|
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
pájaro
# de trazos:
16
traducción: pato salvaje [silvestre]
ou
鴨: kamo: pato salvaje [silvestre], presa fácil (jp.)
鴨の子: kamonoko: patito <<< 子
鴨にする: kamonisuru: engañar, embaucar
鴨にされる: kamonisareru: ser engañado
鴨が葱を背負って来る: kamoganegioshottekuru: una persona ingenua fácil de engañar
palabras kanji: 家鴨
, 鴨居
expresión: 鴨のテリーヌ
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
16
traducción: aflojarse, distenderse, destensarse, relajarse, aliviarse, vertical (más largo que hilo horizontal)
juu, shou
縦: tate: longitud, largo, altura
縦の: tateno: longitudinal, vertical
縦に: tateni: longitudinalmente, verticalmente
縦む: yurumu: aflojarse, distenderse, destensarse, relajarse, aliviarse <<< 緩
縦す: hanasu: soltar, dejar ir a uno, poner [dejar] a uno en libertad <<< 放
縦いまま: hoshiimama: arbitrariamente, caprichosamente, libremente <<< 恣
縦い, 縦え: tatoi, tatoe: aunque, suponiendo que
縦んば: yoshinba
palabras kanji: 縦断
, 縦横
, 縦隊
, 操縦
expresión: 縦断面
, 縦座標
antónimos:
横
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
16
traducción: esconder (org.), abrazar, abrigar, concebir, alimentar, defender, guardar, resguardar, proteger
you
擁する: yousuru: tener, poseer, conducir, dirigir, respaldar
擁く: idaku: abrazar, abrigar, concebir, alimentar <<< 抱
, 懐
擁る: mamoru: defender, guardar, resguardar, proteger <<< 守
, 護
palabras kanji: 抱擁
, 擁護
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
16
traducción: tomar, coger, constancia, castidad, manejar (ext.), conducir, pilotar
sou
操る: toru: tomar, coger <<< 採
, 捕
操: misao: constancia, castidad, fidelidad conyugal
操: omomuki: atmósfera, ambiente <<< 趣
操る: ayatsuru: manejar (jp.)
palabras kanji: 節操
, 操舵
, 操業
, 操縦
, 操作
, 操車
, 体操
, 貞操
expresión: 陰で操る
, 櫓を操る
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
16
traducción: estimular
hun
奮う: huruu: estimularse
奮い起す: huruiokosu: levantarse, animarse, cobrar ánimo, crecerse ante <<< 起
奮い立たせる: huruitataseru <<< 立
palabras kanji: 興奮
expresión: 怪力を奮う
, 勇気を奮う
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
16
traducción: arreglar, ordenar, poner algo en orden, preparar, disponer, acondicionar
sei
整える: totonoeru: arreglar, ordenar, poner algo en orden, preparar, disponer, acondicionar
整う: totonou: arreglarse, ordenarse
palabras kanji: 調整
, 整備
, 整地
, 整形
, 整理
, 整数
, 整体
, 整頓
expresión: 髪を整える
, 服装を整える
, 準備が整う
, 顔立ちの整った
, 献立を整える
, 協議が整う
, 設備が整った
, 支度が整う
, 体調を整える
, 態勢を整える
sinónimos:
調
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
camino
# de trazos:
16
traducción: puente
kyou
橋: hashi
橋を架ける: hashiokakeru: construir un puente sobre [por encima de] un lugar <<< 架
橋を渡る: hashiowataru: pasar [cruzar] un puente <<< 渡
palabras kanji: 掛橋
, 架橋
, 艦橋
, 橋頭堡
, 陸橋
, 桟橋
, 鉄橋
, 吊橋
expresión: 開閉橋
, 歩道橋
, 一本橋
, 金門橋
, 横断橋
, 橋の欄干
, 旋回橋
, 太鼓橋
, 橋の手前
, アビニョンの橋
, ブルックリン橋
, ボスポラス橋
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
jardín
# de trazos:
16
traducción: árbol, plantar, cultivar
ju
樹: ki: árbol <<< 木
樹える: ueru: plantar, cultivar <<< 植
樹てる: tateru: levantar, erguir, enderezar, edificar, construir, erigir <<< 立
palabras kanji: 樹液
, 樹海
, 樹木
, 樹脂
expresión: 菩提樹
, 月桂樹
, 広葉樹
, 広葉樹の
, 落葉樹
, 針葉樹
, 針葉樹の
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
construcción
# de trazos:
16
traducción: edificar, construir, consolidar (el suelo)
chiku
築く: kizuku: edificar, construir
築く: tsuku: consolidar (el suelo)
palabras kanji: 建築
, 構築
, 新築
, 築地
expresión: 礎を築く
, 防波堤を築く
, 堤防を築く
, 要塞を築く
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
16
traducción: arder, encender, quemar, incendiar, llamear, flamear, encender, inflamar
nen
燃える: moeru: arder, encenderse, quemarse, incendiarse, llamear, flamear, encenderse, inflamarse, prender fuego
燃やす: moyasu: quemar, encender, inflamar, prender fuego a algo
燃す: mosu
燃え上がる: moeagaru: arder, inflamarse, llamear <<< 上
燃え付く: moetsuku: prender fuego, encenderse, inflamarse <<< 付
燃え広がる: moehirogaru: propagarse <<< 広
燃え難い: moenikui: ser difícil de quemarse [de inflamarse], ininflamable, incombustible <<< 難
palabras kanji: 内燃
, 燃油
, 燃費
, 燃料
, 燃焼
expresión: 怒りに燃える
, 情熱を燃やす
, 嫉妬に燃える
|