|
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
molusco
# de trazos:
14
traducción: caracola, caracols, tornillo
ra
螺: nina: caracols
螺: nishi
螺: horagai: caracola <<< 法螺
palabras kanji: 法螺
, 螺子
, 螺旋
, 栄螺
categoría: uso común
otra ortografía:
說
radicales:
palabra clave:
ciencia
# de trazos:
14
traducción: explicar, exponer, expresar, alegrarse (conf.), regocijarse
setsu, zei, etsu
説: setsu: opinión, parecer, teoría
説く: toku: explicar, exponer, expresar, enseñar
説ぶ: yorokobu: alegrarse de [por] algo, alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse <<< 喜
palabras kanji: 伝説
, 演説
, 逆説
, 異説
, 解説
, 説明
, 説得
, 社説
, 小説
, 俗説
expresión: 口説く
, 分子説
, 道理を説く
, 限界効用説
, 波動説
, 快楽説
, 星雲説
, 大陸移動説
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
14
traducción: bocado, freno, contener, incluir, comprender, abarcar
kan, gan
銜: kutsuwa: bocado, freno <<< 轡
銜む: hukumu: contener, incluir, comprender, abarcar <<< 含
銜える: kuwaeru: llevar [tener] algo en la boca <<< 咥
expresión: 指を銜える
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tren
# de trazos:
14
traducción: cuadra, caballeriza, establo, pasar, transmitir
eki
駅: eki: estación (jp.), parada
駅: umaya: cuadra, caballeriza, establo <<< 馬屋
, 厩
駅ぐ: tsugu: pasar, transmitir <<< 継
palabras kanji: 駅長
, 駅員
, 駅前
expresión: 中間駅
, 中央駅
, 駅は何処ですか
, 発送駅
, 池袋駅
, 貨物駅
, 駅構内
, 京都駅
, 目白駅
, 最寄の駅
, 名古屋駅
, 中野駅
, 乗換駅
, 大阪駅
, 連絡駅
, 最終駅
, 仙台駅
, 接続駅
, 渋谷駅
, 始発駅
, 品川駅
, 新宿駅
, 出発駅
, 鉄道駅
, 到着駅
, 東京駅
, 通過駅
, ターミナル駅
, リヨン駅
sinónimos:
ステーション
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
14
traducción: cansarse, aburrirse, hartarse, escatimar
en, on, you
厭きる: akiru: cansarse [aburrirse, hartarse] de algo <<< 飽
厭う: itou: escatimar
厭わない: itowanai: no escatimar
厭わしい: itowashii: molesto, fastidioso
厭す: osu: empujar, apretar <<< 押
, 圧
, 推
palabras kanji: 厭世
expresión: 世を厭う
, 労を厭わない
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
14
traducción: tú, es cierto
ni, ji
爾: nanji: tú (ant.) <<< 汝
爾り: shikari: es cierto <<< 然
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
14
traducción: bandera, estandarte, pendón, pabellón, gallardete, grímpola, empavesado, banderín, banderola
ki
旗: hata
旗を上げる: hataoageru: izar [enarbolar] una bandera <<< 上
旗を降ろす: hataoorosu: arriar [bajar] la bandera <<< 降
palabras kanji: 軍旗
, 旗色
, 旗艦
, 国旗
, 白旗
expresión: 軍艦旗
, 旗行列
, 降伏旗
, 連隊旗
, 三色旗
, 船首旗
, 信号旗
, 太極旗
, 優勝旗
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
salud
# de trazos:
14
traducción: ceder, concesión, plegarse, humillarse, modesto, humilde, obedecer, someterse
son
遜る: yuzuru: ceder, hacer concesiones, plegarse <<< 譲
遜る: herikudaru: humillarse, mostrarse modesto [humilde] <<< 謙
遜う: shitagau: obedecer a uno, someterse a uno <<< 従
palabras kanji: 謙遜
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
justicia
# de trazos:
14
traducción: castigo, pena
batsu, bachi, hatsu
罰する: bassuru: castigar
罰を課する: batsuokasuru: castigar a uno, imponer [infligir] un castigo [una pena] a uno <<< 課
罰を与える: batsuoataeru <<< 与
罰を加える: batsuokuwaeru <<< 加
罰を受ける: batsuoukeru: ser castigado, sufrir un castigo <<< 受
罰すべき: bassubeki: castigable
palabras kanji: 罰金
, 天罰
expresión: 重い罰
, 罪と罰
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
14
traducción: heredero
chaku, teki
嫡: yotsugi: heredero, 世継
sinónimos:
嗣
|