|
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
sociedad
# de trazos:
7
traducción: compañero, camarada, amigo, acompañar
ban, han
伴う: tomonau: acompañar, traer [llevar] algo [a uno] consigo, conllevar, implicar, entrañar, estar acompañado por uno
を伴って: otomonatte: con uno, acompañado por uno, en compañía de uno
伴: tomo: compañero, camarada, amigo <<< 友
伴: suke, tomo: pers.
palabras kanji: 伴奏
, 同伴
, 伴侶
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
órganos
# de trazos:
7
traducción: hígado, valor, coraje
kan
肝: kimo
肝の太い: kimonohutoi: atrevido, audaz, osado, intrépido <<< 太
肝の小さい: kimonochiisai: tímido, medroso, miedoso, pusilánime, cobarde <<< 小
肝を潰す: kimootsubusu: quedarse estupefacto [atónito] <<< 潰
肝を冷やす: kimoohiyasu: espantarse, horrorizarse <<< 冷
肝に銘じる: kimonimeijiru: grabar algo en su corazón [en su mente] <<< 銘
palabras kanji: 肝心
, 肝炎
, 肝要
, 肝臓
, 肝煎
expresión: 肝不全
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
7
traducción: yo, mi, me, orina (ext.)
shi
私: watashi, watakushi: yo, intimidad
私か: hisoka: privado, personal <<< 密
私: ibari: orina <<< 尿
私の: watashino, watakushino: mi
私の物: watashinomono, watakushinomono: mío <<< 物
私に: watashini, watakushini: me
私へ: watashie, watakushie
私は: watashiwa, watakushiwa: yo
私する: watakushisuru: malversar, desfalcar
palabras kanji: 私物
, 私語
, 私立
, 私書
, 私的
, 私鉄
, 私有
, 私達
expresión: 私と一緒に
, 私自身
, 私の見解では
, 私企業
, 私の息子
, 私の名前
, 私の名前は
, 私の御願
, 私生活
, 私小説
sinónimos:
俺
,
己
,
僕
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
7
traducción: tonto, estúpido, necio, bobo, chochera, chochez, atontamiento
hou, bou
呆か: oroka: tonto, estúpido, necio, bobo <<< 愚
呆け: boke: chochera, chochez, atontamiento <<< 惚
呆ける: bokeru: atontarse, chochear, descolorarse, desteñirse, palidecer, volverse borroso, difuminarse <<< 惚
呆れる: akireru: quedarse atónito [pasmado, helado, con la boca abierta] (jp.)
呆れて: akirete: en un estupor, en un asco
呆れて物が言えない: akiretemonogaienai: ser enmudecido
呆れた: akireta: asombroso, estupefaciente
呆れた奴: akiretayatsu: ¡Qué imbécil! <<< 奴
呆れたね: akiretane: No puedo creer
palabras kanji: 痴呆
categoría: aprender en escuela
otra ortografía:
來
radicales:
palabra clave:
viajes
# de trazos:
7
traducción: venir, llegar, próximo, trigo (conf.)
rai
来る: kuru: venir, llegar, empezar a inf.
来る: kitaru: próximo
来す: kitasu: provocar, ocasionar
来: konokata: desde
来: iza: Llega el momento
来: mugi: trigo <<< 麦
palabras kanji: 出来
, 外来
, 舶来
, 本来
, 以来
, 家来
, 未来
, 如来
, 来月
, 来訪
, 来意
, 来年
, 来日
, 来世
, 来週
, 再来
, 仕来り
, 将来
, 襲来
, 到来
, 由来
expresión: 未だ来ない
, 付いて来る
, 向かって来る
, 走って来る
, 迎えに来る
, 呼びに来る
, 独りで来る
, 飛んで来る
, 持って来る
, 持って来いの
, 嵐が来る
, 頭に来る
, 何処から来ましたか
, 変調を来たす
, 順番が来る
, 期限が来る
, 恐慌を来す
, 雷雨が来る
, 齟齬を来たす
, 数日来
, 定刻に来る
, 夕立が来る
también vea
着
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
ocupación
# de trazos:
7
traducción: salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir
sa
佐ける: tasukeru: salvar, socorrer, ayudar, apoyar, auxiliar, asistir <<< 助
佐: suke: ayudante (jp., tit.)
palabras kanji: 中佐
, 補佐
, 佐賀
, 佐助
, 少佐
, 大佐
, 土佐
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
7
traducción: ganar, triunfar, vencer, derrotar
koku
克つ: katsu: llevarse la victoria, ganar algo, triunfar sobre uno [en algo], vencer [derrotar] a uno <<< 勝
克く: yoku: capaz, competente <<< 良
palabras kanji: 克服
, 相克
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
7
traducción: visitar, preguntar, consultar
shi
伺う: ukagau: visitar, ir a ver a uno (a su casa), preguntar, hacer una pregunta a uno (a su casa), oír
伺い: ukagai: pregunta, visita, preguntar por [informarse de] la salud de uno (jp.)
伺いを立てる: ukagaiotateru: preguntar a uno, hacer [formular] una pregunta a uno, pedir consejo a uno, consultar algo a uno, consultar a uno sobre algo <<< 立
伺ねる: tazuneru: visitar un lugar [a uno], hacer una visita a un lugar [a uno], ir a ver a uno <<< 訪
expresión: 顔色を伺う
, 機嫌を伺う
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
medicina
# de trazos:
7
traducción: moxa, moxibustión
kyuu
灸: yaito: cauterización de moxa
灸を据える: kyuuosueru: aplicar la moxa, escarmentar a uno, castigar a uno para darle una lección <<< 据
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
7
traducción: pero, sólo
tan, dan
但: tada: sólo, solamente
但し: tadashi: pero, no obstante, sin embargo
|