船会社: kisengaisha: compañía naviera <<< 会社
pronunciación:
kiseru
símbolos kanji: 煙
, 管
palabra clave:
distracción
traducción: pipa
煙管する: kiserusuru: ir en tren pagado sólo una parte del trayecto
煙管差し: kiserusashi: estuche para pipa <<< 差
también vea
パイプ
pronunciación:
kisetsu
símbolos kanji: 季
, 節
palabra clave:
estado atmosférico
,
calendario
traducción: estación
季節の: kisetsuno: estacional
季節の果物: kisetsunokudamono: fruta de la estación, de temporada <<< 果物
季節外れ: kisetsuhazure: fuera de estación [tiempo], intempestivo, a destiempo <<< 外
季節遅れ: kisetsuokure: tardío, atrasado, fuera de sazón <<< 遅
季節盛り: kisetsuzakari: temporada alta <<< 盛
季節風: kisetsuhuu: monzón <<< 風
季節物: kisetsumono: productos de temporada <<< 物
季節感: kisetsukan: sentido [sentimiento] de la estación <<< 感
季節労働者: kisetsuroudousha: temporero, trabajador de temporada
桜の季節: sakuranokisetsu: estación de los cerezos en flor <<< 桜
桃の季節: momonokisetsu: estación de los melocotones en flor <<< 桃
新緑の季節: shinryokunokisetsu: estación de fresco [nuevo] verdor <<< 新緑
sinónimos:
シーズン
también vea
時候
pronunciación:
kisha
símbolos kanji: 汽
, 車
palabra clave:
tren
traducción: tren
汽車で: kishade: en tren
汽車で行く: kishadeiku: ir en tren <<< 行
汽車に乗る: kishaninoru: tomar un [el] tren <<< 乗
汽車を降りる: kishaooriru: bajarse del tren <<< 降
汽車の旅: kishanotabi: viaje en tren <<< 旅
汽車旅行: kisharyokou <<< 旅行
汽車賃: kishachin: precio del billete de ferrocarril [tren] <<< 賃
汽車弁: kishaben: comida del tren <<< 弁
夜汽車: yogisha: tren de noche <<< 夜
東風汽車: touhuukisha: Dongfeng Motor (compañía de automóviles china <<< 東風
también vea
電車
,
列車
pronunciación:
kisha
símbolos kanji: 記
, 者
palabra clave:
medios de comunicación
traducción: periodista, redactor, reportero, cronista, corresponsal
記者団: kishadan: grupo de periodistas, asociación de prensa <<< 団
記者クラブ: kishakurabu: club de prensa <<< クラブ
記者席: kishaseki: tribuna de la prensa <<< 席
記者会見: kishakaiken: rueda de prensa <<< 会見
悪徳記者: akutokukisha: periodista sin escrúpulos <<< 悪徳
雑誌記者: zasshikisha: escritor de revista <<< 雑誌
取材記者: shuzaikisha: reportero <<< 取材
新聞記者: shinpunkisha: periodista <<< 新聞
事件記者: jikenkisha: periodista de crimen <<< 事件
放送記者: housoukisha: reportero de televisión <<< 放送
訪問記者: houmonkisha: entrevistador <<< 訪問
婦人記者: hujinkisha: reportera <<< 婦人
ゴシップ記者: goshippukisha: gossip writer <<< ゴシップ
スポーツ記者: supootsukisha: escritor deportivo <<< スポーツ
también vea
レポーター
|