|
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: disminuir, menguar, mermar, reducirse, desgastarse
mou, kou
耗る: heru: disminuir, menguar, mermar, reducirse, desgastarse, bajar <<< 減
palabras kanji: 消耗
, 損耗
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: recorrer, transportar
han
般る: meguru: recorrer <<< 回
, 廻
, 巡
般ぶ: hakobu: transportar <<< 運
palabras kanji: 般若
, 一般
, 全般
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: ropa interior (org.), interior, dentro
chuu
衷: uchi: interior, dentro <<< 内
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: morir
sei
逝く: yuku
sinónimos:
死
también vea
行
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: perseguir, buscar
chiku, jiku
逐う: ou
palabras kanji: 駆逐
sinónimos:
追
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: sustituir, reemplazar, uno tras otro, uno después de otro, relevo
tei
逓: kawarugawaru: uno tras otro, uno después de otro
逓わる: kawaru: sustituir, reemplazar, cambiar <<< 替
, 代
, 換
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
construcción
# de trazos:
10
traducción: viaducto, estante, muelle, puente, embarcadero
san, zen
桟: kakehashi: viaducto <<< 掛橋
桟: tana: estante, aparador, vasar, repisa <<< 棚
palabras kanji: 桟敷
, 桟橋
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
10
traducción: cortar, recortar, matar, sobre todo (ext.)
shu, ju
殊つ: tatsu: cortar, recortar, matar <<< 断
, 裁
, 絶
殊す: korosu: matar <<< 殺
殊に: kotoni: especialmente, particularmente, sobre todo, en particular, en esencial <<< 殊
, 異
palabras kanji: 特殊
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
fiesta
# de trazos:
10
traducción: banquete, festín, disfrutar, gozar
en
宴: sakamori: banquete, festín <<< 酒盛
宴: utage
宴のあと: utagenoato: Después del banquete.(novela de Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: tanoshimu: pasarlo [pasárselo] bien, disfrutar [gozar] de [con] algo, divertirse <<< 楽
palabras kanji: 宴会
, 小宴
, 祝宴
expresión: 花見の宴
, 結婚披露宴
, 告別の宴
, 送別の宴
, 月見の宴
categoría: uso común
otra ortografía:
戀
radicales:
palabra clave:
amor
# de trazos:
10
traducción: amor, enamoramiento
ren
恋: koi: amor, enamoramiento
恋う: kou: querer, preferir <<< 好
恋しい: koishii: querido, recordado
恋しがる: koishigaru: desear con ansia ver a uno, añorar, echar de menos, extrañar
恋する: koisuru: enamorarse de uno, querer [amar] a uno
恋に陥る: koiniochiiru: enamorarse [prenderse] de uno <<< 陥
恋に悩む: koininayamu: tener mal de amores <<< 悩
恋の苦しみ: koinokurushimi: mal de amor <<< 苦
恋に破れる: koiniyabureru: perder su amor <<< 破
palabras kanji: 初恋
, 恋人
, 恋心
, 恋愛
, 失恋
expresión: 叶わぬ恋
, 淡い恋
, 儚い恋
, 恋の火遊び
, 恋は盲目
, 恋の陶酔
sinónimos:
愛
,
ラブ
|