|
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
5
traducción: grande, gran, abultado, enorme, inmenso, gigantesco, astronómico, tremendo
kyo
巨きい: ookii: grande, gran, enorme <<< 大
palabras kanji: 巨大
, 巨人
, 巨匠
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
mecánica
# de trazos:
5
traducción: presión
atsu, ou
圧さえる: osaeru: sujetar <<< 押
圧す: osu: empujar, apretar <<< 押
palabras kanji: 圧迫
, 圧縮
, 圧力
, 圧倒
, 鎮圧
, 電圧
, 変圧
, 重圧
, 血圧
, 気圧
, 高圧
, 指圧
, 水圧
, 抑圧
expresión: 蒸気圧
, 空気圧
, 浸透圧
, 大気圧
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
fantasía
# de trazos:
5
traducción: ermitaño, anacoreta, sobrehumano
sen
仙: sennnin
仙: sento: centavo (moneda de los Estados Unidos) <<< セント
palabras kanji: 仙人掌
, 仙台
, 仙骨
, 仙人
, 水仙
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
5
traducción: rebelar, traicionar, faltar, norte (ext.)
hoku, hai
北: kita: norte, septentrión
北の: kitano: del norte, norteño, septentrional
北へ: kitae: hacia el norte, en dirección norte
北に: kitani: en el norte
北く: somuku: rebelarse contra algo [uno], traicionar algo [a uno], faltar a algo [uno] <<< 背
北げる: nigeru: huir, escarparse, evitar algo [a uno], evadir [eludir, sortear] algo <<< 逃
palabras kanji: 敗北
, 北海
, 北海道
, 北極
, 北米
, 北緯
, 北欧
, 北陸
, 北斗
, 北方
, 北口
, 北風
, 南北
, 北京
, 台北
, 東北
expresión: 北朝鮮
, 北回帰線
, 北太平洋
, 北大西洋
, 北大西洋条約
, 北大西洋条約機構
, 北アイルランド
, 北アフリカ
, 北アメリカ
, 北イタリア
, 北ダコタ
, 北ダコタの
, 北ベトナム
, 北ヨーロッパ
, 北ローデシア
antónimos:
南
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
5
traducción: llano, plano, liso, igual, conquistar
hei, byou
平ら: taira: llanura, lisura.
平らな: tairana: llano, plano, liso, igual
平らにする: tairanisuru: allanar, aplanar, explanar, igualar, nivelar
平らげる: tairageru: conquistar, terminar de comer (jp.), devorar
平ぎ: tairagi: armisticio
平たい: hiratai: plano, llano, liso
平たくする: hiratakusuru: aplanar, allanar, nivelar, aplastar
平たく言えば: hiratakuieba: en términos claros, en lenguaje llano <<< 言
平に: hirani: humildemente (inclinarse, jp.)
palabras kanji: 平等
, 平凡
, 平原
, 平方
, 平日
, 平気
, 平均
, 平行
, 平明
, 平面
, 平民
, 平穏
, 平成
, 平静
, 平昌
, 平坦
, 平和
, 平野
, 扁平
, 平目
, 平泳ぎ
, 平手
, 平屋
, 不平
, 公平
, 水平
, 助平
, 泰平
, 太平洋
, 和平
expresión: 手の平
, 平仮名
, 平社員
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
justicia
# de trazos:
5
traducción: prisionero, preso, recluso, detenido
shuu
囚える: toraeru: encarcelar, meter en la cárcel <<< 捕
palabras kanji: 囚人
expresión: 脱獄囚
, 模範囚
, 死刑囚
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
religión
# de trazos:
5
traducción: monja, religiosa
ni, ji
尼: ama: monja, religiosa, pícara (jp.), bruja, zorra
尼に成る: amaninaru: hacerse [meterse a] monja <<< 成
palabras kanji: 尼僧
expresión: 修道尼
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
administración
# de trazos:
5
traducción: oficina gubernamental [del gobierno], oficina pública, administración
chou, tei
庁: yakusho: oficina gubernamental [del gobierno], oficina pública <<< 役所
庁: ie: casa (fam.) <<< 家
palabras kanji: 官庁
, 県庁
, 市庁
expresión: 防衛庁
, 法王庁
, 科学技術庁
, 環境庁
, 警察庁
, 警視庁
, 検察庁
, 気象庁
, 宮内庁
, 教皇庁
, 特許庁
, ローマ法王庁
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
óptica
# de trazos:
5
traducción: copiar, duplicar, reproducir, imitar, fotografiar, reflejar, proyectar
sha
写す: utsusu: copiar, duplicar, reproducir, imitar, transcribir, calcar, describir, representar, pintar, fotografiar, sacar [hacer] a algo [uno] una foto, reflejar, proyectar
写し: utsushi: copia, fotocopia, duplicado, transcripción, traslado
写しを取る: utsushiotoru: copiar, sacar copia de algo, duplicar, transcribir, trasladr <<< 取
写る: utsuru: reflejarse, proyectarse, hacer juego [armonizar] con algo, sentar [quedar] bien a uno [con algo], dar [producir] impresión a uno, parecer a uno
palabras kanji: 描写
, 映写
, 複写
, 模写
, 写生
, 写真
expresión: 書き写す
sinónimos:
映
,
コピー
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
sociedad
# de trazos:
5
traducción: pueblo, súbdito, vasallo
min
民: tami
民の声: taminokoe: voz del pueblo <<< 声
palabras kanji: 町民
, 平民
, 移民
, 人民
, 住民
, 官民
, 国民
, 区民
, 民家
, 民間
, 民営
, 民意
, 民謡
, 民泊
, 民主
, 民衆
, 民話
, 民族
, 民俗
, 難民
, 農民
, 市民
, 植民
, 庶民
expresión: 亡国の民
, 部族民
, 永住民
, 避難民
, 移住民
, 地元民
, 飢餓民
, 居留民
, 所属民
, ベルリン市民
|