|
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
11
traducción: inclinar (org.), lado
soku, shoku
側: katawara: lado <<< 傍
側: soba: lado
側に: sobani: al lado de, junto a, cerca de
側に寄る: sobaniyoru: acercarse [arrimarse] a algo [uno] <<< 寄
側てる: sobadateru: enderezar [parar, aguzar] las orejas (inclinar la cabeza)
側か: honoka: débil, vago <<< 仄
側: kawa, gawa: lado, caja
palabras kanji: 縁側
, 片側
, 両側
, 側近
, 側面
, 外側
, 内側
, 裏側
expresión: 反対側
, 此方側に
, 攻撃側
, 賛成側
, 政府側の
sinónimos:
横
,
サイド
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
naturaleza
# de trazos:
11
traducción: valle, seno
kei
渓: tani
palabras kanji: 渓谷
, 渓流
sinónimos:
谷
categoría: JIS2
radicales:
# de trazos:
11
traducción: sospechar, extrañarse, dudar
ga, ge
訝る: ibukaru: sospechar [extrañarse] de algo, dudar de algo
訝しい: ibukashii: sospechoso
訝う: utagau: dudar de algo, dudar que subj., desconfiar de algo [uno, de que subj.], sospechar [recelar] que ind. [subj.], sospechar [recelar] de algo [uno] <<< 疑
también vea
疑
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
verdura
# de trazos:
11
traducción: verdura
sai
菜: sai: guarnición (jp.), plato de acompañamiento (de arroz) <<< 御数
菜: na: verdura, hortaliza
palabras kanji: 油菜
, 白菜
, 菜の花
, 菜種
, 菜食
, 主菜
, 総菜
, 鈴菜
, 野菜
, 前菜
expresión: 辛子菜
, サラダ菜
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
enfermedad
# de trazos:
11
traducción: preocuparse, inquietarse, atormentarse, enfermo
kan
患える: ureeru: preocuparse [inquietarse, atormentarse] de [por] algo <<< 憂
, 愁
患う: wazurau: padecer una enfermedad, caer enfermo
palabras kanji: 患者
, 疾患
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
bebida
# de trazos:
11
traducción: emborracharse, embriagarse, embelesarse, extasiarse
sui
酔う: you: emborracharse, embriagarse, embelesarse, extasiarse, marearse
酔った: yotta: borracho, ebrio
酔わす: yowasu: embriagar, emborrachar, encantar, fascinar, embelesar
酔わせる: yowaseru
palabras kanji: 泥酔
, 麻酔
, 陶酔
, 酔払
expresión: 船に酔う
, 二日酔い
, 二日酔いをする
, 歓喜に酔う
, 乗物酔い
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
11
traducción: sondear, tantear, sonsacar, escudriñar, rebuscar, palpar, tentar, buscar, encontrar
tan
探る: saguru: sondear, tantear, sonsacar, escudriñar, rebuscar, palpar, tentar, buscar algo a tientas
探りを入れる: sagurioireru: sondear [tantear] a uno <<< 入
探り出す: saguridasu: sonsacar <<< 出
探り当てる: saguriateru: encontrar, hallar, dar con algo <<< 当
探す: sagasu: buscar, encontrar <<< 捜
palabras kanji: 探検
, 探求
, 探索
, 探偵
expresión: 宿を探す
, 腹を探る
, 部屋探し
, 口実を探す
, 鉱脈を探す
, 様子を探る
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
escuela
# de trazos:
11
traducción: trenza, trenzado, cooperar, colaborar, asociar, agrupar
so
組む: kumu: cruzar, cooperar, colaborar, asociarse, agruparse
組: kumi: clase (jp.), grupo, pandilla, banda, equipo, un juego, un servicio
組み入れる: kumiireru: incorporar, integrar, meter, incluir <<< 入
組み込む: kumikomu <<< 込
組み付く: kumitsuku: agarrar [asir] a uno <<< 付
組み伏せる: kumihuseru: sujetar a uno contra el suelo poniéndose encima, derribar a uno e inmovilizarlo <<< 伏
組: kumihimo: trenza, trenzado <<< 組紐
palabras kanji: 番組
, 縁組
, 骨組
, 勝ち組
, 組合
, 組合せ
, 組長
, 組紐
, 組員
, 組立
, 乗組
, 仕組
, 組織
, 取組
, 腕組
, 枠組
expresión: 列を組む
, 足を組む
, 取り組む
, 隊を組む
, 腕を組む
, 筏を組む
, 膝を組む
, 櫓を組む
, 足場を組む
, 編隊を組む
, 活字を組む
, 為替を組む
, 日程を組む
, 三人組
, 制服組
, 船団を組む
, 山口組
, 予算を組む
, 座禅を組む
, キャリア組
, コンビを組む
, バッテリーを組む
, プログラムを組む
, プロジェクトを組む
sinónimos:
クラス
,
グループ
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
contabilidad
# de trazos:
11
traducción: dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar, índice (prest.), tasa, porcentaje, proporción
ritsu, sotsu, sui
率: wariai: taza, índice, porcentaje, proporción <<< 割合
率う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo <<< 従
, 順
率いる: hikiiru: dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar
率: oomune: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi <<< 概
率: osa: jefe, líder <<< 長
率: ritsu: índice, tasa, porcentaje, proporción
の率で: noritsude: a razón de
率が良い: ritsugaii, ritsugayoi: tener una buena tarifa <<< 良
率が悪い: ritsugawarui: tener una mala tarifa <<< 悪
率を高める: ritsuotakameru: subir la proporción <<< 高
率を上げる: ritsuoageru <<< 上
率を低める: ritsuohikumeru: bajar la proporción <<< 低
率を下げる: ritsuosageru <<< 下
palabras kanji: 確率
, 建蔽率
, 効率
, 能率
, 利率
, 率直
, 統率
expresión: 兵を率いる
, 軍を率いる
, 膨張率
, 防御率
, 楕円率
, 打撃率
, 円周率
, 発病率
, 貧困率
, 保険率
, 普及率
, 稼働率
, 回転率
, 拡大率
, 感染率
, 関税率
, 課税率
, 欠勤率
, 棄権率
, 屈折率
, 離婚率
, 成長率
, 死亡率
, 視聴率
, 支持率
, 浸透率
, 消耗率
, 出産率
, 出席率
, 出生率
, 就業率
, 就職率
, 投票率
, 割引率
, 預金準備率
, 増加率
también vea
レート
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
11
traducción: abrir la mente, explicar (ext.), decir
kei
啓く: hiraku: abrir la mente, permitir entender <<< 開
啓す: mousu: explicar, decir <<< 申
palabras kanji: 拝啓
, 啓示
, 啓蒙
|