diccionario español-japonés en línea #14-11

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: 慣,磁,緒,維,駄,鳶,酷,誘,嘔,遥

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
Página comenzando por el número de trazos: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave: educación
# de trazos: 14
traducción: acostumbrar, habituar, aclimatar, práctica, experiencia
kan
慣れる: nareru: acostumbrarse [habituarse] a algo, acomodarse [adaptarse, aclimatarse, hacerse] a algo, familiarizarse con algo
慣らす: narasu: acostumbrar [habituar] a uno a algo, aclimatar
慣れた: nareta: acostumbrado [habituado] a algo [uno]
慣れない: narenai: no acostumbrado [habituado]
慣れ: nare: práctica, experiencia
慣れで: narede: por la práctica [la experiencia]
palabras kanji: 慣習 , 習慣
expresión: 住み慣れる , 習うより慣れよ
sinónimos:

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: física
# de trazos: 14
traducción: imán, magnetismo, cacharro, cerámica, porcelana
ji
磁: setomono: cacharro, cerámica, porcelana
palabras kanji: 磁器 , 磁気 , 磁石 , 磁場

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: tejido
# de trazos: 14
traducción: (punta de) hilo, indicio, pista, cimienzo
sho, cho
緒: itoguchi: punta de hilo, indicio, pista, cimienzo
緒: o: hilo
palabras kanji: 一緒 , 情緒 , 端緒 , 内緒
expresión: 臍の緒

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 14
traducción: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar, cuerda, soga, maroma, cable
i, yui
維ぐ: tsunagu: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar <<<
維: tsuna: cuerda, soga, maroma, cable <<<
palabras kanji: 維持 , 繊維


categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 14
traducción: poner, colocar, cargar, llevar
da, ta
駄: da: pobre (pref., jp.), zapado
駄せる: noseru: poner [colocar] A en [sobre, encima de] B, cargar, llevar <<< ,
palabras kanji: 下駄 , 駄目 , 無駄
expresión: 駄菓子 , 駄洒落 , 駄洒落を言う

categoría: JIS1
radicales:
palabra clave: pájaro
# de trazos: 14
traducción: milano, cometa
en
鳶: tobi, tonbi: milano
鳶が鷹を生む: tobigatakaoumu, tonbigatakaoumu: Tener un hijo más brillante que uno mismo
también vea

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: crimen
# de trazos: 14
traducción: cruel, inhumano, despiadado, horrible, horroroso, terrible, grave, mucho, atroz, violento, fuerte, rudo, excesivo, severo
koku
酷い: mugoi: cruel, inhumano, despiadado <<<
酷い: hidoi: horrible, horroroso, terrible, grave, mucho, atroz, cruel, violento, fuerte, rudo, excesivo
酷い目に会う: hidoimeniau: tener una mala experiencia, tener un tiempo duro
酷い目に会わせる: hidoimeniawaseru: hacer una mala pasada a uno, maltratar a uno
酷い事をする: hidoikotoosuru <<<
酷く: hidoku: horriblemente, mucho, enormemente, muy, violenttamente, fuertemente
酷く成る: hidokunaru: agravarse <<<
酷しい: kibishii: severo, riguroso, estricto, rígido <<<
酷しい: hanahadashii: excesivo, exagerado, desmesurado <<<
palabras kanji: 酷使 , 残酷
expresión: 風が酷い , 酷い風邪 , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: crimen
# de trazos: 14
traducción: invitar, tentar, seducir, instigar, incitar
yuu
誘う: sasou
誘き出す: obikidasu: atraer [sacar fuera] a uno con un senuelo [con engaño] <<<
誘き入れる: obikiireru: atraer a uno con un truco <<<
誘き寄せる: obikiyoseru: atraer a uno con un señuelo [un cebo, con disimulo y engaño] <<<
palabras kanji: 勧誘 , 誘拐 , 誘導 , 誘惑
expresión: 涙を誘う

categoría: JIS2
radicales:
palabra clave: salud
# de trazos: 14
traducción: cantar, entonar, escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver, náuseas, arcadas, asco
ou
嘔う: utau: cantar, entonar <<<
嘔く: haku: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver <<<
嘔つく: mukatsuku: tener [sentir] náuseas [arcadas, asco], querer vomitar, sentir repugnancia
嘔つき: mukatsuki: náuseas, arcadas, asco
palabras kanji: 嘔吐

categoría: JIS1
radicales:
palabra clave: posición
# de trazos: 14
traducción: lejano, remoto, muy distante
you
遥かな: harukana: lejano, remoto, muy distante
遥かに: harukani: a lo lejos, en la lejanía, a mucha distancia, mucho más, con mucho, de muy distinto modo
遥かに良い: harukaniyoi, harukaniii: much mejor <<<
palabras kanji: 逍遥
expresión: 遥か彼方に , 波路遥かに
también vea



The displayed words on this page are 2187 - 2196 among 2778.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Pocket Electronic Dictionary


http://www.docoja.com/kan/kantxts14-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Last update: 17/05/18 08:21