|
pronunciación:
dorei
símbolos kanji: 奴
, 隷
palabra clave:
historia
traducción: esclavo, sirviente
奴隷にする: doreinisuru: esclavizar
奴隷の様な: doreinoyouna: servil <<< 様
奴隷船: doreisen: barco de esclavos <<< 船
奴隷根性: doreikonjou: espíritu servil <<< 根性
奴隷売買: doreibaibai: intercambio de esclavos <<< 売買
奴隷制度: doreiseido: esclavitud <<< 制度
奴隷商人: doreishounin: traficante de esclavos <<< 商人
奴隷開放: doreikaihou: liberación de esclavos <<< 開放
奴隷禁止: doreikinshi: antiesclavista <<< 禁止
奴隷廃止: doreihaishi: abolicionismo <<< 廃止
情欲の奴隷: jouyokunodorei: esclavo de la pasión <<< 情欲
pronunciación:
dorobou
símbolos kanji: 泥
, 棒
palabra clave:
crimen
traducción: ladrón, ratero
泥棒する: dorobousuru: robar
泥棒に遭う: dorobouniau: ser robado <<< 遭
泥棒根性: doroboukonjou: de naturaleza furtiva <<< 根性
泥棒成金: dorobounarikin: Para atrapar al ladrón (una película americana de Alfred Hitchcock,1955) <<< 成金
月給泥棒: gekkyuudorobou: aquellos que no son dignos de su salario <<< 月給
墓場泥棒: hakabadorobou: ladrón de tumbas <<< 墓場
pronunciación:
doronuma
símbolos kanji: 泥
, 沼
palabra clave:
naturaleza
traducción: pantano, ciénaga
泥沼に填る: doronumanihamaru: ser empantanado, ser enredado <<< 填
泥沼戦争: doronumasensou: marasmo de una guerra <<< 戦争
pronunciación:
doryoku
símbolos kanji: 努
, 力
palabra clave:
ocupación
traducción: esfuerzo
努力する: doryokusuru: esforzarse, intentar
努力して: doryokushite: con esfuerzo
努力を惜しむ: doryokuooshimu: compartir el sufrimiento (esfuerzo) de otra persona (trabajo) <<< 惜
努力家: doryokuka: buen trabajador, trabajador dedicado <<< 家
必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: hacer unos esfuerzos desesperados <<< 必死
también vea
苦心
,
労力
,
丹精
pronunciación:
doryou
símbolos kanji: 度
, 量
traducción: generosidad, magnanimidad, tolerancia
度量の広い: doryounohiroi: generoso, de gran corazón, magnánimo, tolerante <<< 広
度量の大きい: doryounoookii <<< 大
度量の狭い: doryounosemai: intolerante, intransigente <<< 狭
度量衡: doryoukou: pesas y medidas <<< 衡
度量衡学: doryoukougaku: metrología <<< 学
pronunciación:
dosei
símbolos kanji: 土
, 星
palabra clave:
astronomía
traducción: Saturno (planeta)
土星の輪: doseinowa: Anillos de Saturno <<< 輪
pronunciación:
dosei
símbolos kanji: 怒
, 声
traducción: voz de enfado
pronunciación:
dosha
símbolos kanji: 土
, 砂
palabra clave:
desastre
traducción: tierra y arena
土砂降り: doshaburi: lluvia torrencial, aguacero <<< 降
土砂崩れ: doshakuzure: derrumbe <<< 崩
土砂崩壊: doshahoukai <<< 崩壊
pronunciación:
dosoku
símbolos kanji: 土
, 足
traducción: zapatos exteriores
土足で: dosokude: sin descalzarse
土足厳禁: dosokugenkin: Prohibido entrar calzado
pronunciación:
dosou
,
tokura
,
tsuchikura
símbolos kanji: 土
, 倉
palabra clave:
historia japonesa
traducción: casa de empeños [negocio bancario] (en el Japón feudal)
también vea
質屋
|