|
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
8
traducción: rasgar, desgarrar, rajar, despedazar, cachar, analizar
seki, shaku
析く: saku: rasgar, desgarrar, rajar, despedazar, cachar, separar a uno de otro (a la fuerza) <<< 裂
palabras kanji: 分析
, 解析
, 透析
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
8
traducción: hermano mayor, posteridad
kon
昆: ani: hermano mayor <<< 兄
昆: nochi: descendiente, posteridad <<< 後
昆: ato
palabras kanji: 昆布
, 昆虫
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
8
traducción: aceptar, ratificar, acuerdo
kou, kai
肯う: ubenau: aceptar, ratificar, estar de acuerdo
肯て: aete: audazmente, valientemente, por voluntad propia <<< 敢
palabras kanji: 肯定
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
cuerpo
# de trazos:
8
traducción: extremidades, miembros
shi
肢: teashi: extremidades, miembros, pies y manos <<< 手足
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
viajes
# de trazos:
8
traducción: alojar, hospedar, albergar, ancladero (ext.), fondeadero
haku
泊まる: tomaru: pasar la noche, alojarse, dormir un lugar
泊める: tomeru: alojar, hospedar, albergar
泊り: tomari: alojamiento, hospedaje, ancladero, fondeadero
palabras kanji: 外泊
, 民泊
, 宿泊
, 停泊
expresión: 旅館に泊まる
, ホテルに泊まる
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
inmuebles
# de trazos:
8
traducción: residencia, mansión, hostal, hospedería, hostería, posada, hotel
tei, tai
邸: yashiki: residencia, mansión <<< 屋敷
邸: yadoya: hostal, hospedería, hostería, posada, hotel
palabras kanji: 豪邸
, 官邸
, 邸宅
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
familia
# de trazos:
8
traducción: suegra
ko
姑: shuutome
姑: oba: tía <<< 叔母
姑く: shibaraku: un momento, de momento, por el momento, un minuto <<< 暫
antónimos:
舅
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
8
traducción: empinado, escarpad, separar (ext.), apartar, impedir, estorbar
so
阻てる: hedateru: poner distancia entre A y B, separar [apartar] B de A <<< 隔
阻む: habamu: impedir, estorbar, poner obstáculos a algo [uno]
阻しい: kewashii: empinado, escarpado, severo, grave, serio, difícil, duro <<< 険
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
instrumento musical
# de trazos:
8
traducción: cuerda (de arco, de instrumento musical)
gen
弦: tsuru
expresión: 弓の弦
, 弦楽器
, 眼鏡の弦
también vea
弓
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
8
traducción: anexo, anejo, fusión
hei
併ぶ: narabu: ponerse en fila [en formación], formar fila [hilera], hacer una cola, ponerse en la cola <<< 並
併せる: awaseru: juntar, acoplar, reunir, unir, sumar <<< 合
併し: shikashi: pero (jp.), a pesar de eso, sin embargo, con todo, no obstante <<< 然
palabras kanji: 合併
, 併用
, 併存
|