|
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
cereal
# de trazos:
11
traducción: cáscara, cascarón, concha, desbulla, caparazón, cascarilla
kaku
koku
殻: kara
palabras kanji: 地殻
, 貝殻
, 吸殻
expresión: 卵の殻
, 栗の殻
, 蝸牛の殻
, 胡桃の殻
, 石炭殻
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
animal
# de trazos:
11
traducción: caza
ryou
猟: ryou: caza, pesca (jp.) <<< 漁
猟をする: ryouosuru: cazar algo
猟り: kari: caza <<< 狩
猟る: karu: cazar algo
palabras kanji: 密猟
, 猟犬
, 猟師
, 狩猟
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
cereal
# de trazos:
11
traducción: grano, gota
ryuu
粒: tsubu: grano
粒が揃った: tsubugasorotta: con granos de igual tamaño <<< 揃
palabras kanji: 米粒
, 大粒
, 粒子
, 粒状
expresión: 御飯粒
, 辛子粒
, 芥子粒
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
utensilio
# de trazos:
11
traducción: tarro, pote, cántaro, punto vital (para poner moxa)
ko
壷: tsubo: tarro, pote, cántaro
壷: kyuusho: punto vital (para poner moxa) <<< 急所
壷に嵌まる: tsubonihamaru: revelarse como el deseo <<< 嵌
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: ser pertinente <<< 嵌
壷を押える: tsubooosaeru <<< 押
palabras kanji: 茶壷
, 蛸壷
expresión: 砂糖壷
, インク壷
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
11
traducción: saliva, salivar
da
唾: tsuba: saliva
唾: tsubaki
唾する: tsubasuru: escupir
唾を吐く: tsubaohaku <<< 吐
唾が出る: tsubagaderu: salivar <<< 出
palabras kanji: 唾液
, 眉唾
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
reptil
# de trazos:
11
traducción: tortuga, galápago
ki, kyuu, kin
亀: kame
亀の甲: kamenokou: caparazón de tortuga <<< 甲
亀の甲より年の功: kamenokouyoritoshinokou: La experiencia vale más que nada
palabras kanji: 亀裂
expresión: 亀の甲羅
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
pez
# de trazos:
11
traducción: pesca, pescar
chou
釣る: tsuru: pescar (con caña)
釣り: tsuri: pesca (con caña), vuelta (de moneda, jp.), cambio, vuelto
釣りをする: tsuriosuru: pescar (con caña)
釣りに行く: tsuriniiku: ir a pescar (con caña) <<< 行
palabras kanji: 釣竿
expresión: 魚を釣る
, 釣道具
, 甘言で釣る
, 蜻蛉釣り
también vea
吊
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
enfermedad
# de trazos:
11
traducción: hemorroides, almorranas
ji
痔が起こる: jigaokoru: sufrir hemorroides, tener almorranas <<< 起
痔が出る: jigaderu <<< 出
痔に成る: jininaru <<< 成
痔の: jino: hemorroidal
palabras kanji: 痔疾
también vea
肛門
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
color
# de trazos:
11
traducción: morado, violeta, lila, púrpura
shi
紫: murasaki: morado, violeta, lila, púrpura, salsa de soja [soya] (jp.)
紫がかった: murasakigakatta: violáceo, algo [que tira a] morado
palabras kanji: 紫陽花
, 紫色
, 紫外線
expresión: 紫水晶
, 紫キャベツ
también vea
菫
categoría: JIS1, solamente en japonés
radicales:
palabra clave:
planta
# de trazos:
11
traducción: bambú enano
笹: sasa
笹の葉: sasanoha: hojas de bambú <<< 葉
sinónimos:
篠
también vea
竹
|