diccionario español-japonés en línea #12-21

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: 傍,報,閑,覗,渚,琴,訶,棚,絵,覚

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
Página comenzando por el número de trazos: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 21 22 23 24

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: posición
# de trazos: 12
traducción: lado, flanco, borde
bou, hou
傍ら: katawara: borde
傍らに: katawarani: al lado de, junto a, cerca de
傍らに寄る: katawaraniyoru: echarse [hacerse] a un lado <<<
傍: soba: lado <<<
傍: waki: lado, flanco <<<
傍う: sou: ayudar, asistir, acompañar <<<

categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave: medios de comunicación
# de trazos: 12
traducción: pago, recompensa, castigo, punición, noticia (conf.), aviso, información
hou
報い: mukui: pago, recompensa, castigo, punición <<<
報として: mukuitoshite: como recompensa, en pago
報いを受ける: mukuioukeru: recibir la recompensa [el pago], pagarla <<<
報いる: mukuiru: recompensar [pagar a uno], corresponder a algo [uno], remunerar, gratificar, devolver <<<
報せ: shirase: noticia, aviso, información <<<
報せる: shiraseru: comunicar, avisar, hacer saber [dar a conocer] algo a uno, enterar [dar parte] a uno de algo, informar a uno de [sobre] algo, advertir de algo, notificar algo anticipadamente, anunciar [publicar] algo oficialmente, hacer algo público <<<
palabras kanji: 会報 , 吉報 , 警報 , 公報 , 広報 , 情報 , 速報 , 諜報 , 電報 , 報告 , 報酬 , 報道 , 報復 , 予報
expresión: 仇を報いる , 労に報いる , 至急報 , 注意報

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 12
traducción: separador (de granja), tranquilo (conf.), acostumbarse, habituarse
kan
閑: shikiri: separador (de granja) <<< 仕切
閑か: shizuka: silencioso, tranquilo, sosegado, sereno, callado <<<
閑う: narau: acostumbrarse [habituarse] a algo <<<
palabras kanji: 閑古鳥 , 等閑

categoría: JIS1
radicales:
# de trazos: 12
traducción: atisbar, acechar, espiar, observar
shi
覗う: ukagau: atisbar, acechar, espiar, observar, acechar [esperar] (una ocasión) <<<
覗く: nozoku: atisbar, mirar a hurtadillas [furtivamente, con disimulo], echar un vistazo a un lugar, asomarse
覗き: nozoki: voyeurismo
覗き見: nozokimi <<<
覗き見する: nozokimisuru: espiar, vichar, mirar a hurtadillas, echar un vistazo <<<
覗き見する人: nozokimisuruhito: mirón, voyeur, curioso
覗き穴: nozokiana: mirilla, ventanillo <<<
覗き窓: nozokimado <<<
expresión: 隙間から覗く
también vea


categoría: JIS1
radicales:
palabra clave: mar
# de trazos: 12
traducción: costa, orilla, ribera, playa
sho
渚: nagisa
渚にて: nagisanite: La hora final (película americana, 1959)
渚: migiwa
sinónimos:

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: instrumento musical
# de trazos: 12
traducción: cítara, arpa
kin, gon
琴: koto: arpa japonesa (que se coloca horizontalmente al tocarla)
sinónimos: ハープ
también vea Koto

categoría: JIS2
radicales:
# de trazos: 12
traducción: acosar, acuciar, apremiar, acusar, reprochar, recriminar, culparse, atormentar, torturar, mortificar, reprender, reñir, regañar, amonestar
ka
訶める: semeru: acosar, acuciar, apremiar, acusar a uno de inf., reprochar [recriminar] a uno por algo [algo a uno], reprocharse, culparse, atormentar, torturar, mortificar <<<
訶る: shikaru: reprender [reñir] a uno por algo, regañar a uno, echar una bronca a uno, amonestar <<<

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: mueble
# de trazos: 12
traducción: estante
hou
棚: tana: estante, aparador, vasar, repisa
棚に上げる: tananiageru: poner [colocar] algo en un estante <<<
棚に載せる: tananinoseru <<<
棚上げする: tanaagesuru: dejar, suspender, dejar algo en suspenso, dar carpetazo a algo <<<
棚引く: tanabiku: extenderse <<<
palabras kanji: 神棚 , 棚卸 , 戸棚 , 本棚
expresión: 移動棚 , 食器棚 , 整理棚 , 大陸棚 , 陳列棚 , 棚から牡丹餅

categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave: arte
# de trazos: 12
traducción: pintura, dibujo, ilustración, cuadro
kai, e
絵: e: pintura, dibujo, ilustración, cuadro, esbozo, bosquejo <<< スケッチ
絵の: eno: gráfico, ilustrado
絵の様な: enoyouna: pintoresco <<<
絵を描く: eokaku: hacer un dibujo de algo <<<
絵に描いた餅: enikaitamochi: castillo en el aire
palabras kanji: 絵描 , 絵具 , 絵札 , 絵本 , 絵馬 , 絵画 , 墨絵 , 蒔絵
expresión: 浮世絵 , 南蛮絵 , 絵葉書 , 本物の絵 , 絵文字 , 絵文字の , 大和絵 , ピカソの絵
sinónimos:

categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos: 12
traducción: comprender, entender, despertar, despabilar, desengañar, desilusionar
kaku, kou
覚える: oboeru: aprender, aprenderse (jp.), memorizar, retener, fijar [conservar] en la memoria
覚えて居る: oboeteiru: recordar, acordarse de algo [uno], conservar la memoria de algo <<<
覚えが有る: oboegaaru <<<
覚えて居ろ: oboeteiro: ¡Me las pagarás! ¡Ya te acordarás! <<<
覚え: oboe: memoria (jp.), recuerdo <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: tener buena memoria, aprender pronto [con facilidad] <<<
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<<
覚えが悪い: oboegawarui: tener mala memoria, aprender con lentitud [difícilmente] <<<
覚る: satoru: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
覚り: satori: nirvana, conocimiento de la verdad absoluta <<<
覚める: sameru: despertarse, despabilarse, desengañarse, desilusionarse, caérsele la venda de los ojos a uno <<<
覚ます: samasu: despertar a uno, espabilar a uno, desengañar [desilusionar] a uno, abrirle los ojos a uno, hacer volver a uno a la realidad <<<
覚めた目で: sametamede: desapasionadamente [sin engañarse] <<<
palabras kanji: 覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 感覚 , 幻覚 , 錯覚 , 視覚 , 知覚 , 発覚 , 味覚 , 目覚
expresión: 目が覚める , 味を覚える , 骨を覚える , 寝ても覚めても , 愛着を覚える , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 共感を覚える , 倦怠を覚える , 陣痛を覚える



The displayed words on this page are 1791 - 1800 among 2794.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Pocket Electronic Dictionary


http://www.docoja.com/kan/kantxts12-21.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Last update: 08/11/18 11:07