|
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
15
traducción: copa, fin, término, señal (prest.), marca, signo, prueba, muestra, prenda, síntoma, presagio, indicio
hyou
標: kozue: copa <<< 梢
標: sue: fin, término <<< 末
標: shirushi: señal, marca, signo, prueba, muestra, prenda, síntoma, presagio, indicio <<< 印
標: meate: guía, faro <<< 目当て
palabras kanji: 墓標
, 道標
, 標題
, 標本
, 標準
, 標識
, 標的
, 目標
, 指標
, 商標
, 座標
expresión: 距離標
, 境界標
, 水路標
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
moral
# de trazos:
15
traducción: valiente, valeroso, decidido, resuelto
ketsu
潔い: isagiyoi: valiente, valeroso, decidido, resuelto
潔く: isagiyoku: valientemente, heroicamente, con valor, de buena gana, resueltamente, con resignación
palabras kanji: 純潔
, 簡潔
, 清潔
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
15
traducción: caja, cajetilla, estuche, cajón, cofre, arca
sou, shou
箱: hako: caja, cajetilla, estuche, cajón, cofre, arca
箱に入れる: hakoniireru: meter algo en una caja <<< 入
palabras kanji: 芥箱
, 箱船
, 本箱
, 筆箱
, 重箱
, 宝箱
expresión: 弁当箱
, 吃驚箱
, 募金箱
, 貯金箱
, 道具箱
, 絵具箱
, 下駄箱
, 宝石箱
, 菓子箱
, 化粧箱
, 共鳴箱
, 救急箱
, 蒔絵の箱
, 裁縫箱
, 賽銭箱
, 私書箱
, 書類箱
, 投票箱
, 投書箱
, 積木箱
, 用具箱
, 郵便箱
, カード箱
, ドル箱
, パンドラの箱
, ボール箱
, マッチ箱
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
15
traducción: línea, raya, trazo, lineamento
sen
線: sen: línea, raya, trazo, lineamento
線を引く: sennohiku: trazar una línea <<< 引
線の細い人: sennnohosoihito: persona delicada [sensible]
線の太い人: sennnohutoihito: hombre tolerante
線: suji: línea, raya, trazo <<< 筋
palabras kanji: 直線
, 脱線
, 電線
, 沿線
, 配線
, 白線
, 本線
, 保線
, 陰線
, 一線
, 回線
, 幹線
, 光線
, 曲線
, 目線
, 無線
, 内線
, 路線
, 赤外線
, 線分
, 線香
, 線路
, 戦線
, 三味線
, 紫外線
, 支線
, 死線
, 視線
, 陽線
, 前線
expresión: 防疫線
, 防御線
, 防火線
, 中継線
, 中央線
, 電灯線
, 動力線
, 延長線
, 夏至線
, 配電線
, 平行線
, 非常線
, 放射線
, 入替え線
, 上下線
, 上昇線
, 循環線
, 海岸線
, 回帰線
, 下降線
, 環状線
, 感情線
, 警戒線
, 決勝線
, 基準線
, 喫水線
, 国境線
, 国内線
, 高圧線
, 境界線
, 成田線
, 連絡線
, 生命線
, 先行線
, 送電線
, 捜査線
, 垂直線
, 水平線
, 水準線
, 対角線
, 対角線の
, 停止線
, 冬至線
, 東西線
, 宇宙線
, 迂回線
, 運命線
, 渦巻線
, 山手線
, 前哨線
, 頭脳線
, アルファ線
, ガンマ線
, ピアノ線
, ベータ線
, レントゲン線
, ローカル線
sinónimos:
ライン
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tejido
# de trazos:
15
traducción: tejer, trenza, libro (ext.), editar un libro
hen
編む: amu: tejer, hacer punto, tricotar, entretejer
編み出す: amidasu: inventar, crear <<< 出
編: humi: libro, carta, texto <<< 文
編: tojiito: hilo para encuadernar [encuadernación]
palabras kanji: 編笠
, 編物
, 編曲
, 編入
, 編成
, 編集
, 編隊
, 前編
expresión: 髪を編む
, 網を編む
, 籠を編む
, 毛糸で編む
, 機械編み
, 姉妹編
, 予告編
, セーターを編む
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
15
traducción: ancho, anchura, costado, lado, lateral, horizontal, echarse, tumbarse
ou, kou
横: yoko: ancho, anchura, costado, lado
横を向く: yokoomuku: mirar a un lado, mirar al costado, desviar la mirada <<< 向
横の: yokono: lateral, horizontal
横に: yokoni: lateralmente, horizontalmente, al lado
横に並べる: yokoninaraberu: colocar algo horizontalmente, colocar al lado de algo <<< 並
横に成る: yokoninaru: acostarse, echarse, tumbarse <<< 成
横たわる: yokotawaru: echarse, tumbarse
横にする: yokonisuru: acostar
横たえる: yokotaeru
横: yokoshima: rayas horizontales <<< 横縞
palabras kanji: 縦横
, 横暴
, 横断
, 横領
, 横綱
, 横顔
, 横幅
, 横浜
, 横縞
, 横目
, 横向
expresión: 横断面
, 横隔膜
, 横文字
, 横座標
sinónimos:
側
,
サイド
antónimos:
縦
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
15
traducción: elogiar, aplaudir, encomiar, ensalzar, premio, galardón, recompensa
shou
賞: shou: premio, galardón, recompensa
賞する: shousuru: elogiar, hacer elogio de, aplaudir, encomiar, ensalzar
賞するに足る: shousurunitaru: ser meritorio, ser digno de elogio <<< 足
賞を与える: shouoataeru: premiar [otorgar un premio] a uno, galardonar, recompensar <<< 与
賞を授ける: shouosazukeru <<< 授
賞を得る: shouoeru: ganar [obtener] un premio <<< 得
賞を取る: shouotoru <<< 取
賞める: homeru: alabar, elogiar <<< 誉
賞: tamamono: don, fruto <<< 賜物
palabras kanji: 受賞
, 授賞
, 観賞
, 鑑賞
, 懸賞
, 入賞
, 賞品
, 賞金
, 賞味
, 賞与
expresión: 文学賞
, 技能賞
, 一等賞
, 敢闘賞
, 優等賞
, 残念賞
, アカデミー賞
, オスカー賞
, ノーベル賞
sinónimos:
賜
,
褒美
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
15
traducción: salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir, alabar (prest.), elogiar, admirar
san
賛える: tataeru: alabar, elogiar, admirar <<< 称
賛ける: tasukeru: salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir <<< 助
palabras kanji: 協賛
, 賛美
, 賛辞
, 賛成
, 称賛
sinónimos:
讃
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
número
# de trazos:
15
traducción: pensar, suponer, conjeturar, presumir, cien millones (prest.)
oku, yoku
億: oku: cien millones
億る: hakaru: pensar en algo
億る: oshihakaru: suponer, conjeturar, presumir que inf., especular
palabras kanji: 十億
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
,
deporte
# de trazos:
15
traducción: enemigo, adversario, antagonista, rival, competidor, competir
teki
敵: teki: enemigo, adversario, antagonista, rival, competidor
敵にする: tekinisuru: hacerse enemigo de uno
敵に回す: tekinimawasu <<< 回
敵ではない: tekidehanai: no poder competir con uno
敵を破る: tekioyaburu: vencer al enemigo <<< 破
敵: kataki: enemigo, adversario, rival
敵: ada: enemigo, adversario <<< 仇
palabras kanji: 匹敵
, 不敵
, 無敵
, 政敵
, 宿敵
, 素敵
, 大敵
, 天敵
expresión: 敵を撃破
, 敵を粉砕する
, 仮想敵
, 敵味方
, 敵味方に分かれる
, 民衆の敵
, 商売敵
, 天下に敵なし
antónimos:
味方
|